EgoPHobia #34

Toate femeile plâng

[sau O poveste scrisă într-o zi] de Cosmin Leucuţa   Ill wind off the river Smoke stacks fade to black This town’s my own, ridin’free…

Pisicosul [II]

[fragment] de Ovia Herbert   primele fragmente ale acestui ciclu de poeme pot fi citite aici #   7. o punem de o fiesta la…

Romanian Fantastic Literature: 2011 awards

(a reader’s guide to fantasy [1]) by Oliviu Crâznic translation from Romanian by Angelica Ţapoca [MTTLC student]   click aici pentru versiunea română   Starting…

Poeme de Fred D’Aguiar

(egoRainbow) traducere & prezentare de Monica Manolachi click for the English version Vâlsă aurită împrumutată de la Derek Walcott și Gwendolyn Brooks   Dintr-un ferfenițit…

Poems by Fred D’Aguiar

click pentru versiunea română   Golden Shovel Borrowed From Derek Walcott and Gwendolyn Brooks   In that ragbag Calypso down in Trinidad The braggadocio of…

Cărți primite la redacție

de Ștefan Bolea   Paul Vinicius, Liniştea de dinaintea liniştei, Tracus Arte, Bucureşti, 2011.   De mult n-am citit ceva atât de puternic! O carte…

Frica

[fragment de roman] de Alexandru Ioan Despina   De după gardul scund, din tablă inoxidabilă, mâncat însă din loc în loc de rugină, ce separa…