EgoPHobia #41

Bebu

de Ştefan Serşeniuc click here for the English version   Băiat bun a fost toată viaţa lui. Băiat bun. Până şi numele îi era predestinat,…

Goody

by Ştefan Serşeniuc translation from Romanian by Dorina Burcea [MTTLC student] click aici pentru versiunea română   He has been a good guy all his…

Ceasul

de Gorun Manolescu click here for the English version   Când n-are omul ce face, comite. Deşi am promis că n-o mai fac, uite c-o…

Jules Perahim [1914-2008] – 100 de ani de la naştere

de Adrian Grauenfels   Născut Jules Blumenfeld, Jules Perahim a fost elevul pictorilor Nicolae Vermont și Costin Petrescu. Perahim se distanțează rapid de aceștia la începutul anilor 1930, devenind una din…

poems by Changming Yuan

W.E.N. S .: A Rotating Poem     West:   not unlike a giddy goat wandering among the ruins of a long lost civilization you keep…

 Norocul tău

de Ştefan Serşeniuc   Eu sunt cel ce ar fi putut fi norocul tău. Eu sunt alegerea pe care nu ai făcut-o. Şi acum am devenit…

Autobuz sosind la Poarta Trei

[Rezumate] de Ioan Suciu traducere: Raisa Lambru [masterandă MTTLC] click here for the English version   Problema e cu aşteptatul. Fiul alcoolic aşteaptă sosirea mamei…

Bus Arriving on Gate Three

[Synopses] by Robert Fenhagen click aici pentru versiunea română   The waiting is the rub.   Alcoholic son awaits his mother’s arrival in bus station.