EgoPHobia #19/20 INVITAŢI ->> Mihail şi Alexandru VAKULOVSKI

EgoPHobia vine acum cu numărul dublu #19/20 �n care �i avem ca invitaţi pe scriitorii Mihail şi Alexandru Vakulovski, cunoscuţi şi pentru c-au fondat şi continuă să realizeze e-revista literară tiuk!, prezentată pe scurt de Ştefan Bolea. Pe l�ngă lungul interviu �n care au răspuns �ntrebărilor lui Sorin-Mihai Grad şi Ormeny Francisc, invitaţii noştri s-au intervievat şi unul pe celălalt. Andrei Voica a desenat trei caricaturi inspirate de fraţii Vakulovski, Mihnea Blidariu a scris despre ei, iar o parte din cărţile lor au fost comentate pentru EgoPHobia de Ormeny Francisc, Ştefan Bolea, Diana Todea, Dora Chicinaş, Petrişor Militaru, Rita Chirian şi iQ666. Pe l�ngă c�teva fotografii cu ei, Mihail şi Alexandru Vakulovski ne-au oferit mai multe texte [poezii, proze, teatru, articole] scrise de ei, unele inedite.

EgoPHobia #19/20 EXPERIMENT ->> STEAMPUNK

The "experiment" section of EgoPHobia #19/20 is dedicated again to Steampunk, an artistic phenomenon almost unknown�in Romania. Adrian Ioniţă, the coordinator of the section,�brings you, along with �EGOTRANS, a �group of translators affiliated with us,�translations �available in 5 languages: Romanian, English, French, Italian and Hebrew !
There is an introduction {[FRA] / [ENG] / [ROM]}, interviews with Sean Orlando {[FRA] / [ENG] / [ROM]}, Uri Hofi {[HEB] / [ENG] / [ROM]}, Pierre Matter {[FRA] / [ENG] / [ROM]}, Joe Rosato {[ENG] / [ROM]}, Jake von Slatt {[ROM]} (translated from Bostodelphia, part II), Nicu Ilfoveanu {[ITA] / [ENG] / [ROM]} and RA Friedman {[ENG] / [ROM]} and articles by Randy Nakamura {[ROM]} (translated from Design Observer), Shannon & Kathy O'Hare {[FRA] / [ENG] / [ROM]} and RA Friedman {[ENG] / [ROM]}.

Nu uitaţi că EgoPHobia are un blog, la adresa egophobia.dap.ro, unde vă invităm să citiţi ce mai e nou pe la noi şi vă aşteptăm comentariile, sugestiile şi criticile.

EgoPHobia #19/20 vine cu două editoriale semnate de fondatorii revistei, Ştefan Bolea şi Sorin-Mihai Grad. În cadrul secţiunii „articole” semnează Sorin-Mihai Grad [rubrica „egoZaur”], Ştefan Bolea, iQ666 [rubrica „minDisecţii”], Roxana & Cătălin Ghiţă [2 texte], Anca Mănăilă, Diana Todea [2 texte, unul la rubrica „Lumile reale, lumile virtuale”] şi Radu-Ilarion Munteanu [rubrica „pricinaşul de serviciu”]. La secţiunea „critică” au contribuit: Ştefan Bolea [2 texte], Silvia-Alexandra Zaharia [2 texte], Daniel Stuparu, Diana Todea [2 texte], Victor Martin, Lucia Dărămuş, Sorin-Mihai Grad, Ioana Baciu şi Dora Chicinaş.

La „poezie” am ales versuri dintre cele trimise de Claudiu Komartin [2 poeme], Chris Tanasescu, Violeta Ion [3 poeme], Victor Pelivanov, Silvia Zaharia, Eveline Weil, Iarina Copuzaru, Angela Furtună [2 texte], Alma Alexia Andronic [2 texte] şi Cătălina Cadinoiu [2 texte]. La „proză” puteţi citi texte de Andrei Ruse [un fragment din romanul său de debut "soni"], Cezar Pricop, Bogdan Nicolae Ghiurco şi Ormeny Francisc, iar la „filosofie” vă oferim eseuri de Ormeny Francisc, Gorun Manolescu [rubrica „postmodernitate versus postmodernism”], Marius Iulian Stancu [2 texte] şi Patrick Călinescu [rubrica „eidotomii”].

The „English” section contains contributions due to Mihai Lucaciu, Cătălin Ghiţă, Ştefan Bolea, Amita Bhose and Patrick Călinescu. Last but not least, the „imagini” [images] section contains architecture photos taken by Cosmin Dragomir and a text [in Romanian] about architecture photography by Adrian Şandor.

ε    γ    ω    φ    ο    β    ι    α

last 5 entries in