{"id":1975,"date":"2009-10-13T10:45:53","date_gmt":"2009-10-13T08:45:53","guid":{"rendered":"http:\/\/egophobia.ro\/?p=1975"},"modified":"2009-10-12T21:08:10","modified_gmt":"2009-10-12T19:08:10","slug":"incurajarea-aberatiilor-pe-piata-literara-din-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/egophobia.ro\/?p=1975","title":{"rendered":"\u00cencurajarea abera\u0163iilor pe pia\u0163a literar\u0103 din Rom\u00e2nia"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong>[Stoian G. Bogdan, <em>Chipurile<\/em>, Editura Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, 2009]<\/strong><\/p>\n<p align=\"right\">de Diana Todea<\/p>\n<p align=\"justify\">\nDe\u015fi analiza literar\u0103 a acestui volum o s\u0103 v\u0103 induc\u0103 \u00een eroare \u00een primele pasaje, sensul ei devine clar pe m\u0103sur\u0103 ce nevoia de a g\u0103si literatur\u0103 dincolo de cuvinte se dovede\u015fte a fi nesatisf\u0103cut\u0103. \u00cencep\u00e2nd volumul de poezii cu o \u201dScurt\u0103 biografie\u201d, Stoian G. Bogdan anun\u0163\u0103 nevoia lui de exprimare \u00een forme poetice, f\u0103r\u0103 s\u0103 \u00eencerce s\u0103 devin\u0103 foarte serios \u00een aceast\u0103 activitate.<!--more--><\/p>\n<p align=\"justify\">\n\u00centre ce vrea s\u0103 fie un om, ce vrea s\u0103 par\u0103 \u00een fa\u0163a altora \u015fi cum este de fapt acel om imaginile se suprapun \u00een diverse perspective poetice. Poate omul care st\u0103 la geam \u015fi fumeaz\u0103 nu vrea s\u0103 impresioneze pe nimeni, \u015fi totu\u015fi drumul existen\u0163ei c\u0103tre ceva semnificativ se contureaz\u0103 \u00een mintea celui care se exprim\u0103. \u201dPoemul din ultima camer\u0103\u201d este un astfel de monolog existen\u0163ial, \u00een care ego-urile cad \u015fi se reconstruiesc pe m\u0103sur\u0103 ce personajul devine autor \u015fi obiect analizat. Ca \u00eentr-o imagine de film, sufletul caut\u0103 s\u0103 ias\u0103 din cadrul personajului care \u00eel de\u0163ine, vr\u00e2nd mai mult din ceea ce \u00eei este oferit, din ceea ce poate carnea de deasupra \u015fi din ceea ce v\u0103d vecinii. Parc\u0103 pesimismul poemului transpare \u00een imaginea \u201dpapagalului cu g\u00e2tul t\u0103iat\u201d, unde singur\u0103tatea \u015fi absurditatea existen\u0163ei este foarte pregnant\u0103 \u00een con\u015ftiin\u0163a subiectului.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nCa s\u0103 fac o referire la titlul c\u0103r\u0163ii \u201dChipurile\u201d, imaginile prezentate \u00een poemele \u201dJairica\u201d, \u201dVasilic\u0103\u201d, \u201dIon sau Ioana\u201d, \u201dRiki\u201d descriu evenimente din via\u0163a unor personaje alienate, suferinde sau lovite de soart\u0103. Impresia de tragic, umilin\u0163\u0103 \u015fi dec\u0103dere este puternic\u0103, realizat\u0103 \u00een poeme cu rim\u0103 alb\u0103, \u00eentr-un stil destul de dezorganizat, f\u0103r\u0103 figuri de stil. Mai mult aceste poeme sunt scurte povestiri, exprimate mai hazliu pe alocuri, amintind uneori de povestirile lui Ion Creang\u0103. Pentru c\u0103 nu \u0163in neap\u0103rat s\u0103 compar acest volum de poezii cu opere clasice din literature rom\u00e2n\u0103, incursiunea lui SGB \u00een propriul lui univers poetic este direct\u0103, faptic\u0103, aliniind evenimentele \u00eentr-un limbaj uzual \u015fi nepreten\u0163ios.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nPoemul \u201dS\u0103geata neagr\u0103\u201d las\u0103 loc interpret\u0103rii a ceea ce este \u00een stare un om s\u0103 fac\u0103 atunci c\u00e2nd bea alcool. Dac\u0103 vre\u0163i s\u0103 fi\u0163i impresiona\u0163i de ceea ce poate un om cu descenden\u0163\u0103 turc\u0103, evreiasc\u0103, rom\u00e2n\u0103 etc., oricum originile nu sunt importante, citi\u0163i acest poem \u00een \u00eencercarea de a descoperi dac\u0103 \u00eentr-adev\u0103r originea rom\u00e2n\u0103 este garan\u0163ia talentului literar.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nP\u00e2n\u0103 acum nimic impresionant. De ce spun nimic? Dac\u0103 totu\u015fi c\u0103uta\u0163i un lucru care s\u0103 v\u0103 farmece \u00eentr-o carte, aici nu ve\u0163i g\u0103si nimic, \u00een afar\u0103 probabil de o calitate slab\u0103 a textelor, limbaj cu expresii vulgare, aranjate pe ici-colo \u00eentr-o \u00eencercare \u201dde a impresiona\u201d (pe cine anume s\u0103 impresioneze, nu \u015ftim, cred c\u0103 nici autorul nu \u015ftie prea bine). Trec\u00e2nd peste imaginile care se repet\u0103 din lips\u0103 de imagina\u0163ie, chi\u015ftocurile de \u0163igar\u0103, des uzitatul \u201dtag\u201d sun\u0103 \u00eentr-o astfel de poezie slab\u0103 ca o fantom\u0103 a limbajului shakespearian \u00eentr-o pe\u015fter\u0103 alunecoas\u0103. Sim\u0163eam nevoia s\u0103 fie prezent cuv\u00e2ntul \u201dshit\u201d pe alocuri ca s\u0103 \u00eentregeasc\u0103 peisajul descris, contextualizarea p\u0103rea mai \u201dcool\u201d \u00een acest sens.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nPe l\u00e2ng\u0103 ni\u015fte poeme slabe, cuvinte \u00een limba englez\u0103 puse f\u0103r\u0103 motiv, doar ca s\u0103 fim intriga\u0163i de prezen\u0163a lor acolo, personajele mai mult dec\u00e2t sc\u00e2rboase pe alocuri, limbajul poetic \u00een sine nu con\u0163ine expresii stilistice, nu exist\u0103 originalitate \u00een exprimare. \u00cen concluzie, acest volum a fost publicat degeaba, din punctul meu de vedere. Ca s\u0103 dau ni\u015fte exemple, \u00een suita \u201dpoemelor cu tent\u0103 liric\u0103 sau de dragoste\u201d (nu prea am alt\u0103 categorie pentru ele): \u201dPrima gur\u00e3 de aer a lui Sadail\u201d, \u201dNeputinciosul\u201d, \u201dS-a luat lumina\u201d, \u201dcalvar tango\u201d, \u201dA girl to remember\u201d sunt ni\u015fte abera\u0163ii totale. Ceea ce m\u0103 intrig\u0103 totu\u015fi \u00een clipa \u00een care citesc acest volum: unu, de ce aceast\u0103 carte intr\u0103 \u00een categoria de carte de poezie, doi, este publicat\u0103 de editura \u201dCartea Rom\u00e2neasc\u0103\u201d, trei, oamenii trebuie s\u0103 dea bani pe ea dac\u0103 vor s\u0103 acceseze con\u0163inutul? Toate aceste dileme fac parte dintr-o problem\u0103 general\u0103: ce literatur\u0103 \u00eencurajeaz\u0103 editurile \u201dde prestigiu\u201d din Bucure\u015fti\/Rom\u00e2nia? Mi\u015ftoc\u0103ria, \u201dbullshit-ismul\u201d, abera\u0163ia sau \u00een general, orice care nu prea are sens, con\u0163ine ni\u015fte \u00eenjur\u0103turi, cuvinte \u00een englez\u0103 alese aiurea f\u0103r\u0103 relevan\u0163\u0103 pentru textul propriu-zis (apropos, \u201dtag\u201d este folosit de prea multe ori \u00eenc\u00e2t enerveaz\u0103 pe oricine care cite\u015fte cartea aceasta)? Mai ciudat este c\u0103 bugetul unor astfel de edituri se consum\u0103 \u00een mare parte pe volume de acest gen, \u00een timp ce c\u0103r\u0163ile care merit\u0103 s\u0103 fie publicate probabil nu vor avea nicio \u015fans\u0103 s\u0103 intre pe pia\u0163\u0103.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nDar, s\u0103 continui analiza acestui volum de poezie, care bine\u00een\u0163eles, dup\u0103 cum se exprim\u0103 autorul la \u00eenceputul c\u0103r\u0163ii, teoretic nu prea are leg\u0103tur\u0103 cu literatura (\u201dNu mi-am propus niciodat\u00e3 s\u00e3 cobor arta \u00een strad\u00e3, \/dar am pavat c\u00e2teva str\u00e3zi cu poemele mele\u201d).<\/p>\n<p align=\"justify\">\nRelevant pentru biografia literar\u0103 a lui SGB este poemul \u201dla cr\u00e2\u015fma din rosetti\u201d, de unde \u00een\u0163elegem cam ce fel de personaj este autorul \u015fi c\u00e2t de bine se exprim\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103. Fermec\u0103tor mi se pare pasajul: \u201dcu cosmin \u015fi cu claudiu\/ am b\u00e3ut nop\u0163i \u00eentregi\/ p\u00e2n\u00e3 c\u00e2nd ne scoteau osp\u00e3tarii cu poli\u0163ia\/ p\u00e2n\u00e3 c\u00e2nd nu ne mai cuno\u015fteam\/ p\u00e2n\u00e3 c\u00e2nd s-a dus dracu\u2019 totul\u201d. Replica ar fi: bravo vou\u0103! Dar de ce chestia asta apare \u00eentr-un volum de poezie la editura \u201dCartea Rom\u00e2neasc\u0103\u201d? R\u0103spuns: pentru c\u0103 v\u0103 cunoa\u015fte\u0163i prea bine \u00eentre voi ca s\u0103 mai conteze talentul literar.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nS\u0103 nu crede\u0163i c\u0103 devine mai bun volumul pe undeva. P\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul c\u0103r\u0163ii urmeaz\u0103 o suit\u0103 de \u201dpoeme bolnave\u201d, pline de alte imagini \u015fi prostii care nu prea \u0163in de talent literar. Sfatul meu este s\u0103 c\u0103uta\u0163i alte volume mai interesante, s\u0103 nu arunca\u0163i banii degeaba. \u0218i celor care sunt prieteni cu SGB, nu am nimic cu autorul sau cu voi, este pur \u015fi simplu p\u0103rerea unui cititor. Mai r\u0103u este c\u0103 deschizi o carte ca s\u0103 intri \u00een universul stradal de la Universitate, c\u00e2nd \u00eencerci disperat \u015fi sc\u00e2rbit s\u0103 scapi mai repede de acolo. M\u0103 bucur c\u0103 aceast\u0103 carte este scris\u0103 de cineva care a absolvit toate \u015fcolile elementare (vezi \u201dScurt\u0103 biografie\u201d).<\/p>\n<p align=\"justify\">\nP\u0103rere general\u0103: foarte slab. Nu trebuia publicat acest volum. Nici nu prea am ce s\u0103 analizez din punct de vedere literar, dec\u00e2t s\u0103 \u00eencadrez acest volum \u00een categoria \u201dfi\u0163\u0103 literar\u0103, cunosc persoanele potrivite care s\u0103 \u00eemi publice cartea, plus pe claudiu \u015fi cosmin \u015fi al\u0163ii, tag \u015fi look fiind singurele cuvinte \u00een englez\u0103 folosite \u00een cartea mea\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Stoian G. Bogdan, Chipurile, Editura Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, 2009] de Diana Todea De\u015fi analiza literar\u0103 a acestui volum o s\u0103 v\u0103 induc\u0103 \u00een eroare \u00een primele pasaje, sensul ei devine clar pe m\u0103sur\u0103 ce nevoia de a g\u0103si literatur\u0103 dincolo de cuvinte se dovede\u015fte a fi nesatisf\u0103cut\u0103. \u00cencep\u00e2nd volumul de poezii cu o \u201dScurt\u0103 biografie\u201d, Stoian [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[310,125],"tags":[108,1131,1129,385],"class_list":["post-1975","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egophobia-24","category-invitat","tag-diana-todea","tag-egophobia-24","tag-invitat","tag-stoian-g-bogdan"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6DakB-vR","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1975"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1976,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1975\/revisions\/1976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}