Vizita lui Paul Celan în Israel – scrisori inedite cu Yehuda Amichai
de Adrian Grauenfels În luna octombrie 1969 poetul Paul Celan vizitează pentru prima și ultima oară Israelul. În seară zilei de 9 octombrie, după o…
Adrian Grauenfels
Al. Mirodan şi revista Minimum – o Istorie a Prezentului
[O conferință la o întâlnire cu publicul] de Adrian Grauenfels Exact la vârsta de 50 ani dramaturgul şi ziaristul Mirodan părăseşte România ca să emigreze…
“Poezii alese” de Yehuda Amichai tradus în limba română
de Adrian Grauenfels Despre Yehuda Amichai (1924-2000), un lucru este cert: cu trecerea timpului ne apare ca unul dintre marii poeţi ai secolului XX. Poezia…
Jaffa – Traseu turistic si gurmand
de Adrian Grauenfels Ne-a vizitat și încântat cu prezența sa dl. Răzvan Voncu, conferențiar universitar de la Facultatea de Litere a Universității București și redactor…
Yehuda Amichai tradus în limba română în premieră mondială
Despre o carte de poezii alese – Un drum printre două culturi. de Adrian Grauenfels & Emanuel Pope De la bun început trebuie să recunosc…
Alchemia – o revista virtuală văzută pe trei continente
de Adran Grauenfels Acum câţiva ani am lansat o revistă bilunară care se ocupă cu literatură, arte, fotografie şi grafică, denumită ALCHEMIA. Responsabilă cu grafica…
Jocul Tarot al suprarealiştilor din Marsilia
de Adrian Grauenfels Într-un Ianuarie 1941 o duzină de “indezirabili”, adică evrei, antifascişti şi apatrizi simţind apropierea nazismului se strâng la Marsilia unde se mutaseră…
Arta sub arme şi teroare
de Adrian Grauenfels De peste 6 ani urmărim cu nelinişte şi îngrijorare haosul care s-a produs după aşa numită “Primăvară Arabă”, începută în anul 2010, care…
poeme de Benjamin Fondane
traducere & adaptare: Adrian Grauenfels In Memoriam – Benjamin Fondane Coborâm, din nou, steagul în bernă pentru cele 6 milioane de evrei ucişi în…
“Probema” Avangardelor
de Adrian Grauenfels Orice studiu al Avangardelor Româneşti la începutul secolului XX (1918-1930) am deschide, ne duce fără greş la numele artiştilor români, cei care…