EgoPHobia #31

Russian Lessons

  by Catherine Texier [France] Excerpts from the novel pentru versiunea română click aici   The unnamed narrator of Russian Lessons is a fifty-year old…

Lecţii ruseşti

de Catherine Texier [France] Traducere: Alina-Olimpia Miron for the English version please click here Naratorul (al cărui nume a fost trecut sub tăcere) Lecţiilor Ruseşti…

The Homecoming

by Matei Bîtea [Romania] Translation from Romanian by Wendy Stein & Mirona Palas [MTTLC student] pentru versiunea română click aici   The young man with…

Întoarcerea acasă

by Matei Bîtea [Romania] for the English version please click here Tânărul cu rucsac roșu are două pachete mari în mâini și nu poate urca…

Profetul de pe strada nr. zece

de Tsipi Keller (Israel) Traducere: Alina-Olimpia Miron for the English version please click here   SCRIS ÎN CREION ÎNTR-UN VAGON DE MARFĂ ÎNCHIS aici, în…

The prophet of tenth street

by Tsipi Keller [Israel] pentru versiunea română click aici   WRITTEN IN PENCIL IN THE SEALED BOXCAR here in this transport i eve with abel…

Mamoud

by Nava Renek (USA) pentru versiunea română click aici   I’d driven myself to the airport before, but when it came time to pick up…

Mamoud

by Nava Renek [USA] Traducere: Zenovia Popa [masterandă MTTLC] for the English version please click here Mai fusesem în aeroport, dar când a trebuit să-l…

Copacul emigraţiei

de Carmen Firan (USA) for the English version please click here Cu o seară înainte stăteam pe veranda din faţa casei, beam vin şi ne…