e-revista EgoPHobia
[fragment din romanul “Camera 66(6)“] de Sorin-Mihai Grad Într-o zi apare Nae cu o veveriță. O găsise într-un copac din campus și cumva reușise s-o prindă. Chiar dacă venea de la țară, nu ne închipuiam că băietul ăsta cu ochelari fund-de-borcan și îmbrăcat mereu cu pantofi și cămașă era în stare să se cațăre prin […]
-interviu cu Cristina Petrescu- de Ştefan Bolea & Sorin-Mihai Grad Care a fost prima traducere (serioasă) pe care ai făcut-o? Mai ești mulțumită de ea? Primele poezii pe care le-am tradus au fost cele ale proto-heteronimului portughez Fradique Mendes. Opera acestui proto-heteronim a constituit obiectul de studiu al disertației mele și traducerea câtorva poeme mi s-a […]
-interviu cu Dan Caragea- de Ştefan Bolea & Sorin-Mihai Grad Care a fost prima traducere (serioasă) pe care ați făcut-o? Mai sunteți mulțumit de ea? Prima traducere a fost o carte a scriitorului angolez Luandino Vieira: Luuanda. Este un volum format din trei povestiri și care a apărut, în 1982, la Editura Univers, cu o prefață […]
[fragment din romanul “Camera 66(6)“] de Sorin-Mihai Grad … Într-o seară vine Bilă și ne povestește cum la frate-său în cămin erau niște masteranzi care țineau ore pe la facultate și primeau câteodată pe timp de sesiune seara vizite de la studente, iar astea-și luau a doua zi examenele. Cartofel, proaspăt student, confirmă c-a auzit […]
(egoZaur) de Sorin-Mihai Grad Aveam șapte ani și ceva când mi-am notat primele versuri pe care le compusesem. Le-am arătat doar părinților, care bineînțeles c-au fost încântați de isprava mea. Încurajat de reacții am scris și altele și, cu diverse intermitențe, am continuat să o fac, însă de prin adolescență am evitat să-mi împărtășesc și […]
[interviu cu Cristina Nemerovschi, invitata EgoPHobia din #45] de Sorin-Mihai Grad Cristina Nemerovschi ne-a pus la dispoziție exemplar cu autograf al celui mai recent roman al ei “Vicky, nu Victoria” care poate deveni al tău dacă răspunzi până în 13 martie 2016 ora 23:59 printr-un comentariu la acest anunț (pe blogul EgoPHobia sau pe profilul de […]
(egoZaur) de Sorin-Mihai Grad Ca orice (e-)revistă care se respectă ne-am dorit și noi o adresă de e-mail cât mai oficială pe lângă cea pe care o folosim de la înființare [egophobia@gmx.net pentru cine nu știe], așa că la câteva zile după achiziționarea domeniului egophobia.ro a apărut redactia@egophobia.ro. Din motive necunoscute nouă și pentru elucidarea […]
[interviu cu Oliviu Crâznic – invitatul nostru din EgoPHobia #44] de Sorin-Mihai Grad EgoPHobia: Când va fi cazul ai prefera să fii îngropat, incinerat, aruncat în mare, lăsat pe munte, ai alte planuri sau nu-ți pasă? Oliviu Crâznic: Îmi pasă chiar foarte mult. Sunt un fel de creștino-agnostic. Mai exact, consider că, dacă există ceva […]
(egoZaur) de Sorin-Mihai Grad Patru dintre rubricile noastre permanente au dispărut din sumarul revistei în cursul acestui an, timp în care a pornit doar una nouă. Nu sună bine, știu, mai ales că e vorba de rubrici ținute de colaboratori vechi ai EgoPHobia, unii dintre ei aflați alături de noi încă de la primele […]
de Sorin-Mihai Grad Pentru rudele şi prietenii voştri sunteţi şi veţi rămâne veşnic geniali. De cele mai multe ori, realitatea contrazice persoanele apropiate. EgoPHobia: Când ai fost ultima dată la biserică? Dar într-o biserică? Răzvan T. Coloja: La biserică? Ultima oară am fost pe-acolo acum o lună şi ceva, cu ocazia unui deces. […]