{"id":447,"date":"2009-06-17T18:29:06","date_gmt":"2009-06-17T16:29:06","guid":{"rendered":"http:\/\/egophobia.ro\/revista\/?p=447"},"modified":"2009-06-18T14:34:31","modified_gmt":"2009-06-18T12:34:31","slug":"leaving-craiova-adina-mocanu-elena-popescu-traian-demetrescu-introducere-de-constantin-m-popa-editura-aius-craiova-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/egophobia.ro\/?p=447","title":{"rendered":"Leaving Craiova"},"content":{"rendered":"<p>[Adina Mocanu &#038; Elena Popescu, <em>Traian Demetrescu<\/em>, introducere de Constantin M. Popa, Editura Aius, Craiova, 2008]<\/p>\n<p align=\"right\">de \u015etefan Bolea<\/p>\n<p align=\"right\"> \u201eFamilia mea \u00eenc\u0103rcat\u0103 de supersti\u0163ii \u015fi de prejudec\u0103\u0163i z\u0103p\u0103cite mi-aduc grea\u0163\u0103 &#8230; Nu le-am dat nici stim\u0103, nici ascultare &#8230; Plec din Craiova cu ideea nestr\u0103mutat\u0103 de a nu mai reveni \u00een ea.\u201d (Traian Demetrescu, Scrisoare c\u0103tre Macedonski, 5 octombrie 1885) <\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/i158.photobucket.com\/albums\/t103\/egophobia\/22\/TraianDemetrescualbum.jpg?w=812\"  align=left><\/p>\n<p align=\"justify\">\nCartea semnat\u0103 de Adina Mocanu \u015fi Elena Popescu \u00eel readuce \u00een aten\u0163ia noastr\u0103 pe poetul simbolist Traian Demetrescu (1866-1896), cunoscut pentru pastelurile sale, poemele cu accent social, prietenia sa cu Macedonski \u015fi referin\u0163a bacovian\u0103 din \u201eAmurg\u201d. <!--more--> Lucrarea este \u00eemp\u0103r\u0163it\u0103 \u00een patru sec\u0163iuni, din care primele dou\u0103 sunt dedicate biografiei lui Tradem (cu un accent important pe rela\u0163ia cu Macedonski), ultimele dou\u0103 prezent\u00e2nd extrase largi din poezia sa \u015fi referin\u0163e critice. Pe l\u00e2ng\u0103 informa\u0163iile precise, succinte \u015fi introductive (trebuie s\u0103 recunosc c\u0103 \u015ftiam next to nothing despre Tradem \u00eenaintea lecturii), cartea se prezint\u0103 ca un album, ce con\u0163ine imaginile unor persoane-cheie din biografia poetului, scrisori scanate, coper\u0163i sau prefe\u0163e de volume, etc. Dac\u0103 reproducerea imaginilor ar fi fost de o calitate sporit\u0103, edi\u0163ia ar fi fost o mic\u0103 bijuterie. A\u015f vrea s\u0103 spun patru cuvinte despre Tradem \u015fi nimic mai mult. \u00cent\u00e2i, recunosc c\u0103-i admir autonomia intelectual\u0103. Acesta \u00eei spune lui Macedonski, recunoscut pentru megalomania sa, c\u0103 Eminescu nu este o nulitate poetic\u0103, a\u015fa cum i-ar fi pl\u0103cut mentorului s\u0103 cread\u0103 (\u015fi evident i-ar fi pl\u0103cut s\u0103-\u015fi z\u0103reasc\u0103 opinia reflectat\u0103 \u00een propriul discipol): \u201eDac\u0103 am pus \u00eentre poe\u0163i pe Eminescu \u015fi Vlahu\u0163\u0103 s\u0103 nu te supere. Eminescu nu mi-e cunoscut numai din 2-3 poezii. L-am citit tot. Sincer \u00ee\u0163i spun c\u0103 am g\u0103sit multe buc\u0103\u0163i filozofice \u015fi multe altele de inim\u0103. Aci \u00eens\u0103 \u00eel judec ca poet, \u015fi nicidecum ca om.\u201d (45) \u00cemi place, \u00een al doilea r\u00e2nd, reflec\u0163ia poetului craiovean despre (o) pianist\u0103: \u201eO femeie c\u00e2nt\u00e2nd la clavir mi s-a p\u0103rut \u00eentotdeauna mai frumoas\u0103.\u201d (64) Muzica spore\u015fte valoare estetic\u0103: un aforism care-i prinde ca \u00eentr-un cerc pe Schumann, Bacovia \u015fi Nietzsche. Poemul \u201ePastel\u201d din Aquarele, din care voi cita, mi se pare realizarea magistral\u0103 a operei lui Demetrescu: \u201eO arip\u0103 de nor se duce\/ \u00cen haosul nem\u0103rginit&#8230;\/ \u00cen drum, pe-o p\u0103r\u0103sit\u0103 cruce\/ Un corb st\u0103 singur \u015fi m\u00e2hnit.\u201d (77) P\u0103s\u0103rii mor\u0163ii, trademark-ul lui Tradem, \u00eei este \u00eemprumutat\u0103 ceva din delicate\u0163ea \u015fi sentimentul de autocomp\u0103timire, specifice autorului. Last but not least, trebuie salutat\u0103 ramarca lui Macedonski, actual\u0103 dup\u0103 125 de ani, la fel de mu\u015fc\u0103toare \u015fi ast\u0103zi: \u201eTraian Demetrescu n-a zburat pe aripile cuget\u0103rilor ce duc de la p\u0103m\u00e2nt la cer, dar bate din ele cu o armonie ce i-ar putea f\u0103g\u0103dui un viitor str\u0103lucit&#8230; dac\u0103 poe\u0163ii ar avea \u00een Rom\u00e2nia vreun viitor.\u201d (90)   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Adina Mocanu &#038; Elena Popescu, Traian Demetrescu, introducere de Constantin M. Popa, Editura Aius, Craiova, 2008] de \u015etefan Bolea \u201eFamilia mea \u00eenc\u0103rcat\u0103 de supersti\u0163ii \u015fi de prejudec\u0103\u0163i z\u0103p\u0103cite mi-aduc grea\u0163\u0103 &#8230; Nu le-am dat nici stim\u0103, nici ascultare &#8230; Plec din Craiova cu ideea nestr\u0103mutat\u0103 de a nu mai reveni \u00een ea.\u201d (Traian Demetrescu, Scrisoare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,7],"tags":[91,1113,9,92,39,93],"class_list":["post-447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critica","category-7","tag-adina-mocanu","tag-critica","tag-egophobia-22","tag-elena-popescu","tag-stefan-bolea","tag-traian-demetrescu"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6DakB-7d","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=447"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":634,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/447\/revisions\/634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}