{"id":7516,"date":"2011-09-27T15:16:15","date_gmt":"2011-09-27T13:16:15","guid":{"rendered":"http:\/\/egophobia.ro\/?p=7516"},"modified":"2011-09-27T20:21:24","modified_gmt":"2011-09-27T18:21:24","slug":"geneza-si-polenul-artei-constantin-antonovici-revelat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/egophobia.ro\/?p=7516","title":{"rendered":"Geneza \u015fi polenul artei: Constantin Antonovici – revelat"},"content":{"rendered":"

de Adrian Grauenfels
\n 
\nPerfec\u0163iune,<\/em>
\nde fapt perfec\u0163iunea a fost pasiunea lui<\/em>
\npoezia lui era \u00een\u0163eleas\u0103 de to\u0163i<\/em>
\nmizeria uman\u0103 a cunoscut-o din plin<\/em>
\n\u00eel interesau infanteria \u015fi marinarii<\/em>
\nc\u00e2nd r\u00e2dea, mini\u015ftrii r\u00e2deau \u00eempreun\u0103 cu el<\/em>
\nc\u00e2nd pl\u00e2ngea, copii str\u0103zilor mureau cu el…<\/em>
\n[W H Auden – La morm\u00e2ntul lui Rodin<\/em>]<\/p>\n

 <\/p>\n

\nNimic nu pare mai greu de scos la lumin\u0103 dec\u00e2t o carte despre art\u0103. \u00cenzecit mai grea este reduc\u0163ia impus\u0103 mediului sculptural \u00een bidimensionalul colii de h\u00e2rtie. O recent\u0103 produc\u0163ie datorat\u0103 efortului\u00a0 monumental al c\u00e2torva persoane motivate, ne face cuno\u015ftin\u0163\u0103 cu activitatea \u015fi mo\u015ftenirea cultural\u0103 a sculptorului rom\u00e2n Constantin Antonovici. Cartea bilingv\u0103 (englez\u0103-rom\u00e2n\u0103) numit\u0103 ANTONOVICI – Sculptor pe dou\u0103 Continente<\/em> combin\u0103 biografia, activitatea \u015fi rela\u0163iile artistului cu Arta Nou\u0103 \u015fi marele sculptor Br\u00e2ncu\u015fi, \u00eentr-o rev\u0103rsare de informa\u0163ii, documente autentice \u015fi fotografii ale statuilor produse de artistul rom\u00e2n \u00eentre 1937 \u015fi 1985. Autorii acestei monografii sunt Doina Uricariu (Prezentarea operei), Vladimir Bulat (Biografie), Stephan Benedict (Colec\u0163ie \u015fi arhive), Andreea Drogeanu (Fotografie) \u015fi Alexandru Drogeanu (tehnoredactare).<\/p>\n

 <\/p>\n

\nDate biografice<\/p>\n


\n[Constantin Antonovici \u00een atelierul s\u0103u]<\/p>\n

1911 – Constantin se na\u015fte la C\u00e2rligi (jude\u0163ul Neam\u0163), la 17 ani este adoptat de familia Jacob Antonovici \u015fi dup\u0103 \u015fcoal\u0103 primar\u0103 la Ia\u015fi este admis \u00een anul 1934 la Academia de Art\u0103 din Ia\u015fi.<\/p>\n

 <\/p>\n

1938 – Produce primul proiect de succes, altarul catedralei din Jimbolia.<\/p>\n

 <\/p>\n

1939 – Absolv\u0103 academia de art\u0103 \u015fi realizeaz\u0103 \u00een marmur\u0103 Bustul lui Voltaire.<\/p>\n

 <\/p>\n

1940 – Se perfec\u0163ioneaz\u0103 timp de 6 luni \u00een atelierul vestitului sculptor Ivan Mestrovic din Zagreb (Croa\u0163ia).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00cen toamna lui 1941 este admis la Academia de Arte Frumoase din Viena \u015fi produce o prim\u0103 Bufni\u0163\u0103 din bronz.<\/p>\n

 <\/p>\n

1945 – Se refugiaz\u0103 la Innsbruck (Austria) \u015fi lucreaz\u0103 ca asistent al sculptorului animalier Fritz Behn.<\/p>\n

 <\/p>\n

1947 – Se stabile\u015fte la Paris unde devine elevul lui Br\u00e2ncu\u015fi cu care petrece timp de aproape 4 ani \u00een atelierul acestuia din Impasse Ronsin.<\/p>\n


\n[Br\u00e2ncu\u015fi & Antonovici]<\/p>\n

 <\/p>\n

1949 – Expozi\u0163ie personal\u0103 \u00een galeria Rue Jean de Beauvais, Paris.<\/p>\n

 <\/p>\n

1951 – Emigreaz\u0103 \u00een Canada.<\/p>\n

 <\/p>\n

1953 – Se stabile\u015fte la New York.\u00a0 Prime\u015fte execu\u0163ia unei statui monumentale pentru morm\u00e2ntul Episcopului William Manning.<\/p>\n

 <\/p>\n

1961 – Expozitie personal\u0103 la Philadelphia<\/p>\n

 <\/p>\n

1964 – Expozitie la galeria Corcoran Art Galllery NY. Motivul Bufni\u0163ei domin\u0103 mai mult de jum\u0103tate din exponate.<\/p>\n

 <\/p>\n

1967 – Particip\u0103 la colocviul Br\u00e2ncu\u015fi la Bucure\u015fti al\u0103turi de reputa\u0163i critici printre care \u015fi Barbu Brezianu.<\/p>\n

 <\/p>\n

1971 -Tine la Craiova conferin\u0163a “Amintiri despre Br\u00e2ncu\u015fi”.<\/p>\n

 <\/p>\n

1976 – Apare \u00een Statele Unite volumul “Antonovici – sculptor of Owls”.<\/p>\n

 <\/p>\n

1985 – Premiul Oscar d’Italia decernat de Accademia Italia.<\/p>\n

 <\/p>\n

2002 – Decesul artistului dup\u0103 c\u00e2\u0163iva ani de suferin\u0163\u0103.<\/p>\n

 <\/p>\n

***<\/p>\n

 <\/p>\n

Opera lui Antonovici<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\nDin fericire \u00een afar\u0103 de statui \u015fi documente s-a p\u0103strat un eseu autobiografic, semnat de artist: “Cum l-am cunoscut pe marele Br\u00e2ncu\u015fi”. Eseul \u00eencepe cu anii de ucenicie \u00een Croa\u0163ia, studiile de sculptur\u0103 \u00een lemn \u00een Austria \u015fi fascina\u0163ia pe care o are pentru marele Michelangelo \u00een Italia. Dar nimic nu egaleaz\u0103 cei 4 ani petrecu\u0163i \u00een compania lui Br\u00e2ncu\u015fi la Paris. Masetrul \u00eel \u00eenva\u0163\u0103 cum s\u0103 fac\u0103 unelte, cum se polizeaz\u0103 metalul \u015fi piatra, ce scule sunt necesare lemnului. Despre profesorul s\u0103u Antonovici spune “\u00eei datorez enorm, m\u00e2na sa abil\u0103 \u015fi geniul s\u0103u au dus arta pe culmi ne\u00eent\u00e2lnite. El mi-a ar\u0103tat drumul spre modernism \u015fi nu spre abstract, pe care Br\u00e2ncu\u015fi \u00eel detesta, chiar critic\u00e2ndu-l pe Picasso, cu care era prieten, spun\u00e2nd c\u0103 mutileaz\u0103 subiectele. Dup\u0103 desp\u0103r\u0163irea de Br\u00e2ncu\u015fi, Antonovici r\u0103m\u00e2ne un \u00eenfocat adept al stilului \u00eenv\u0103\u0163at de la maestrul s\u0103u.<\/p>\n

 <\/p>\n

\nSpirit liber, are \u015fansa deta\u015f\u0103rii de comunism \u015fi ideologia de st\u00e2nga. R\u0103m\u00e2ne apolitic \u015fi ca atare nu a primit comenzi de la stat, dar nici nu a f\u0103cut compromisuri vreunui stil impus. Majoritatea lucr\u0103rilor sale (peste 300) sunt executate \u00een America \u015fi expuse azi \u00een galerii americane. Ca \u015fi al\u0163i sculptori ai secolului XX Antonovici este turmentat de multitudinea de stiluri \u015fi curente \u00een art\u0103, el oscileaz\u0103 intre spectaculos \u015fi sobru, \u00eentre micile propor\u0163ii \u015fi piesele monumentale care \u00eenso\u0163esc urbanismul, arhitectura spa\u0163iilor deschise, peisajul \u015fi influenta ideologiei na\u0163ionale. Antonovici r\u0103m\u00e2ne conectat de Br\u00e2ncu\u015fi \u00een mod consistent, colec\u0163ia sa de bufni\u0163e \u015fi tratamentul sculptural aplicat reflect\u0103 ad\u00e2nca s\u0103 pre\u0163uire pentru marele s\u0103u profesor. Elevul\u00a0 nota despre maestru: “Br\u00e2ncu\u015fi este o fire impulsiv\u0103, dar tare calculat la munc\u0103. M\u0103soar\u0103 de 10 ori ca s\u0103 taie o dat\u0103”. La lucru Br\u00e2ncu\u015fi d\u0103dea impresia c\u0103 este foarte \u00eencet, dar de fapt \u00eenainta foarte repede, calcul\u00e2nd totul \u00een cap \u0219i l\u0103s\u00e2nd impresia c\u0103 inteligen\u0163a \u00eei dirija sentimentele. Br\u00e2ncu\u015fi, spune Antonovici, era mig\u0103los \u015fi preten\u0163ios la lucru. Aparen\u0163a sa de \u0163\u0103ran a avut-o \u00een obiceiurile m\u0103runte, neimportante, nu \u00eens\u0103 acolo unde trebuia despicat firul \u00een 4. Seriozitatea sa \u00een munc\u0103 se reflect\u0103 \u00een num\u0103rul mic de sculpturi realizate \u00eentr-o via\u0163\u0103 destul de lung\u0103. Elaborarea unei sculpturi de c\u0103tre Br\u00e2ncu\u015fi implica o prefacere a g\u00e2ndului direct \u00een form\u0103. Este un proces mental sus\u0163inut de o munc\u0103 fizic\u0103 uneori sisific\u0103. Antonovici o consemna astfel:<\/p>\n

 <\/p>\n

Creaz\u0103 ca un Dumnezeu<\/p>\n

Comand\u0103 ca un Rege<\/p>\n

Munce\u015fte ca un sclav.<\/p>\n

 <\/p>\n

\nEste clar c\u0103 Antonovici lua noti\u0163e \u015fi munca sa de cronicar l-a ajutat ulterior \u00een me\u015fte\u015fugul s\u0103u. Primit \u00een Canada cu r\u0103ceal\u0103, sculptorul scrie lui Br\u00e2ncu\u015fi: “Lumea nu se pricepe, \u015fi mai ales la lucruri moderne”. Ca s\u0103-l ajute, Br\u00e2ncu\u015fi \u00eei trimite \u00een Canada un plic cu bani \u015fi o scrisoare care sun\u0103 a\u015fa:<\/p>\n

 <\/p>\n

\n“Subsemnatul atesteaz\u0103 c\u0103 domnul C Antonovici are mult talent la sculptur\u0103 \u015fi o lucreaz\u0103 cu \u00eenver\u015funare.
\nC Br\u00e2ncu\u015fi
\nParis 9 mai 1951”<\/p>\n

 <\/p>\n

Este singura pies\u0103 de acest gen oferit\u0103 de Br\u00e2ncu\u015fi vreunui discipol.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bufni\u0163e \u015fi flexibilitatea modernismului<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n<\/p>\n

 <\/p>\n

\nAntonovici a sculptat bufni\u0163e \u00eenainte de Picasso. Misterul acestor p\u0103s\u0103ri de noapte rezid\u0103 \u00een elegan\u0163a\u00a0 \u015fi elusivitatea mi\u015fc\u0103rilor, \u00een privirea lor hipnotic\u0103. Ele simbolizeaz\u0103 schimbare, versatilitate \u015fi fascina\u0163ie, iar Antonovici explica \u00een catalogul publicat \u00een 1976\u00a0 c\u0103 bufni\u021ba “este o pas\u0103re a c\u0103rei form\u0103 a inspirat mul\u0163i me\u015fteri \u00een Europa \u00een sec XVI -XVII dai \u015fi pe cei moderni ca Picasso. La muzeul din K\u00f6ln exist\u0103 un pocal-bufni\u0163\u0103 dat\u00e2nd din 1540, iar o faian\u0163\u0103 din Schaffhausen sec XVI este decorat\u0103 cu o bufni\u0163\u0103 ce poart\u0103 \u00een p\u00e2ntec un ora\u015f.”<\/p>\n

 <\/p>\n

\n<\/p>\n

 <\/p>\n

Spre deosebire de Picasso care producea bufni\u0163e din ceramic\u0103 pictat\u0103 \u015fi ars\u0103, Antonovici prefera materiale dure: metal, piatr\u0103, marmur\u0103. Ele populeaz\u0103 atelierul artistului conferindu-i un aer mistic \u015fi meditativ artistul av\u00e2nd \u00eenclina\u0163ie spre figuri grave, cu linii pure. Alterate de influen\u0163ele br\u00e2ncu\u015fiene p\u0103s\u0103rile lui cap\u0103t\u0103 o alur\u0103 modernist\u0103, figurile sunt g\u0103site \u00een r\u0103d\u0103cinile naturii, \u00een fluxul vie\u0163ii pe care nu \u00eel \u00eent\u00e2lnim \u00een arta abstract\u0103. Cu seria de bufni\u0163e Antonovici dezvolta credin\u0163a lui Br\u00e2ncu\u015fi – arta rena\u015fte condi\u0163ia de copil pierdut\u0103 de omul matur. Artistul este salvat de copilul din el. Perfec\u0163ion\u00e2nd siluetele, folosind cercuri concentrice \u00een jurul ochilor deschi\u015fi, figurile lui Antonovici se apropie de Arta Nou\u0103, cu fuzelaj delicat \u015fi propor\u0163iile alungite pe c\u00e2nd finisajul perfect \u015flefuit aminte\u015fte de p\u0103s\u0103rile lui Br\u00e2ncu\u015fi.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n<\/p>\n

 <\/p>\n

\nExist\u0103 pe axa timpului o metamorfoz\u0103 \u00een seria de bufni\u0163e, ele se schimb\u0103, devin ironice, zeflemitoare, produc r\u00e2s, par a fi marionete \u00eentr-un carnaval modern exact cum era proiectat de Tristan Tzara sau Jean Arp. Zeci de sugestii prin orbire, ochii \u0163inu\u0163i \u00eenchi\u015fi, sugereaz\u0103 clarviziune, uneori premoni\u0163ie. Prin zecile de bufni\u0163e realizate, Antonovici completeaz\u0103 o c\u0103l\u0103torie de propor\u0163ii odiseice. El navigheaz\u0103 de la complex la simplu \u0219i de la veghe la somn trec\u00e2nd prin Scilla \u015fi Charibda cu umor \u015fi mali\u0163ie, demonstr\u00e2nd mereu postulatul c\u0103 o capodoper\u0103 se na\u015fte prin \u015ftirbirea unui cub perfect.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0Anti \u015fi postmodernism<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n<\/p>\n

 <\/p>\n

\nAutoarea c\u0103r\u0163ii de fa\u0163\u0103 plaseaz\u0103 cronologic sculptura lui Antonovici decenii dup\u0103 \u00eencheierea avangardelor. La Paris sculptura la mod\u0103 este pop art, suprarealismul domina Europa, la NY sculptura ludic\u0103 este admirat\u0103 \u015fi mul\u0163i arti\u015fti sunt invita\u0163i s\u0103 produc\u0103 arta urban\u0103. Se vorbea mult despre postmodernismul hulit sau iubit dup\u0103 cum simte consumatorul de art\u0103. Antonovici nu se \u00eencadreaz\u0103 \u00een aceste noi experimente, el r\u0103m\u00e2ne prea pu\u0163in cunoscut de\u015fi Alain Bosquet, poet \u015fi critic expert \u00een arta secolului XX \u00eel a\u015feaz\u0103 l\u00e2ng\u0103 Hans Arp, Henry Laurens sau Alberto Giacometii, pe piedestalul marilor inovatori, scriind despre el \u00een articolul Decouvrons Antonovici, un rare exemple de sobriete<\/em>. La \u00eenceput sculptorul abordeaz\u0103 clasicismul \u0163intind structurile solide \u015fi reci \u00een care tehnica este mai presus de inspira\u0163ie. Dup\u0103 rela\u0163ia sa cu Br\u00e2ncu\u015fi se descoper\u0103 pe sine \u015fi indiferent de subiectul tratat linia sa devine pur\u0103, de o armonie re\u00eennoit\u0103 continuu.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n<\/p>\n

 <\/p>\n

\n\u00centr-o perioad\u0103 \u00een care s-au produs at\u00e2tea confuzii din cauza ostenta\u0163iei cu care se alearg\u0103 dup\u0103 senza\u0163ii tari, Antonovici ne ofer\u0103 exemplul rar al sobriet\u0103\u0163ii \u015fi perfec\u0163iunii, cu acea “for\u0163\u0103 interioar\u0103 asem\u0103n\u0103toare muzicii”.\u00a0 G\u0103sim la Antonovici afinit\u0103\u0163i dadaiste \u00een lucr\u0103ri asem\u0103n\u0103toare cu portretele-m\u0103\u015fti produse de Jean Arp, sau cadavre esquis<\/em> a\u015fa cum vedem \u00een Moartea Cleopatrei<\/em> o lucrare cu poten\u0163ial monumental. Ca \u015fi Arp, Antonovici este obsedat de finisaj, de raportul \u00eentre form\u0103, textur\u0103 \u015fi suprafe\u0163ele care \u00eent\u00e2lnesc privirea. Lucrarea Floarea soarelui<\/em>, marmur\u0103 alb\u0103 pe un suport verde, ne sugereaz\u0103 tratamente diferite: corpul antropomorf de femeie este finisat la perfec\u0163ie, floarea voit rugoas\u0103 sugereaz\u0103 starea natural\u0103 a plantei. Ne amintim de Arp care spunea : “Lucrez p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd suficient din via\u0163a mea a trecut \u00een corpul statuii”.
\n <\/p>\n

\n<\/p>\n

 <\/p>\n

\nSpiritul zeflemist, urmuzian \u00eel g\u0103sim \u00een lucr\u0103ri c\u0103 Venus fly trap<\/em> (i.e. Venus capcan\u0103 de mu\u015fte<\/em>) sau \u00een Eva<\/em>, o femeie fusiform\u0103 cu s\u00e2ni mari \u015fi cap de leb\u0103d\u0103. Autoarea c\u0103r\u0163ii subliniaz\u0103 aceste inten\u0163ii de fars\u0103 \u015fi teribilism \u00een oper\u0103 lui Antonovici g\u0103sind paralelisme cu Marcel Iancu a c\u0103rui arhitectur\u0103 de avangard\u0103 nu excludea zonele ludice polemice \u015fi carnavale\u015fti, sau cu portretele sale cu m\u0103\u015fti populare care sugerau ridicolul burgheziei demonstr\u00e2nd c\u0103 abstractul salveaz\u0103 arta de penibil. Autoarea sumarizeaz\u0103 biografia lui Antonovici ca fiind o continu\u0103 fug\u0103 de autoritarism \u015fi dictatur\u0103 \u00een via\u0163a personal\u0103, dar \u015fi \u00een arta sa. El caut\u0103 simplitate, minimalism p\u00e2n\u0103 la radicalizarea artei. Inocen\u0163a formelor devine joc \u015fi obsesie. Se \u00eent\u00e2mpl\u0103 un paradox la Antonovici care simte decorativul ca un abandon al condi\u0163iei de artist. El se revolt\u0103 contra decorativului \u015fi sucomb\u0103 \u00eentr-o alt\u0103 form\u0103 decorativ\u0103 a asimetricului, asimbolic\u0103, abscons\u0103, abstract\u0103. Se ob\u0163ine deci decorativ prin abjurarea decorativului. Dac\u0103 sculpturile lui Laurens aveau nevoie de spa\u0163iu cele ale lui Antonovici cer amplificare la scar\u0103. Antonovici participa la c\u0103ut\u0103rile artei moderne f\u0103r\u0103 a trece pragul cubismului sau \u00een expresionism. S\u0103 nu uit\u0103m c\u0103 aprecierea artei este un act de percep\u0163ie \u00eempletit cu biasul cultural al individului \u015fi cu memoria colectiv\u0103. Antonovici devine o extensie Br\u00e2ncu\u015fian\u0103 cu o proprie interpretare a motivelor moderne inventate de maestrul predecesor: ovoidul, s\u0103rutul ochilor, p\u0103s\u0103rile \u00een spa\u0163iu, melancolia iubirii, obsesia viului, toate combinate cu tehnica sa performant\u0103 \u015fi modestia firii sale.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n<\/p>\n

*****
\nCu mul\u0163umiri domnului Stephan Benedict
\nUniversalia Publishers 2011
\nFotografie scanat\u0103: AG
\nFotografia de carte: Andreea Drogeanu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

de Adrian Grauenfels   Perfec\u0163iune, de fapt perfec\u0163iunea a fost pasiunea lui poezia lui era \u00een\u0163eleas\u0103 de to\u0163i mizeria uman\u0103 a cunoscut-o din plin \u00eel interesau infanteria \u015fi marinarii c\u00e2nd r\u00e2dea, mini\u015ftrii r\u00e2deau \u00eempreun\u0103 cu el c\u00e2nd pl\u00e2ngea, copii str\u0103zilor mureau cu el… [W H Auden – La morm\u00e2ntul lui Rodin]   Nimic nu pare […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,739],"tags":[87,785,1113,1153],"class_list":["post-7516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critica","category-egophobia-32","tag-adrian-grauenfels","tag-constantin-antonovici","tag-critica","tag-egophobia-32"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6DakB-1Xe","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7516"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7547,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7516\/revisions\/7547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}