{"id":11065,"date":"2016-01-26T16:17:04","date_gmt":"2016-01-26T14:17:04","guid":{"rendered":"http:\/\/egophobia.ro\/?p=11065"},"modified":"2016-01-26T22:46:45","modified_gmt":"2016-01-26T20:46:45","slug":"lucian-dragos-bogdan-teodora-matei-omul-fluture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/egophobia.ro\/?p=11065","title":{"rendered":"Lucian-Drago\u0219 Bogdan, Teodora Matei: Omul-fluture"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

(Studii fantastice)<\/span><\/p>\n

de Oliviu Cr\u00e2znic<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Lucian-Drago\u0219 Bogdan (n. 1975) este economist, analist programator, publicist \u0219i scriitor (Trilogie<\/em>, 2004; Zeul Kvun<\/em>, 2004; Frontiera<\/em>, 2006; Vraciul de pe norul interior<\/em>, 2014; P\u00e2nza de p\u0103ianjen<\/em>, 2014; Uneori, c\u00e2nd visez…<\/em>, 2015) multipremiat (\u201eHelion\u201d, \u201eRomCon\u201d etc.).<\/p>\n

[Elena] Teodora Matei[u] (n. 1971) este redactoare, publicist\u0103, poet\u0103 \u0219i prozatoare, nominalizat\u0103 la Premiile \u201eRomCon\u201d (trei categorii) \u0219i publicat\u0103, printre altele, \u00een prestigioasa revist\u0103 Colec\u021bia de Povestiri \u0218tiin\u021bifico-Fantastice \u201eAnticipa\u021bia\u201d<\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Raportat la teoria literar\u0103, Omul-fluture <\/em>(Ed. Tracus Arte, 2015) apar\u021bine stilului func\u0163ional beletristic, curentului literar transumanist, categoriei estetice a fantasticului (a nu se confunda no\u021biunea de \u201efantastic\u201d \u2013 \u201ecare nu corespunde realit\u0103\u021bii \u00eenconjur\u0103toare\u201d \u2013 cu aceea de \u201esupranatural\u201d \u2013 \u201ecare nu se supune legilor naturii\u201d; fantasticul include, dar \u0219i excedeaz\u0103 supranaturalul), genului literar epic, speciei literare (din punct de vedere formal \u0219i, respectiv, tematic) a romanului \u0219tiin\u021bifico-fantastic, subspeciei literare a \u0219tiin\u021bifico-fantasticului cibernetic sau, pe scurt, \u201eciberSF\u201d.<\/p>\n

Din punct de vedere al literaturii comparate, romanul semnat de Lucian-Drago\u0219 Bogdan \u0219i de Teodora Matei poate fi asociat unor opere precum Neuromantul <\/em>(Neuromancer<\/em>; William Gibson, 1984), Transfer <\/em>(Michael Haulic\u0103, 2012) \u0219i, \u00eentr-o oarecare m\u0103sur\u0103, unor opere apar\u021bin\u00e2nd ciclului epic Robo\u021bii<\/em> (Robots<\/em>; Isaac Asimov, 1950-1983).<\/p>\n

Titlul romanului se refer\u0103 la parabola taoist\u0103 a visului: filosoful chinez Chuang-tzu, vis\u00e2ndu-se fluture, se \u00eentreab\u0103, dup\u0103 trezire, dac\u0103 nu cumva visul reprezint\u0103 realitatea, iar realitatea este vis.<\/p>\n

Din punct de vedere al subiectului, Omul-fluture<\/em> urm\u0103re\u0219te, \u00eentr-un viitor nu foarte \u00eendep\u0103rtat (\u00eemprumut\u00e2nd, cu acordul lui Michael Haulic\u0103, elemente de decor din antemen\u021bionatul Transfer<\/em>), ancheta unor \u201eagen\u021bi cypol\u201d \u2013 un \u201eel\u201d uman \u0219i o \u201eea\u201d biomecatronic\u0103 \u2013 \u00een ciberspa\u021biu, fiind investigate trei personaje f\u0103r\u0103 vreo aparent\u0103 leg\u0103tur\u0103 \u00eentre ele: un \u00eendr\u0103zne\u021b pirat de identit\u0103\u021bi (care reu\u0219e\u0219te s\u0103 distrug\u0103 imperiul unui magnat, arunc\u00e2ndu-l pe acesta din urm\u0103 pe drumuri \u0219i declan\u0219\u00e2nd, astfel, o suit\u0103 de evenimente deosebit de grave), un jurnalist \u201eb\u0103g\u0103cios\u201d (care \u00eencearc\u0103 s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 periculos) \u0219i o scriitoare ratat\u0103 (care se viseaz\u0103 vedet\u0103 cultural\u0103).<\/p>\n

Printre temele abordate de autori, se reg\u0103sesc inechitatea social\u0103, infomorfismul, progresul tehnologic, realitatea virtual\u0103, singur\u0103tatea, umanitatea, alterarea \u0219i pierderea acesteia, viitorul, visul. \u00cen ceea ce prive\u0219te motivele literare, pot fi identificate, \u00een acest volum, motivul antieroului, al c\u0103lug\u0103rului-maestru, al riscurilor tehnologiei, al contrastului aparen\u021b\u0103-esen\u021b\u0103, al femeii bionice, \u201efortuna labilis\u201d, al investigatorilor parteneri \u0219i al tensiunii sexuale, al ispitei, atrac\u021biei \u0219i adulterului, al mafiei cer\u0219etorilor, al personalit\u0103\u021bii piratate \u0219i al personalit\u0103\u021bii multiple, \u201equiproquo\u201d, al scriitorului aspirant \u0219i al scriitorului frustrat, al vie\u021bii imaginare etc. Laitmotiv care relev\u0103 esen\u021ba operei: z\u00e2mbetele-\u0219ablon de tip \u201eBellucci\u201d, \u201eGestapo\u201d, \u201eMarilyn\u201d, simboluri ale artificialului (derivate din concepte similare \u00eent\u00e2lnite \u00een operele lui Michael Haulic\u0103).<\/p>\n

Printre altele, opera are meritul deosebit de a semnala cititorilor un pericol c\u00e2t se poate de grav, de real \u0219i de imediat, al c\u0103rui spectru planeaz\u0103 deja asupra rasei umane: capcana demen\u021bei tehnologice, abrutizarea prin evolu\u021bie, erodarea umanului sub presiunea artificialului \u0219i a realului sub presiunea imaginarului. Cu totul remarcabil \u0219i sugestiv, demonstr\u00e2nd c\u0103 superioritatea \u201enoului\u201d exist\u0103, de multe ori, doar \u00een m\u0103sura \u00een care o percepem ca atare, este momentul \u00een care unul dintre personaje, pus \u00een fa\u021ba unui ordinator \u201evechi\u201d (corespunz\u00e2nd celor din zilele noastre) \u00eel consider\u0103 un prototip, un pas \u00eenainte al tehnicii, raportat la conexiunea cortex-Re\u021bea cu care este familiarizat.<\/p>\n

Atmosfera romanului este dinamic\u0103, misterioas\u0103, sobr\u0103, tensionat\u0103, violent\u0103 pe alocuri, iar tonul auctorial \u2013 amar, beligerant, cinic, deprimat, iritat, meditativ, resemnat, serios, trist, dar \u0219i calm, controlat, deta\u0219at (variind \u00een func\u021bie de perspectiva personajului asupra c\u0103ruia se concentreaz\u0103, punctual, autorii).<\/p>\n

Lucian-Drago\u0219 Bogdan \u0219i Teodora Matei utilizeaz\u0103 tehnici narative precum tehnica colajului, a deconstruc\u021biei, a inser\u021biei, a introspec\u021biei, a nara\u021biunii discontinue acronice (camuflate) \u0219i fragmentate, a nara\u021biunii ulterioare, a nar\u0103rii prin reprezentare, a incipitului modern decupat \u0219i a desinitului modern conceptual gnomic. Stilul narativ este direct \u2013 combinat cu indirect liber, iar perspectiva narativ\u0103 \u2013 extradiegetic\u0103, omniscient\u0103, subiectiv\u0103, cu focalizare multipl\u0103 neregulat\u0103 (care, spre deosebire de focalizarea multipl\u0103 regulat\u0103, elimin\u0103 riscul monotoniei \u0219i riscul anticip\u0103rii).<\/p>\n

Registrul lingvistic cult (abund\u00e2nd \u00een termeni tehnico-\u0219tiin\u021bifici \u0219i neologisme) este utilizat \u00een combina\u021bie cu registrul lingvistic jargonic \u0219i cu registrul lingvistic argotic, evit\u00e2ndu-se, \u00eens\u0103, cu grij\u0103 \u0219i \u00een mod inspirat, alunecarea \u00een registrul lingvistic trivial.<\/p>\n

Referitor la editarea tomului, se cuvine a fi men\u021bionat faptul c\u0103 redactarea \u0219i tehnoredactarea includ unele erori (nu multe) necesar a fi eliminate la o edi\u021bie viitoare. Cartea este tip\u0103rit\u0103 pe h\u00e2rtie alb\u0103, de calitate superioar\u0103, rezistent\u0103 \u00een timp, iar coperta, tot de calitate superioar\u0103, este ilustrat\u0103 interesant, dar inadecvat, f\u0103r\u0103 vreo leg\u0103tur\u0103 cu subiectul romanului.<\/p>\n

\u00cen concluzie, Omul-fluture<\/em> se adreseaz\u0103 cititorilor (de ambele sexe) maturi sau afla\u021bi \u00een ultimii ani ai adolescen\u021bei, pasiona\u021bi de opere de anticipa\u021bie, de tehnologie cibernetic\u0103 \u0219i de opere de factur\u0103 poli\u021bist\u0103.<\/p>\n

*<\/p>\n

Despre autorul rubricii: <\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

OLIVIU CR\u00c2ZNIC <\/strong>(n. 1978; p\u0103rin\u021bii: Oliviu, profesor eviden\u021biat gr. I Limba \u0219i literatura rom\u00e2n\u0103, distins cu diploma de onoare \u201eCreativitate \u0219i eficien\u021b\u0103\u201d, \u0219i Dorothea, profesor gr. I Limba \u0219i literatura rom\u00e2n\u0103) este scriitor de literatur\u0103 fantastic\u0103, critic literar \u015fi consilier juridic (cu o lucrare de diplom\u0103 sus\u021binut\u0103 la disciplina \u201eCriminalistic\u0103\u201d \u0219i intitulat\u0103 Particularit\u0103\u021bi tactice privind confruntarea dintre inculpat \u0219i persoana v\u0103t\u0103mat\u0103<\/em>, 2001). \u00cen 2010, a publicat romanul gotic \u2026\u015ei la sf\u00e2r\u015fit a mai r\u0103mas co\u015fmarul<\/em> (Ed. Vremea), declarat de M. Pric\u0103jan (\u00een revista cultural\u0103 Familia<\/em>) \u201eMomentul Walpole \u00een literatura rom\u00e2n\u0103\u201d. Ulterior, a publicat numeroase povestiri \u015fi nuvelete (majoritatea se reg\u0103sesc \u00een volumul de colec\u021bie Ceasul fantasmelor<\/em>, \"\"Ed. Crux Publishing, 2015), foarte bine primite de critic\u0103 \u015fi de public, \u015fi a c\u00e2\u015ftigat numeroase premii, inclusiv un premiu acordat de Societatea European\u0103 de Science Fiction.<\/strong> A fost publicat \u00een diverse antologii \u015fi reviste al\u0103turi de nume importante ale literaturii universale contemporane (George R.R. Martin, Paolo Bacigalupi, Ian R. MacLeod) sau clasice (Algernon Blackwood, Arthur Conan Doyle, Robert E. Howard, Rudyard Kipling, H.P. Lovecraft, George MacDonald, Guy de Maupassant, Saki). Apare men\u021bionat \u00een monumentala The Encyclopedia of Science Fiction<\/em> (ed. J. Clute, P. Nicholls), iar operele lui sunt tratate pe larg \u00een diverse c\u0103r\u021bi \u0219i reviste de specialitate: \u00een volumul Alte cronici de familie<\/em> (sec\u021biunea Domnul Gothic<\/em>), semnat de M. Opri\u021b\u0103 (Cavaler al ordinului \u201eMeritul Cultural\u201d, oferit de Pre\u0219edintele Rom\u00e2niei), \u00een Caietele Echinox<\/em> (revist\u0103 tip\u0103rit\u0103 ap\u0103rut\u0103 sub egida Fac. de Litere a Univ. \u201eBabe\u015f-Bolyai\u201d Cluj-Napoca; eseul semnat de drd. \u00een filologie \u015et. Bolea \u2013 Once Upon Atrocity. Gothic Music Influences in the First Romanian (Neo)gothic Novel<\/em>), \u00een revista cultural\u0103 EgoPHobia<\/em> (eseul Sf\u00e2r\u0219itul care \u00eencepe<\/em>, semnat de dr. \u00een filologie M.-A. Aldea) etc. Apare, ca personaj, \u00een nuveleta Isp\u0103\u0219irea<\/em>, scris\u0103 de prof. doc. C. Mitoceanu. Cronicile de carte, articolele \u015fi studiile sale de teorie \u015fi istorie literar\u0103 sunt apreciate pe scar\u0103 larg\u0103 \u2013 unele dintre acestea fiind publicate \u015fi peste grani\u0163\u0103, ceea ce i-a conferit statutul de membru al organiza\u021biei scriitorice\u0219ti \u0219i artistice \u201eImagicopter: The Author\/Artist Cooperative\u201d. \u00cen Rom\u00e2nia, este invitat anual s\u0103 vorbeasc\u0103 studen\u021bilor Fac. de Limbi \u0219i Literaturi Str\u0103ine a Univ. din Bucure\u0219ti despre Literatura gotic\u0103 \u0219i romantismul \u00eentunecat american. Sec. XIX: Hawthorne, Melville, Poe \u0219i mo\u0219tenirea lor cultural\u0103<\/em>. A participat, \u00een calitate de moderator al serii dedicate literaturii \u0219tiin\u021bifico-fantastice, la cea de a VII-a edi\u021bie a \u201eFestivalului Interna\u021bional de Literatur\u0103 de la Bucure\u0219ti\u201d \u0219i, \u00een calitate de invitat special, la ed. a IV-a a T\u00e2rgului de carte SF & Fantasy \u201eFinal Frontier\u201d. A participat, \u00een calitate de invitat, \u00een repetate r\u00e2nduri, la emisiuni culturale televizate, realizate de Al. Mironov (scriitor, jurnalist, fost ministru al tineretului \u0219i sportului etc.) \u0219i lect. univ. dr. F. P\u00eetea (scriitor, critic literar), sau radiofonice, realizate de regretatul \u0218t. Ghidoveanu (Radio Rom\u00e2nia Cultural). A ap\u0103rut, \u00een 2015, \u00een calitate de expert \u00een istoria vampirismului, \u00een episodul Hunting Vampires<\/em> al serialului Expedition Unknown<\/em>, realizat de Travel Channel.<\/p>\n

\u201eOliviu Cr\u00e2znic chiar este un romantic, un personaj cobor\u00e2t efectiv din propria-i oper\u0103 extraordinar\u0103 \u0219i spectaculoas\u0103, melanj de Baudelaire, Edgar Allan Poe \u0219i Walter Scott, sub ochii necru\u021b\u0103tori ai lui Bram Stoker \u0219i H.P. Lovecraft. Citi\u021bi-i romanul \u0219i povestirile \u0219i o s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi imediat la ce m\u0103 refer!\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

(\u0218t. Ghidoveanu<\/strong>, realizatorul emisiunii Radio Rom\u00e2nia Cultural<\/p>\n

Exploratorii lumii de m\u00e2ine<\/em>, \u00een Galileo Online<\/em>, nov. 2012)<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  (Studii fantastice) de Oliviu Cr\u00e2znic \u00a0 Lucian-Drago\u0219 Bogdan (n. 1975) este economist, analist programator, publicist \u0219i scriitor (Trilogie, 2004; Zeul Kvun, 2004; Frontiera, 2006; Vraciul de pe norul interior, 2014; P\u00e2nza de p\u0103ianjen, 2014; Uneori, c\u00e2nd visez…, 2015) multipremiat (\u201eHelion\u201d, \u201eRomCon\u201d etc.). [Elena] Teodora Matei[u] (n. 1971) este redactoare, publicist\u0103, poet\u0103 \u0219i prozatoare, nominalizat\u0103 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,1188,892],"tags":[1113,1189,996,636,1194,1006],"class_list":["post-11065","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critica","category-egophobia-45","category-ghidul-cititorului-de-fantastic","tag-critica","tag-egophobia-45","tag-lucian-dragos-bogdan","tag-oliviu-craznic","tag-studii-fantastice","tag-teodora-matei"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6DakB-2St","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11065"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11073,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11065\/revisions\/11073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}