{"id":11571,"date":"2016-12-31T18:44:18","date_gmt":"2016-12-31T16:44:18","guid":{"rendered":"http:\/\/egophobia.ro\/?p=11571"},"modified":"2017-01-01T15:31:01","modified_gmt":"2017-01-01T13:31:01","slug":"dan-apostolrodica-bretin-corifeii-enigmelor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/egophobia.ro\/?p=11571","title":{"rendered":"Dan Apostol&Rodica Bretin: Corifeii enigmelor"},"content":{"rendered":"

de Oliviu Cr\u00e2znic
\n<\/strong><\/p>\n

Repere biografice<\/em><\/strong><\/p>\n

Regretatul Dan Apostol <\/strong>(1957-2013) a fost, \u00een primul r\u00e2nd, un reputat cercet\u0103tor \u0219tiin\u021bific \u00een domeniul misterelor lumii, unul dintre cei mai cunoscu\u021bi din Rom\u00e2nia (al\u0103turi de M. Gh. Andrie\u0219, Fl. Gheorghi\u021b\u0103, H. Matei, P. \u0218tef\u0103nescu).<\/p>\n

A fost, de asemenea, scriitor de literatur\u0103 \u0219tiin\u021bific\u0103, scriitor de literatur\u0103 fantastic\u0103, editor, antologator (Antares; vol. I-IV<\/em>, \u00een colaborare cu R. Bretin, dedicate \u0219tiin\u021belor paranaturale \u0219i parasociale \u015fi literaturii fantastice), publicist, om de pres\u0103 audiovizual\u0103 (\u201ebif\u00e2nd\u201d inclusiv colaborarea cu prestigiosul BBC), consilier al Centrului Na\u021bional pentru Dezvoltare Durabil\u0103 \u0219.a.<\/p>\n

Rodica Bretin [Apostol] <\/strong>(n. 1958) este, \u00een primul r\u00e2nd, scriitoare de literatur\u0103 fantastic\u0103, membr\u0103 a Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia.<\/p>\n

Este, de asemenea, traduc\u0103toare de opere clasice (Dale Cooper: via\u021ba mea, benzile mele<\/em> \u2013 S. Frost, Amantul doamnei Chatterley<\/em> \u2013 D.H. Lawrence \u0219.a.m.d.), antologatoare (sus-men\u021bionatele volume Antares; Cronici din lumi interzise <\/em>\u0219i V\u00e2n\u0103torii lumii de dincolo<\/em>, dedicate literaturii fantastice clasice \u0219i contemporane), publicist\u0103, om de pres\u0103 audiovizual\u0103 \u0219.a.<\/p>\n

Opera sa literar\u0103 se leag\u0103, indisolubil (ca urmare a unei str\u00e2nse \u0219i \u00eendelungate colabor\u0103ri), de opera lui D. Apostol (nu putem s\u0103 nu remarc\u0103m faptul c\u0103 R. Bretin a \u00eenceput s\u0103 introduc\u0103 nonfic\u021biune \u0219tiin\u021bific\u0103 \u00een opera sa \u00een anul 2003, iar D. Apostol a \u00eenceput s\u0103 publice beletristic\u0103 \u00een anul 2004: interesant\u0103 \u2013 chiar dac\u0103 doar temporar\u0103 \u2013 inversiune cultural-artistic\u0103 \u0219i improbabil\u0103 coinciden\u021b\u0103).<\/p>\n

<\/p>\n

Delimit\u0103ri teoretice<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00cen mod obi\u0219nuit, \u0219tiin\u021bele sunt clasificate, pe ramuri, \u00een \u0219tiin\u021be naturale (studiul fenomenelor naturale \u0219i al formelor de via\u021b\u0103: astronomie, biologie, chimie, fizic\u0103, geologie \u0219.a.), \u0219tiin\u021be sociale (studiul comportamentului uman \u0219i al societ\u0103\u021bilor: antropologie, arheologie, istorie \u0219.a.) \u0219i \u0219tiin\u021be formale (studiul modelelor abstracte: informatic\u0103, lingvistic\u0103, logic\u0103, matematic\u0103 \u0219.a.).<\/p>\n

\u0218tiin\u021bele paranaturale \u0219i parasociale \u00ee\u0219i extrag esen\u021ba, a\u0219a cum ne arat\u0103 \u0219i denumirile acestora, din \u0219tiin\u021bele naturale \u0219i sociale \u2013 diferen\u021ba const\u00e2nd \u00een faptul c\u0103 studiaz\u0103 aspecte controversate ale respectivelor \u0219tiin\u021be (dup\u0103 cum vom vedea mai jos).<\/p>\n

<\/p>\n

Etichetate uneori \u201epseudo\u0219tiin\u021be\u201d, \u00een principal datorit\u0103 proastei reputa\u021bii care le este asigurat\u0103 de unii pseudocercet\u0103tori, apreciem totu\u0219i c\u0103 aceast\u0103 excludere din aria \u0219tiin\u021belor este incorect\u0103: \u0219tiin\u021bele se pot ocupa cu studii de orice fel \u0219i r\u0103m\u00e2n \u0219tiin\u021be, at\u00e2t timp c\u00e2t respectivele studii se efectueaz\u0103 utiliz\u00e2ndu-se metode \u0219tiin\u021bifice (spre ex., nu are nici o importan\u021b\u0103 dac\u0103 Atlantida a existat sau nu, \u0219tiin\u021ba atlantologiei nestudiind Atlantida \u201eper se\u201d, ci sursele care men\u021bioneaz\u0103 Atlantida, ceea ce confer\u0103 cercet\u0103rii \u00een cauz\u0103 validitate \u0219tiin\u021bific\u0103).<\/p>\n

De remarcat faptul c\u0103, de-a lungul timpului, numeroase teorii \u0219tiin\u021bifice considerate, ini\u021bial, \u201epseudo\u0219tiin\u021bifice\u201d sau \u201epara\u0219tiin\u021bifice\u201d (de la heliocentrism p\u00e2n\u0103 la existen\u021ba Troiei) s-au dovedit ulterior, odat\u0103 cu evolu\u021bia \u0219tiin\u021bei, a fi corecte \u0219i sunt ast\u0103zi acceptate ca atare.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00cen ceea ce prive\u0219te literatura \u0219tiin\u021belor paranaturale \u0219i parasociale, aceasta constituie expresia unui curent cultural ai c\u0103rui \u201ep\u0103rin\u021bi\u201d (J. Bergier, L. Pauwels: Diminea\u021ba magicienilor<\/em>, prefa\u021b\u0103<\/em>, 1960) l-au crezut a fi doar o \u201e\u0219coal\u0103 [de g\u00e2ndire]\u201d (probabil, neb\u0103nuindu-i viitoarea amploare) \u0219i l-au botezat \u201erealism fantastic\u201d. Am explicat cu alt\u0103 ocazie \u0219i \u00een alt context (a se vedea O. Cr\u00e2znic, Fantasticul histrionic<\/em>, rubrica Studii fantastice<\/em>, revista cultural\u0103 EgoPHobia nr. 46\/2016<\/em>) de ce prefer\u0103m s\u0103 nu utiliz\u0103m acest termen, explica\u021bia r\u0103m\u00e2n\u00e2nd, \u201emutatis mutandis\u201d, valabil\u0103 \u0219i aici. Prin urmare, consider\u0103m mai potrivit a ne referi la \u201erealismul fantastic\u201d al lui Bergier \u0219i Pauwels folosind sintagma \u201especulativism \u0219tiin\u021bific\u201d (acest gen de lucr\u0103ri utiliz\u00e2nd ca procedeu de baz\u0103 \u00een cercetare specula\u021bia \u0219tiin\u021bific\u0103, teoretizarea bazat\u0103 pe realit\u0103\u021bi \u0219i nedep\u0103\u0219ind limitele verosimilului \u0219tiin\u021bific).<\/p>\n

Raportat la subiec\u021bii studiului nostru, suntem de p\u0103rere c\u0103 o mare parte a operei lui D. Apostol se \u00eencadreaz\u0103 \u00een aria speculativismului \u0219tiin\u021bific (excep\u021bie f\u0103c\u00e2nd unele lucr\u0103ri \u201et\u00e2rzii\u201d, \u00een care \u00ee\u0219i fac sim\u021bite prezen\u021ba forteanismul \u2013 acceptarea, ca baz\u0103 de studiu, a unor legende, surse secundare ori relat\u0103ri respinse de comunitatea \u0219tiin\u021bific\u0103 \u2013 \u0219i metafic\u021biunea istoriografic\u0103 \u2013 reconstituiri ale unor scene ori perioade istorice dup\u0103 o viziune proprie, care combin\u0103 faptul istoric, supozi\u021bia \u0219i fic\u021biunea), aceasta constituind \u0219i obiectul principal al interesului nostru. Totodat\u0103, opera literar-\u0219tiin\u021bific\u0103 a lui D. Apostol are \u0219i o evident\u0103 natur\u0103 iluminist\u0103, care nu exclude feminismul (destul de rar, altminteri, printre scriitorii rom\u00e2ni) \u0219i anticlericalismul (prezente discret \u00een prima parte a crea\u021biei sale, dar devenind pronun\u021bate \u00een ultimele lucr\u0103ri).<\/p>\n

R. Bretin, pe de alt\u0103 parte, utilizeaz\u0103 speculativismul \u0219tiin\u021bific (\u00eembinat cu misticism cuantic \u2013 teorie metafizic\u0103 dedicat\u0103 explic\u0103rii fenomenelor \u201esupranaturale\u201d prin apel la fizica cuantic\u0103), cu unele excep\u021bii, doar ca baz\u0103 pentru operele sale de fic\u021biune ori de metafic\u021biune, motiv pentru care vom acorda, \u00een continuare, o aten\u021bie deosebit\u0103 realiz\u0103rilor autoarei \u00een domeniul beletristicii.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Paleoastronautic\u0103 \u0219i ozeneologie <\/em><\/strong><\/p>\n

Paleoastronautica este o \u0219tiin\u021b\u0103 paranatural\u0103 care studiaz\u0103 teoria numit\u0103 \u201ea astronautului str\u0103vechi\u201d (a se evita traducerea, des \u00eent\u00e2lnit\u0103, dar generatoare de confuzii: \u201ea astronautului antic\u201d, deorece sintagma nu face referire doar la perioada Antichit\u0103\u021bii), conform c\u0103reia istoria ne furnizeaz\u0103 anumite dovezi ale contactului omenirii, \u00een trecut, cu unele civiliza\u021bii care cuno\u0219teau zborurile cosmice.<\/p>\n

Teoria a fost propus\u0103, la nivel speculativ, de c\u0103tre I.S. \u0218klovski \u0219i C. Sagan (1966), fiind popularizat\u0103, mai cu seam\u0103, de c\u0103tre E. von D\u00e4niken, \u00eencep\u00e2nd cu anul 1968.<\/p>\n

\u00cen ceea ce prive\u0219te ozeneologia, aceasta reprezint\u0103 \u0219tiin\u021ba paranatural\u0103 care studiaz\u0103 obiectele zbur\u0103toare neidentificate (cea mai veche men\u021biune a termenului englezesc \u201eufology\u201d fiind, probabil, cea identificat\u0103 \u00een suplimentul literar al ziarului Times<\/em>, \u00een 1959). D.\u00a0Apostol a publicat Deocamdat\u0103… enigme<\/em> (prima edi\u021bie \u0219i totodat\u0103 volumul s\u0103u de debut) \u00een anul 1984 (ed. a II-a, revizuit\u0103, a fost publicat\u0103 \u00een anul 1986), al\u0103tur\u00e2ndu-se, astfel, cu cinste (datorit\u0103 harului scriiturii, vastei document\u0103ri \u0219i abord\u0103rii riguros \u0219tiin\u021bifice), altor c\u00e2torva nume de referin\u021b\u0103 \u00een domeniile sus-men\u021bionate, pentru a asigura, \u00eempreun\u0103 cu acestea, cele mai populare (\u00een Rom\u00e2nia) c\u0103r\u021bi de specialitate referitoare la paleoastronautic\u0103\/ozeneologie: Amintiri despre viitor<\/em> (E. von D\u00e4niken, 1968); Experien\u021ba OZN \u2013 O cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103<\/em> (J.A. Hynek, 1972); B\u0103nuiala unei umbre<\/em> (L. Soucek, 1974); Enigmele Terrei<\/em> (H. Matei, 1982); Enigme \u00een galaxie<\/em> (Fl. Gheorghi\u021b\u0103, 1983).<\/p>\n

De asemenea, Deocamdat\u0103…<\/em> urma s\u0103 constituie baza unei \u00eentregi serii de volume care aveau s\u0103 reia, s\u0103 dezvolte \u0219i s\u0103 actualizeze, de-a lungul anilor, capitolele c\u0103r\u021bii-mam\u0103, autorul ad\u0103ug\u00e2nd, progresiv, capitole sau subcapitole noi. De altfel, prolificitatea lui D. Apostol, precum \u0219i ambi\u021bia acestuia de a \u00ee\u0219i p\u0103stra lucr\u0103rile mereu \u201ela zi\u201d, prin public\u0103ri (actualizate) succesive, au contribuit semnificativ la consolidarea reputa\u021biei sale, de ne\u00eentrecut specialist, \u00een r\u00e2ndul cititorilor pasiona\u021bi.<\/p>\n

Astfel, spre exemplu, Extratere\u0219tri \u00een preistorie<\/em> (2003; 2014) reia \u0219i actualizeaz\u0103 capitolele dedicate paleoastronauticii \u00een Deocamdat\u0103…<\/em> (Partea a II-a a volumului: Enigme \u00een arheologie<\/em>, Homo Sapiens \u2013 accident sau incident?<\/em>, Art\u0103 rupestr\u0103 futurist\u0103<\/em>, Tehnica preistoric\u0103<\/em>, Arhivele au cuv\u00e2ntul<\/em>, Cet\u0103\u021bile disp\u0103rute<\/em>, Ecua\u021bia venusian\u0103<\/em>), ad\u0103ug\u00e2nd subcapitole noi.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00cen schimb, R\u0103zboiul lumilor<\/em> (2005; 2014) reia, actualizeaz\u0103 \u0219i dezvolt\u0103 capitolele dedicate ozeneologiei \u00een Deocamdat\u0103…<\/em> (Partea a III-a: Fenomene aeriene neobi\u0219nuite<\/em>, Marea \u00eencle\u0219tare<\/em>, Intru\u0219i \u00een aer \u0219i \u00een Cosmos<\/em>; Partea a IV-a: Homo Cosmicus<\/em>), \u00eencep\u00e2nd cu semnal\u0103rile (documentate \u0219i specializate) din Al Doilea R\u0103zboi Mondial \u0219i termin\u00e2nd cu anul 2003.<\/p>\n

\u00cen sf\u00e2r\u0219it, OZN \u2013 Adev\u0103ruri ascunse<\/em> (2014) reia \u0219i dezvolt\u0103 celelalte capitole dedicate ozeneologiei \u00een Deocamdat\u0103…<\/em> (Partea a III-a: Ateriz\u0103ri \u0219i imersiuni<\/em>, Nave \u0219i echipaje<\/em>, Iluzia cea mare<\/em>; Partea a IV-a: Exploratorii infinitului<\/em>), complet\u00e2ndu-le cu perioada 1986-2003.<\/p>\n

\u00cen 1985, D. Apostol a publicat (\u00een colaborare cu S. \u0218tef\u0103nescu) Zborul 19<\/em>, c\u0103lc\u00e2nd pe urmele lui Ch. Berlitz (Triunghiul Bermudelor<\/em>, 1974) \u0219i ale lui M. Gh. Andrie\u0219 (Din enigmele Oceanului Planetar<\/em>, 1984 \u2013 de remarcat viziunea sceptic\u0103 a lui Andrie\u0219) \u0219i analiz\u00e2nd, \u00een paginile c\u0103r\u021bii, misterioase dispari\u021bii ale unor nave \u0219i ale unor aeronave, petrecute \u00een special \u00een Triunghiul Bermudelor, dar \u0219i \u00een alte zone ale globului terestru. De asemenea, g\u0103sim aici tratate, tangen\u021bial, Experimentul Philadelphia, dispari\u021biile din Marea Diavolului (a c\u0103rei reputa\u021bie este v\u0103zut\u0103 de c\u0103tre autori ca fiind nejustificat\u0103), fenomenul OZN \u0219i ipoteza multiversului (avansat\u0103 \u00een context de c\u0103tre prof. dr. J.A. Hynek). Cu totul remarcabil, autorii s-au str\u0103duit s\u0103 elimine legendele, concentr\u00e2ndu-se asupra documentelor oficiale \u0219i a publica\u021biilor de prestigiu [\u201eLegendele nu fac \u00eens\u0103 altceva dec\u00e2t s\u0103 accentueze v\u0103lul de mister care \u00eenconjoar\u0103 o serie de \u00eent\u00e2mpl\u0103ri ciudate, \u00een care au fost implicate diferite vase \u0219i pasagerii lor. Din acest motiv nu ne vom opri dec\u00e2t asupra celor consemnate \u0219i descrise (at\u00e2t c\u00e2t a fost posibil la vremea respectiv\u0103) \u00een publica\u021bii sau documente oficiale\u201d, p. 24]; ei combat, cu argumente, concluziile scepticului L. Kusche (The Bermuda Triangle Mystery-Solved<\/em>, 1975) \u0219i includ \u00een tom pre\u021bioase pagini tehnice dedicate aparatelor de zbor \u0219i de naviga\u021bie ori istoriei acestora. Concluzion\u00e2nd: \u201eDeparte de a contesta sau minimaliza rolul \u0219tiin\u021bei, autorii acestui volum nu pot dec\u00e2t s\u0103 insiste asupra importan\u021bei unor cercet\u0103ri serioase \u0219i aprofundate \u00een toate domeniile \u00een care se manifest\u0103 \u00abrupturi de explica\u021bie\u00bb, afirm\u00e2ndu-se \u00eencrederea \u00een capacitatea ra\u021biunii de a penetra Necunoscutul…\u201d (p. 211).<\/p>\n

Criptobiologie<\/em><\/strong><\/p>\n

Termenul \u201ecriptozoologie\u201d (inventat, se pare, de I.T. Sanderson \u0219i reinventat, ulterior, de B. Heuvelmans, care l-a \u0219i popularizat, \u00een a doua jum\u0103tate a secolului al XX-lea), desemneaz\u0103 \u0219tiin\u021ba paranatural\u0103 care studiaz\u0103 animalele legendare (aten\u021bie! legendare, nu fabuloase \u2013 adic\u0103 considerate, la un moment dat, de c\u0103tre anumite persoane, a exista sau a fi existat, f\u0103r\u0103 \u00eens\u0103 ca existen\u021ba \u00een cauz\u0103 s\u0103 fi fost dovedit\u0103 \u0219tiin\u021bific).<\/p>\n

\u00cen ceea ce ne prive\u0219te, vom folosi, \u00eens\u0103, referitor la opera literar-\u0219tiin\u021bific\u0103 a lui D. Apostol, termenul \u201ecriptobiologie\u201d, care are o arie mai larg\u0103 \u0219i, deci, adecvat\u0103 (spre exemplu, dac\u0103 \u201eabominabilul om al z\u0103pezii\u201d ar putea fi, totu\u0219i, doar un animal \u2013 o specie necunoscut\u0103 de maimu\u021b\u0103 antropoid\u0103, nu se poate sus\u021bine acela\u0219i lucru referitor la \u201ecopiii verzi din Woolpit\u201d, men\u021biona\u021bi de cronicarii R. de Coggeshall, respectiv W. de Newburgh).<\/p>\n

Din tainele naturii<\/em> (1987) reprezint\u0103, pentru D. Apostol, prima incursiune (\u00een volum) \u00een domeniul criptobiologiei (cu toate c\u0103 analizeaz\u0103 aici, tangen\u021bial, \u0219i alte domenii apar\u021bin\u00e2nd \u0219tiin\u021belor para- sau propriu-zise, de la mai vechea iubire \u2013 paleoastronautica \u2013 la paleontologie pur \u0219i simplu), incursiune inspirat\u0103, conform m\u0103rturisirii autorului, de opera lui I. Akimu\u0219kin \u2013 Pe urmele unor animale rare sau nemai\u00eent\u00e2lnite<\/em> (1961).<\/p>\n

A\u0219adar, ca \u0219i \u00een cazul volumului s\u0103u de debut, dedicat paleoastronauticii \u0219i ozeneologiei (a se vedea mai sus), Din tainele\u2026<\/em> nu a reprezentat, pe pia\u021ba de carte rom\u00e2neasc\u0103, prima oper\u0103 trat\u00e2nd problematica \u00een cauz\u0103 (Akimu\u0219kin fusese tradus \u00een Rom\u00e2nia anului 1968), nici primul volum al unui autor rom\u00e2n care se ocup\u0103 de criptobiologie (a se vedea, de pild\u0103, \u00een acest sens, anterior men\u021bionatul Enigmele Terrei<\/em>), impun\u00e2ndu-se \u00eens\u0103 repede ca o carte de referin\u021b\u0103 pentru iubitorii neobi\u0219nuitului natural, cu at\u00e2t mai mult cu c\u00e2t volumul lui Akimu\u0219kin a ajuns s\u0103 fie cunoscut mai degrab\u0103 de c\u0103tre speciali\u0219ti, dec\u00e2t de c\u0103tre publicul larg (din motive pe care nu le cunoa\u0219tem), iar excelenta, de altfel, lucrare a lui H. Matei a dedicat doar un num\u0103r (relativ) redus de pagini criptozoologiei.<\/p>\n

Tot ca \u00een cazul volumului de debut, Din tainele\u2026<\/em> a dat na\u0219tere unei importante serii de tomuri destinate unor permanente actualiz\u0103ri \u0219i \u00eembog\u0103\u021biri tematice, din care amintim, ca absolut remarcabile, volumele St\u0103p\u00e2nii ad\u00e2ncurilor<\/em> (1991, dedicat cefalopodelor uria\u0219e, enigmei \u0219arpelui de mare, misterului sirenelor \u0219i inteligen\u021bei cetaceelor), respectiv Lumea dragonilor<\/em> (2000, analiz\u00e2nd posibila supravie\u021buire a unor specii de dinozauri \u2013 inclusiv a unor specii de pterozauri, dinozauri zbur\u0103tori \u2013 p\u00e2n\u0103 \u00een contemporaneitate, ori, \u00een orice caz, p\u00e2n\u0103 \u00een perioade istorice relativ recente \u2013 ace\u0219tia constituind, probabil, principala surs\u0103 de inspira\u021bie pentru pove\u0219tile cu balauri \u0219i dragoni medievali). Parcurg\u00e2nd Lumea dragonilor<\/em>, regretatul prof. dr. antropolog C. Ri\u0219cu\u021bia concluziona: \u201eApostol reu\u015fe\u015fte s\u0103 conving\u0103, prin talent, dar mai ales printr-o vast\u0103 \u015fi riguroas\u0103 informare. (\u00cen medie, pentru fiecare eveniment, fenomen sau caz semnalat sunt folosite patru surse documentare independente \u015fi poate c\u0103 acest remarcabil publicist ar merita mai cur\u00e2nd un loc printre paleontologi \u015fi paleoetiologi, dat fiind calitatea \u015fi modul de ordonare, de sintetizare a argumentelor sale.) (…) O remarcabil\u0103 bibliografie, de la autori de prestigiu (Piveteau, Racovi\u0163\u0103, Stahl, Brehm, Colbert, Oudemans, Wilford, Akimu\u015fkin, Battisti, B\u00f6lsche, Davita\u015fvili, Persinger, Gould, Kemp, Glut, Cox, Dixon, Spinar \u015fi Bunar) \u015fi publica\u0163ii ca Nature<\/em>, National Geographic<\/em>, p\u00e2n\u0103 la extrase din arhivele marinelor de r\u0103zboi englez\u0103, francez\u0103 \u015fi german\u0103, asigur\u0103 con\u0163inutul faptic \u015fi fiabilitatea documenta\u0163iei c\u0103r\u0163ii de fa\u0163\u0103, care, prin bogatul con\u0163inut de informa\u0163ie, triat scrupulos \u015fi interpretat cu mult\u0103 precau\u0163ie (adesea cu spirit critic) aduce cititorului un important spor de cunoa\u015ftere\u201d.<\/p>\n

Atlantologie \u0219i civiliza\u021bii misterioase<\/em><\/strong><\/p>\n

Atlantologia este o \u0219tiin\u021b\u0103 paranatural\u0103 \u0219i parasocial\u0103 care studiaz\u0103, \u00een special, posibila existen\u021b\u0103 a continentului scufundat Atlantida \u0219i a civiliza\u021biei aferente \u0219i, \u00een general, lumile disp\u0103rute \u0219i civiliza\u021biile misterioase.D. Apostol a publicat Ne\u0219tiuta natur\u0103<\/em> \u00een anul 1988, dedic\u00e2nd Partea a II-a a tomului, Continente scufundate<\/em>, ipoteticelor Atlantida \u0219i Pacifida.<\/p>\n

\u00cens\u0103 volumul s\u0103u publicat \u00een anul 1990, Terra \u2013 planeta vie\u021bii<\/em>, este cel care red\u0103, \u00een opinia noastr\u0103, chintesen\u021ba problematicii, ridic\u00e2ndu-se \u2013 prin p\u0103strarea materialului strict \u00eentre limitele speculativismului \u0219tiin\u021bific \u2013 deasupra volumelor ulterioare dedicate de autor atlantologiei. Stonehenge \u0219i alte construc\u021bii megalitice europene (capitolul Santinelele c\u00e2mpiilor \u00eence\u021bo\u0219ate<\/em>), civiliza\u021biile cretan\u0103 (capitolul Insula regelui Minos<\/em>) \u0219i micenian\u0103 (capitolul Cet\u0103\u021bile aurului<\/em>), Pacifida \u0219i popula\u021bia \u201eviracochas\u201d (capitolul Undeva, \u00een Pacific<\/em>), Atlantida \u0219i civiliza\u021bia olmec\u0103 (capitolul P\u0103m\u00e2ntul lui Atlas<\/em>) sunt prezentate \u0219i \u201eexplorate\u201d aici \u00eentr-o manier\u0103 serioas\u0103 \u0219i excelent documentat\u0103, tipic\u0103 lui D. Apostol.<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Parapsihologie \u0219i fenomene paranormale<\/em><\/strong><\/p>\n

Parapsihologia este o \u0219tiin\u021b\u0103 parasocial\u0103 care studiaz\u0103 fenomenele paranormale (misterioase) c\u0103rora le poate fi atribuit\u0103 o cauz\u0103 de natur\u0103 psihic\u0103.<\/p>\n

P\u0103str\u00e2ndu-se \u00een aria speculativismului \u0219tiin\u021bific, dup\u0103 cum am men\u021bionat mai sus, D. Apostol nu s-a av\u00e2ntat \u0219i pe t\u0103r\u00e2mul parapsihologiei, acest domeniu nefiind, \u00eens\u0103, evitat de R. Bretin.<\/p>\n

De altfel, opera R. Bretin reflect\u0103, sporadic, \u0219i aspecte abordate de D. Apostol, dar interpretarea celor doi autori cu privire la fenomene similare difer\u0103 uneori semnificativ. De pild\u0103, \u00een ceea ce prive\u0219te criptobiologia, R. Bretin se \u00eentreab\u0103: \u201eCe erau \u00abDiavolul din New Jersey\u00bb, \u00abMonstrul din Bodmin Moor\u00bb, at\u00e2tea alte creaturi care au r\u0103mas \u00een mi\u00adtologia \u0219i legendele umanit\u0103\u021bii? Vizitatori din lumi paralele, veni\u021bi prin re\u021beaua de tuneluri (\u00abworm-holes\u00bb) ce traverseaz\u0103 continuumul spa\u021bio-temporal, leg\u00e2nd lumi p\u00e2n\u0103 la care drumul este imposibil de str\u0103b\u0103tut altfel dec\u00e2t cu g\u00e2ndul?\u201d (Cronicile imposibilului<\/em>, p. 52). Dimpotriv\u0103, D. Apostol declar\u0103, la un moment dat: \u201ePosibilitatea pur teoretic\u0103 a existen\u021bei unui univers paralel nu poate fi negat\u0103, dar \u00een privin\u021ba dovezilor materiale, lucrurile devin mai precare \u0219i nu rareori contradictorii. (…) Putem crede oare c\u0103 un univers paralel reprezint\u0103 doar o copie a celui pe care \u00eel cunoa\u0219tem? Este posibil ca pe o alt\u0103 planet\u0103 via\u021ba s\u0103 fi urmat exact acela\u0219i ciclu ca pe Terra, duc\u00e2nd la apari\u021bia unor specii \u0219i indivizi similari celor tere\u0219tri? Greu de admis. Humanoizii neobi\u0219nui\u021bi sau animalele rare \u0219i necunoscute descoperite \u00een cursul istoriei sunt mai cur\u00e2nd supravie\u021buitorii unor specii considerate disp\u0103rute sau \u00abimpasuri biologice\u00bb\u201d (Din tainele naturii<\/em>, p. 212). Detect\u0103m astfel, \u0219i aici, ca \u0219i \u00een alte locuri, \u00eenclina\u021bia mai degrab\u0103 fantastic\u0103 a R. Bretin, \u0219i mai degrab\u0103 pragmatic\u0103 a lui D. Apostol.<\/p>\n

Revenind la parapsihologie, probabil cea mai important\u0103 lucrare a R. Bretin \u00een acest domeniu o reprezint\u0103 Ecouri din tenebre<\/em> (2016), care reia \u0219i dezvolt\u0103 volumul mai vechi Poltergeist \u2013 Atacatori invizibili<\/em> (2005). Pe l\u00e2ng\u0103 o documentat\u0103 istorie a fenomenului poltergeist (\u201espirite agitate\u201d; \u201eCrude, inutile \u015fi pline de ur\u0103. O fantom\u0103 b\u00e2ntuie; un poltergeist infesteaz\u0103\u201d, \u00eel citeaz\u0103 R. Bretin pe H. Price, p. 11) \u0219i o prezentare a variilor explica\u021bii oferite fenomenului de-a lungul timpului (interven\u021bia demonic\u0103, psihochinezia, activit\u0103\u021bile geofizice, farsa \u0219.a.) autoarea decide, spre deosebire de volumele anterioare, s\u0103 asigure o demarca\u021bie clar\u0103 (\u00een Cuv\u00e2nt-\u00eenainte<\/em>) \u00eentre nonfic\u021biune, metafic\u021biune \u0219i fic\u021biune propriu-zis\u0103: \u201ePentru a p\u0103stra un procent c\u00e2t mai mare de credibilitate, \u00een capitolele Mesaje de dincolo<\/em>, Atacatori invizibili<\/em> \u015fi \u00centre p\u0103m\u00e2nt \u015fi cer<\/em> am ales cazuri de poltergeist, apari\u0163ii spectrale \u0219i fenomene supranaturale consemnate istoric \u015fi bine documentate. Nu am folosit informa\u0163ii de pe Internet, prefer\u00e2nd s\u0103 ajung la sursa direct\u0103, primar\u0103: pagina scris\u0103. Pentru asta am petrecut multe ore \u00een biblioteci, am consultat colec\u0163ii de ziare \u015fi reviste, am vorbit cu oameni care cuno\u015fteau am\u0103nunte revelatoare despre cazurile abordate de mine… Dar, chiar \u015fi a\u015fa, am g\u0103sit destule \u00abrupturi de explica\u0163ie\u00bb, goluri sau inadverten\u0163e pe care a trebuit s\u0103 le suplinesc cu ajutorul logicii \u015fi intui\u0163iei. Relat\u0103rile din ultimul capitol, P\u0103cate eterne<\/em>, au un statut cu totul diferit. (…) sunt o compila\u0163ie \u00eentre certitudine \u015fi imagina\u0163ie, realitate \u015fi fic\u0163iune\u201d.<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Beletristic\u0103<\/em><\/strong><\/p>\n

\u021ain\u00e2nd cont de vastele sale studii \u0219tiin\u021bifice, nu este de mirare c\u0103 D. Apostol nu a avut ocazia s\u0103 a\u0219tearn\u0103 pe h\u00e2rtie prea mult\u0103 literatur\u0103 fantastic\u0103. Reg\u0103sim prozele sale scurte (melanj postmodernist, decadentist, simbolist, romantic) \u00een volumul V\u00e2n\u0103torii lumii de dincolo<\/em> (2014), o versiune actualizat\u0103 a culegerii ini\u021biale, C\u0103derea \u00eengerului<\/em> (2004). Amprenta reprezentan\u021bilor de seam\u0103 ai curentelor literare amintite este vizibil\u0103 \u00een oper\u0103 (de pild\u0103, proza V\u00e2n\u0103torii lumii de dincolo<\/em> este, probabil, inspirat\u0103 de C.A. Smith, The Hunters From Beyond<\/em>). Cel mai bun text al tomului \u00eel constituie, f\u0103r\u0103 dubiu, chiar C\u0103derea \u00eengerului<\/em> (poveste gotic\u0103 despre dragoste, spirite r\u0103zbun\u0103toare \u0219i abuz), urmat fiind acesta de P\u0103zitorul cerului<\/em> (o alegorie purt\u00e2nd \u00een centru motivul femeii-felin\u0103).<\/p>\n

Dimpotriv\u0103, opera beletristic\u0103 a R. Bretin poate fi caracterizat\u0103 drept cuprinz\u0103toare.<\/p>\n

R\u0103zboinicii Nordului<\/em> este o metafic\u021biune istoriografic\u0103 (\u201eR\u0103zboinicii Nordului<\/em> urm\u0103re\u015fte epopeea vikingilor, \u00eencep\u00e2nd cu invazia Insulelor Britanice \u015fi p\u00e2n\u0103 la descoperirea Americii, cu ni\u015fte secole \u00eenainte de Columb. M-am documentat extrem de riguros pentru partea istoric\u0103, ad\u0103ug\u00e2nd \u00eens\u0103 \u015fi ni\u015fte personaje inventate printre cele istorice reale\u2026\u201d, declar\u0103 autoarea \u00eentr-un interviu acordat Gazetei SF<\/em>, nr. 66\/2016<\/em>).<\/p>\n

Fecioara de Fier<\/em> este un roman fantastic \u00eentunecat din aria \u201eocultismului parfumat\u201d (curent literar care \u00eembin\u0103 ezoterismul cu roman\u021biosul), cu tente erotice anti-tabu, plasat \u00eentr-un medieval secol al XIII-lea strivit sub c\u0103lc\u00e2iul unei Inchizi\u021bii corupte \u0219i perverse.<\/p>\n

\u00cen ceea ce prive\u0219te volumele de proz\u0103 scurt\u0103, acestea oscileaz\u0103 \u00eentre \u0219tiin\u021bifico-fantastic \u0219i fantastic propriu-zis, ating\u00e2nd \u0219i extinz\u00e2nd melanjul de curente literare men\u021bionat anterior cu privire la opera lui D. Apostol. Multe texte sunt chiar foarte scurte \u0219i se \u00eencadreaz\u0103 \u00een aria \u201eprozelor de idei\u201d, trebuind citite \u0219i apreciate ca atare.<\/p>\n

Alegorica Ultimul zbor al P\u0103s\u0103rii Thul<\/em>, Omul-tigru<\/em> (prezent\u00e2nd un circ cosmic), Hardraad<\/em> (trat\u00e2nd un \u201er\u0103zboi al stelelor\u201d cu final nea\u0219teptat), Noaptea sanyasinilor<\/em> (un SF samuraic), Juc\u0103ria<\/em> (transpun\u00e2nd \u00een spa\u021biul cosmic motivul \u201ele bon sauvage\u201d), Cetatea f\u0103r\u0103 trecut<\/em> (red\u00e2nd dilemele unui conchistador captiv \u00eentr-o lume a fantasmelor), C\u0103l\u0103re\u021bii de fier<\/em> (extrapol\u00e2nd legenda \u201ehoardei-fantom\u0103\u201d), Kama<\/em> (inspirat\u0103 de legenda Olandezului Zbur\u0103tor \u0219i amintind de POEtica Manuscris g\u0103sit \u00eentr-o sticl\u0103<\/em>), Gudrun<\/em> (adev\u0103rat\u0103 replic\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 la Ultima licorn\u0103<\/em>), sunt reunite \u00een volumul de debut al autoarei, Efect holografic<\/em> (1985). Majoritatea acestor texte literare (din p\u0103cate, nu toate) le reg\u0103sim \u00een Cetatea f\u0103r\u0103 trecut<\/em> (2015), al\u0103turi de postumanistul Ultimul gdar<\/em> (excelent\u0103 proz\u0103 scurt\u0103 SF, av\u00e2nd complexitatea unui roman condensat).<\/p>\n

\u00cen alte volume, R. Bretin abordeaz\u0103 curentul literar primitivist (Lumea lui Hind<\/em>, 1998), ori fantasticul macabru de sorginte decadentist\u0103 (Omul de nisip<\/em>, 2000). Multe dintre pove\u0219ti au fost revizuite \u0219i republicate ulterior (uneori, cu titlul schimbat), \u00een tom ori \u00een publica\u021bii periodice, \u0219i nu pu\u021bine dintre acestea au drept tem\u0103 ori motiv arta. \u00cen Ora pro nobis<\/em>, o prostituat\u0103 accept\u0103 s\u0103 fie modelul unor pictori, al c\u0103ror scop este acela de a reda pe p\u00e2nz\u0103, (mult prea) veridic, o \u201etragere pe roat\u0103\u201d. \u00cen Mireasa din gr\u0103din\u0103<\/em>, o fat\u0103 este atras\u0103 de un b\u0103tr\u00e2n gr\u0103dinar \u00een capcana letal\u0103 a artei vegetale. Conquistadorul<\/em> (un personaj-tip drag autoarei, prezent \u00een mai multe dintre prozele sale) spune povestea unui cuceritor din vremuri apuse sosit ne\u0219tiut \u00eentr-un prezent \u201enoir\u201d. B\u0103tr\u00e2na Doamn\u0103<\/em> aminte\u0219te de Christine<\/em> (S. King) \u0219i de legenda automobilelor blestemate, av\u00e2nd drept protagonist\u0103-victim\u0103 tot o artist\u0103. Poate cea mai important\u0103 realizare \u201escurt\u0103\u201d a R. Bretin (\u00een afara Ultimului gdar<\/em>, ori, chiar, egala acesteia, dintr-o alt\u0103 perspectiv\u0103) o reprezint\u0103 Revolta \u00eengerilor<\/em> \u2013 ultima \u0219ans\u0103 pe care \u00eengerii o acord\u0103 unei omeniri \u201ec\u0103zute\u201d \u0219i (descoperim cu triste\u021be) prea la\u0219e pentru a profita de clemen\u021b\u0103. \u00centoarcerea c\u0103l\u0103re\u021bilor<\/em> continu\u0103 povestea \u201ehoardei-fantom\u0103\u201d mai sus men\u021bionate.<\/p>\n

Concluzii<\/em><\/strong><\/p>\n

D.\u00a0<\/em><\/strong>Apostol \u0219i-a c\u00e2\u0219tigat un loc binemeritat \u00een istoria literaturii rom\u00e2ne, ca reprezentant de seam\u0103 al speculativismului \u0219tiin\u021bific redat cu har literar \u0219i bazat pe minu\u021bioas\u0103 documentare, scriitorul merit\u00e2nd a fi omagiat, \u00een mod deosebit, pentru popularizarea \u201e\u0219tiin\u021bei misterelor\u201d, a investig\u0103rii \u0219tiin\u021bifice dedicate enigmelor Universului \u0219i bazate pe surse primare. Destule dintre culegerile sale cuprinz\u00e2nd \u00eent\u00e2mpl\u0103ri \u0219i fenomene stranii pot constitui \u0219i, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, au constituit (inclusiv pentru subsemnatul) surse de inspira\u021bie \u00een activitatea beletristic\u0103 din aria literaturii fantastice, \u0219i model referitor la cum trebuie efectuat\u0103 o cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103.<\/p>\n

R. Bretin este, \u00een momentul de fa\u021b\u0103, o scriitoare consacrat\u0103, prolific\u0103 pe plan beletristic \u0219i apreciat\u0103 de critic\u0103 (A. C\u0103r\u0103\u0219el, M. Opri\u021b\u0103, a se vedea \u0219i \u00een prezentul num\u0103r al revistei culturale EgoPHobia<\/em> opiniile V. Bugariu, T. Matei), de editori \u0219i de public, totodat\u0103 o bun\u0103 cunosc\u0103toare a istoriei unor varii ramuri din domeniul parapsihologiei. \u00cen prezent, lucreaz\u0103 la un nou roman, Protectorii<\/em>, despre care ne spune, \u00een acela\u0219i interviu din Gazeta SF<\/em> la care f\u0103ceam referire mai sus: \u201eAc\u0163iunea se petrece \u00een 2016, \u00een ora\u015ful Dartmouth, Canada. (\u2026) Science-fiction, aventur\u0103, fantasy, ceva filosofie \u015fi intrig\u0103 poli\u0163ist\u0103, toate amestecate \u00eentr-o ac\u0163iune spectaculoas\u0103, care pune problemele societ\u0103\u0163ii actuale \u00eentr-un fel original\u2026\u201d.<\/p>\n

#<\/p>\n

Despre autorul textului: <\/em><\/strong><\/p>\n

OLIVIU CR\u00c2ZNIC <\/strong>(n. 1978; p\u0103rin\u021bii: Oliviu, profesor eviden\u021biat gr. I Limba \u0219i literatura rom\u00e2n\u0103, distins cu diploma de onoare \u201eCreativitate \u0219i eficien\u021b\u0103\u201d, \u0219i Dorothea, profesor gr. I Limba \u0219i literatura rom\u00e2n\u0103) este scriitor de literatur\u0103 fantastic\u0103, critic literar, conferen\u021biar \u015fi consilier juridic (cu o lucrare de diplom\u0103 sus\u021binut\u0103 la disciplina \u201eCriminalistic\u0103\u201d \u0219i intitulat\u0103 Particularit\u0103\u021bi tactice privind confruntarea dintre inculpat \u0219i persoana v\u0103t\u0103mat\u0103<\/em>, 2001). \u00cen 2010, a publicat romanul gotic \u2026\u015ei la sf\u00e2r\u015fit a mai r\u0103mas co\u015fmarul<\/em> (Ed. Vremea), declarat de M. Pric\u0103jan (\u00een revista cultural\u0103 Familia<\/em>) \u201eMomentul Walpole \u00een literatura rom\u00e2n\u0103\u201d. Ulterior, a publicat numeroase povestiri \u015fi nuvelete (majoritatea se reg\u0103sesc \u00een volumul de colec\u021bie Ceasul fantasmelor<\/em>, Ed. Crux Publishing, 2015), foarte bine primite de critic\u0103 \u015fi de public, \u015fi a c\u00e2\u015ftigat numeroase premii, inclusiv un premiu acordat de Societatea European\u0103 de Science Fiction. A fost publicat \u00een diverse antologii \u015fi reviste al\u0103turi de nume importante ale literaturii universale contemporane (George R.R. Martin, Paolo Bacigalupi, Ian R. MacLeod) sau clasice (Algernon Blackwood, Arthur Conan Doyle, Robert E. Howard, Rudyard Kipling, H.P. Lovecraft, George MacDonald, Guy de Maupassant, Saki). Apare men\u021bionat \u00een monumentala The Encyclopedia of Science Fiction<\/em> (ed. J. Clute, P. Nicholls), iar operele lui sunt tratate pe larg \u00een diverse c\u0103r\u021bi \u0219i reviste de specialitate: \u00een volumul Alte cronici de familie<\/em> (sec\u021biunea Domnul Gothic<\/em>), semnat de M. Opri\u021b\u0103 (Cavaler al ordinului \u201eMeritul Cultural\u201d, oferit de Pre\u0219edintele Rom\u00e2niei), \u00een Caietele Echinox<\/em> (revist\u0103 tip\u0103rit\u0103 ap\u0103rut\u0103 sub egida Fac. de Litere a Univ. \u201eBabe\u015f-Bolyai\u201d Cluj-Napoca; eseul semnat de drd. \u00een filologie \u015et. Bolea \u2013 Once Upon Atrocity. Gothic Music Influences in the First Romanian (Neo)gothic Novel<\/em>), \u00een revista cultural\u0103 EgoPHobia<\/em> (eseul Sf\u00e2r\u0219itul care \u00eencepe<\/em>, semnat de dr. \u00een filologie M.A. Aldea) etc. Apare, ca personaj, \u00een nuveleta Isp\u0103\u0219irea<\/em>, scris\u0103 de prof. doc. C. Mitoceanu. Cronicile de carte, articolele \u015fi studiile sale de teorie \u015fi istorie literar\u0103 sunt apreciate pe scar\u0103 larg\u0103 \u2013 unele dintre acestea fiind publicate \u015fi peste grani\u0163\u0103, ceea ce i-a conferit statutul de membru al organiza\u021biei scriitorice\u0219ti \u0219i artistice \u201eImagicopter: The Author\/Artist Cooperative\u201d. \u00cen Rom\u00e2nia, a fost invitat, \u00een mai multe r\u00e2nduri, s\u0103 vorbeasc\u0103 studen\u021bilor Fac. de Limbi \u0219i Literaturi Str\u0103ine a Univ. din Bucure\u0219ti (despre Literatura gotic\u0103 \u0219i romantismul \u00eentunecat american. Sec. XIX: Hawthorne, Melville, Poe \u0219i mo\u0219tenirea lor cultural\u0103<\/em>) ori studen\u021bilor Fac. de Limbi \u0219i Literaturi Str\u0103ine a Univ. Cre\u0219tine \u201eDimitrie Cantemir\u201d (despre Lumi fic\u021bionale \u00een literatura modern\u0103<\/em>). A participat, \u00een calitate de moderator al serii dedicate literaturii \u0219tiin\u021bifico-fantastice, la cea de a VII-a edi\u021bie a \u201eFestivalului Interna\u021bional de Literatur\u0103 de la Bucure\u0219ti\u201d \u0219i, \u00een calitate de invitat special, la ed. a IV-a a T\u00e2rgului de carte SF & Fantasy \u201eFinal Frontier\u201d. A participat, \u00een calitate de invitat, \u00een repetate r\u00e2nduri, la emisiuni culturale televizate sau radiodifuzate. A ap\u0103rut, \u00een 2015, \u00een calitate de expert \u00een istoria vampirismului, \u00een episodul Hunting Vampires<\/em> al serialului Expedition Unknown<\/em>, realizat de Travel Channel. Pagini virtuale oficiale: Editura Crux Publishing:<\/em> Ceasul fantasmelor<\/em> (http:\/\/cruxed.ro\/product\/ceasul-fantasmelor<\/a>), Facebook:<\/em> Oliviu Craznic<\/em> (https:\/\/www.facebook.com\/oliviucraznicofficialpage<\/a>), Goodreads: Oliviu Craznic<\/em> (https:\/\/www.goodreads.com\/author\/show\/4939353.Oliviu_Craznic<\/a>).<\/p>\n

\u201eOliviu Cr\u00e2znic chiar este un romantic, un personaj cobor\u00e2t efectiv din propria-i oper\u0103 extraordinar\u0103 \u0219i spectaculoas\u0103, melanj de Baudelaire, Edgar Allan Poe \u0219i Walter Scott, sub ochii necru\u021b\u0103tori ai lui Bram Stoker \u0219i H.P. Lovecraft. Citi\u021bi-i romanul \u0219i povestirile \u0219i o s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi imediat la ce m\u0103 refer!\u201d <\/em><\/strong>(\u0218t. Ghidoveanu<\/strong>, realizatorul emisiunii Radio Rom\u00e2nia Cultural Exploratorii lumii de m\u00e2ine<\/em>, \u00een Galileo Online<\/em>, nov. 2012)<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

de Oliviu Cr\u00e2znic Repere biografice Regretatul Dan Apostol (1957-2013) a fost, \u00een primul r\u00e2nd, un reputat cercet\u0103tor \u0219tiin\u021bific \u00een domeniul misterelor lumii, unul dintre cei mai cunoscu\u021bi din Rom\u00e2nia (al\u0103turi de M. Gh. Andrie\u0219, Fl. Gheorghi\u021b\u0103, H. Matei, P. \u0218tef\u0103nescu). A fost, de asemenea, scriitor de literatur\u0103 \u0219tiin\u021bific\u0103, scriitor de literatur\u0103 fantastic\u0103, editor, antologator (Antares; […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1224,125],"tags":[1232,1225,1129,636,1219],"class_list":["post-11571","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egophobia-47","category-invitat","tag-dan-apostol","tag-egophobia-47","tag-invitat","tag-oliviu-craznic","tag-rodica-bretin"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6DakB-30D","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11571"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11593,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11571\/revisions\/11593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}