e-revista EgoPHobia
(egoRainbow) traducere & prezentare: Monica Manolachi John Agard este un poet născut în Guyana în 1949. Înainte de a se muta în Marea Britanie în 1977, a lucrat ca jurnalist și a publicat două volume de poezie în Georgetown. John Agard scrie o poezie solară, tandră, dar și de o satiră fină, care, dacă nu […]
de Alexandra Medaru Pune agresiunea în cuvinte, pune-o! și spune numele celor care te-au închis pe un balcon care te-au încolțit cu mâinile lor aceleași mâini care ți-au atins pielea aceleași mâini pe care încă le simți pe piele aceleași mâini care acum mângâie trupuri de soții și corpuri de copii
Portret Muzică neascultată Lege nicicând respectată Lumina-n care nu vedem
(debut) Dragă îngere, Oh înger îngerașul meu, Tu chiar exiști? Te-am văzut la 5 ani,
Știi? Ți s-a-ntâmplat vreodată Ca într-o zi să fi trăit la maxim Să fi atins un prag extrem
(egoRainbow) traducere & prezentare: Monica Manolachi Langston Hughes (1901-1967) este unul dintre reprezentanții de marcă ai mișcării literare Renașterea Harlemului, activă în New York în primele decenii ale secolului XX. Este primul poet afro-american care s-a impus pe scena literară dominată de scriitori albi prin crearea unui stil poetic influențat de muzica de jazz. Nu […]
(egoRainbow) traducere & prezentare: Monica Manolachi Olive Senior (n. 23 decembrie 1941) este o scriitoare canadiană născută în Jamaica într-o familie cu zece copii. A început să lucreze încă din adolescență la un ziar local, ulterior a studiat jurnalism în Cardiff și în Ottawa, iar apoi a editat ani la rând publicații precum Social and […]
de Monica Manolachi Adevărul e că mereu am cântat imnul național cu jumătate de gură. Cu cealaltă jumătate fie tăceam, fie cântam altceva fără nicio legătură.
#poem1 claviculele tale – loc al dragostei mele flirtul în cuvinte și jocul buzelor – poezie fără de sfârșit pielea udă – senzualitate pe portativ
Inserez colac Din teamă şi din comoditate, am ales să trăiesc între zidurile conştiinţei mele, în dosul trainicilor pereţi propuşi de-o aşa-zisă