click here<\/a> for the English version<\/p>\n <\/p>\n
\u00a0<\/b><\/p>\n
O kosmogonie<\/b><\/p>\n
intensitatea \u00eentins\u0103 p\u00e2n\u0103 la explozibilitate<\/p>\n
\u00eencheie cercul, \u00eentorc\u00e2ndu-se la incipitul<\/p>\n
de focul rug\u00e2ndu-se s\u0103 fie aprins<\/p>\n
prin sc\u00e2nteia ini\u021bial\u0103,<\/p>\n
pe care chibritul neaprins,<\/p>\n
\u0219i \u00eenc\u0103 neatins de fosfor sau de om,<\/p>\n
abia dac\u0103 la nivel molecular con\u021bine<\/p>\n
sau, mai degrab\u0103, e liminal contaminat cu \u2013<\/p>\n
abia c\u00e2nd focul declan\u0219ator al kosmosului,<\/p>\n
aflat \u00eentr-o oarecare stare de combustie,<\/p>\n
se elibereaz\u0103 de kosmosul pe care l-a produs \u2013<\/p>\n
sau, \u0219i mai radical,<\/p>\n
doar c\u00e2nd mai sus numitul kosmos<\/p>\n
\u00eencheie cercul p\u00e2n\u0103 dispare complet,<\/p>\n
care se realizeaz\u0103 la scar\u0103 larg\u0103 prin purificare.<\/p>\n
<\/p>\n
A muri e a tr\u0103i<\/b><\/p>\n
A\u0219 vrea ca murirea s\u0103 nu se opreasc\u0103 niciodat\u0103<\/p>\n
c\u0103ci, dac-ar fi a\u0219a, moartea n-ar mai veni<\/p>\n
iar eu a\u0219 fi un nemuritor pe moarte,<\/p>\n
capabil, \u00een sf\u00e2r\u0219it, s\u0103 \u00een\u021beleg<\/p>\n
c\u0103 a muri e a tr\u0103i.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Irepetabilit\u0103\u021bi<\/b><\/p>\n
transfigurarea<\/p>\n
nuan\u021belor ideilor lucrurilor min\u021bilor<\/p>\n
cu care m\u0103 chinui,<\/p>\n
nu e vreo form\u0103 subtil\u0103 de lupt\u0103 pentru suprema\u021bie<\/p>\n
a acestor min\u021bi ale acestor lucruri ale ideilor acestor nuan\u021be,<\/p>\n
ci o explozie aproape prozodic sofist\u0103,<\/p>\n
care se al\u0103tur\u0103, \u00een\u0219el\u0103tor, percep\u021biei mele<\/p>\n
despre nuan\u021bele ideilor lucrurilor min\u021bilor,<\/p>\n
cu o \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2nare necontrolabil de controlabil\u0103<\/p>\n
asupra irepetabilit\u0103\u021bilor<\/p>\n
acestor min\u021bi ale lucrurilor ideilor acestor nuan\u021be\u2026<\/p>\n
<\/p>\n
Laconicul Armagedon <\/b><\/p>\n
Prind o catastrof\u0103.<\/p>\n
O arunc c\u0103tre stele.<\/p>\n
Ele o asimileaz\u0103<\/p>\n
\u00cen mod apocaliptic.<\/p>\n
<\/p>\n
Religia pentru mine<\/b><\/p>\n
cerul din clopotni\u021b\u0103<\/p>\n
e luat prizonier<\/p>\n
de zeul care sluje\u0219te sub<\/p>\n
silueta ei cu turle<\/p>\n
ridic\u00e2ndu-se semea\u021b\u0103 peste ceea<\/p>\n
ce trebuia s\u0103 fie de la \u00eenceput<\/p>\n
un cer liber<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
traducere de Cristina Baciu [masterand\u0103 MTTLC] click here for the English version \u00a0 O kosmogonie intensitatea \u00eentins\u0103 p\u00e2n\u0103 la explozibilitate \u00eencheie cercul, \u00eentorc\u00e2ndu-se la incipitul de focul rug\u00e2ndu-se s\u0103 fie aprins prin sc\u00e2nteia ini\u021bial\u0103,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[946,13],"tags":[922,1161,403,4,1114,72],"class_list":["post-9189","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egophobia-36","category-poezie","tag-cristina-baciu","tag-egophobia-36","tag-mttlc","tag-patrick-calinescu","tag-poezie","tag-traducere"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6DakB-2od","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9189"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9318,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9189\/revisions\/9318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}