{"id":9613,"date":"2013-03-15T15:52:45","date_gmt":"2013-03-15T13:52:45","guid":{"rendered":"http:\/\/egophobia.ro\/?p=9613"},"modified":"2013-03-30T16:02:17","modified_gmt":"2013-03-30T14:02:17","slug":"transport-periculos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/egophobia.ro\/?p=9613","title":{"rendered":"Transport periculos"},"content":{"rendered":"

de Oliviu Cr\u00e2znic
\nclick here<\/a> for the English version\n<\/p>\n

 <\/p>\n

\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Am parcurs cu pa\u015fi mari culoarul de metal rece, \u00een timp ce prin hublourile situate din metru \u00een metru alerga bezna. Spa\u0163iul fusese \u00eentotdeauna negru, indiferent ce credeau cei care r\u0103m\u0103seser\u0103 la sol, negru chiar \u015fi atunci c\u00e2nd era sc\u0103ldat \u00een lumin\u0103 stelar\u0103. Pentru c\u0103 un lucru nu are culoarea pe care o reflect\u0103, ci culoarea care exist\u0103<\/i> \u00een el, \u015fi de c\u00e2nd \u00eel str\u0103b\u0103team, nu g\u0103sisem \u00een spa\u0163iu altceva dec\u00e2t nuan\u0163a \u00eentunecat\u0103 a mor\u0163ii.<\/p>\n

Nu a\u015f putea s\u0103 sus\u0163in c\u0103 aveam un presentiment. Nu cred \u00een astfel de lucruri. Dar opera\u0163iunea nu \u00eemi pl\u0103cuse din primul moment, chiar dac\u0103 era una perfect legal\u0103. Terranii fuseser\u0103 \u00eentotdeauna \u00eenchista\u0163i \u015fi dificili, barbari f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, \u015fi de c\u00e2te ori avusesem de a face cu ei, lucrurile merseser\u0103 de la r\u0103u spre teribil. Exista un motiv pentru care Marte se desprinsese de Alian\u0163\u0103 \u2013 existau \u00een fapt mai multe<\/i> motive. Dar s\u00e2ngele care \u00eenecase rebeliunea lui Washington nu fusese suficient pentru a ne rupe cu totul de ei, nu fusese suficient pentru a refuza s\u0103 semn\u0103m Tratatul de Colaborare. \u015ei dac\u0103 terranii nu ar fi avut suficiente probleme interne ca s\u0103 le piar\u0103 cheful de a-\u015fi bate capul cu noi, sunt destul de convins c\u0103 a\u015fa lipsi\u0163i de resurse cum ne aflam, ne-ar fi luat \u00eenapoi chiar dac\u0103 pentru asta trebuiau s\u0103 ne c\u0103s\u0103peasc\u0103 p\u00e2n\u0103 la unul.<\/p>\n

Dinastia Ice nu glumea cu bunurile lor.<\/p>\n

Apoi venise incidentul cu morzii. T\u00e2mpi\u0163ii din Alian\u0163\u0103 atr\u0103seser\u0103 rasa asta pe planeta lor principal\u0103, apoi se apucaser\u0103 s\u0103 \u00eei transforme \u00een sclavi, s\u0103 le ia tehnologia \u015fi s\u0103 \u00eei m\u0103cel\u0103reasc\u0103. \u015etiam mai multe despre morzi dec\u00e2t Gareth Ice ar fi putut vreodat\u0103 s\u0103 \u015ftie, dar imbecilul nu se obosise s\u0103 ne trimit\u0103 m\u0103car un mesaj ca s\u0103 ne \u00eentrebe ce e cu nou-veni\u0163ii. A\u015fa c\u0103 se trezise cu o rebeliune cumplit\u0103 pe cap, \u015fi morzii \u015ftiau<\/i> s\u0103 fie cumpli\u0163i atunci c\u00e2nd era nevoie. Unde mai pui c\u0103 existau \u015fi terrani care vedeau altfel lucrurile \u2013 mai<\/i> prost, dup\u0103 p\u0103rerea mea \u2013 cum era de exemplu Herbert Flood, acum cunoscut \u015fi sub numele de Invadatorul<\/i>. Pentru c\u0103 Flood \u00eencheiase o \u00een\u0163elegere cu morzii \u015fi trupele lor aliate \u00eel spulberaser\u0103 pe Geoffrey Ice \u00een zona de Sud, \u015fi nu l\u0103saser\u0103 pe nimeni \u00een via\u0163\u0103. \u015ei nu numai at\u00e2t. Gareth fusese atacat \u00een V\u0103ioag\u0103 de un deta\u015fament de morzi zbur\u0103tori, deci\u015fi s\u0103 \u00eel ia prin surprindere \u015fi s\u0103 o termine cu el o dat\u0103 pentru totdeauna.<\/p>\n

Numai c\u0103 Gareth nu era chiar at\u00e2t de t\u00e2mpit pe c\u00e2t \u00eel crezusem \u2013 se pare c\u0103 anticipase mutarea, c\u0103ci unii din cerceta\u015fii lui sc\u0103paser\u0103 pe drumurile de l\u00e2ng\u0103 p\u0103dure, \u015fi c\u00e2nd morzii veniser\u0103, \u00eei a\u015ftepta. \u00cei a\u015ftepta \u015fi cerul a ars ore \u00eentregi \u00een vreme ce trupurile masive se roteau bezmetic prin aer, cu fl\u0103c\u0103rile portocalii f\u00e2lf\u00e2ind \u00eentr-un dans al ororii. Iar Lorzii Estici rupseser\u0103 \u00een\u0163elegerea \u015fi \u00eentr-o noapte cu dou\u0103 luni t\u0103iaser\u0103 bereg\u0103\u0163ile alia\u0163ilor lor, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd ultimul str\u0103in \u00ee\u015fi bolborosise suspinele \u00eenecate \u00een s\u00e2nge.<\/p>\n

Conform rapoartelor oficiale, Herbert Flood \u015fi oamenii s\u0103i sc\u0103paser\u0103, \u015fi mai adunaser\u0103 de pe drumuri c\u00e2teva zeci de morzi r\u0103zle\u0163i, dar totul se terminase. Gareth avea s\u0103 cure\u0163e regiunea de spurc\u0103ciuni \u015fi sus\u0163inut de Lorzi, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103 c\u0103 urma s\u0103 \u00eel g\u0103seasc\u0103 \u015fi s\u0103 \u00eel execute pe Flood, chiar dac\u0103 p\u0103r\u0103sea Planeta.<\/p>\n

De altfel, Invadatorul<\/i> nu avea unde s\u0103 fug\u0103, c\u0103ci figura \u00eei era cunoscut\u0103 pe toate lumile Alian\u0163ei, iar la noi func\u0163iona Tratatul de Extr\u0103dare anexat la cel Principal. Putea cel mult s\u0103 r\u0103t\u0103ceasc\u0103 \u00een spa\u0163iu o vreme, p\u00e2n\u0103 avea s\u0103 fie g\u0103sit de demoni, \u015fi de obicei asta nu dura mult.<\/p>\n

Prin urmare, ceea ce aveam de f\u0103cut p\u0103rea s\u0103 fie destul de simplu \u2013 trebuia doar s\u0103 transport pasagera prin spa\u0163iul terran p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd Gareth avea s\u0103 ne ias\u0103 \u00een \u00eent\u00e2mpinare. Dup\u0103 ultimele \u015ftiri, Flood era \u00eencol\u0163it undeva c\u0103tre Insule, \u00eempreun\u0103 cu ultimii lui sus\u0163in\u0103tori \u015fi cu morzii r\u0103ma\u015fi, a\u015fa c\u0103 spa\u0163iul era relativ sigur, bine\u00een\u0163eles dac\u0103 nu socoteam demonii. \u00cen momentul \u00een care coteam pe l\u00e2ng\u0103 ultimul hublou, am aruncat o privire nelini\u015ftit\u0103 inscrip\u0163iilor interioare \u2013 acestea erau mult mai palide dec\u00e2t cele de pe exterior, dar preotul m\u0103 asigurase c\u0103 erau suficient de puternice pentru a opri un demon s\u0103 str\u0103bat\u0103 pere\u0163ii. Numai c\u0103 nu eram sigur; preotul care fusese desemnat s\u0103 \u00eent\u0103reasc\u0103 literele era unul t\u00e2n\u0103r \u015fi f\u0103r\u0103 experien\u0163\u0103. Chiar \u015fi a\u015fa, m-a\u015f fi sim\u0163it mult mai bine dac\u0103 mi s-ar fi permis s\u0103 \u00eel iau la bord.<\/p>\n

Dar preo\u0163ii erau rari acum \u015fi deosebit de necesari pe Marte. Nu se accepta pierderea vreunuia dintre ei.<\/p>\n

Am ajuns l\u00e2ng\u0103 u\u015f\u0103.<\/p>\n

Cred c\u0103 am \u015fov\u0103it c\u00e2teva secunde \u2013 cel pu\u0163in a\u015fa mi-a ar\u0103tat computerul de bord ulterior. Nu a\u015f putea spune de ce am f\u0103cut-o. Apoi am dat comanda vocal\u0103 \u015fi am intrat, \u00een timp ce u\u015file grele de metal cenu\u015fiu se d\u0103deau silen\u0163ios la o parte.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ermengaarde Eyes m\u0103 a\u015ftepta \u00een picioare, sprijinit\u0103 cu un aer vis\u0103tor de peretele rece. Privirea \u00eei era pierdut\u0103 undeva \u00een gol, \u00een direc\u0163ia \u00een care putea s\u0103 priveasc\u0103 \u00een spa\u0163iu, dar expresia ei infirma ideea c\u0103 se uita la ceva anume. C\u00e2rlion\u0163ii blonzi \u00eei sc\u0103ldau ca o ap\u0103 umerii albi, iar profilul aristocratic era cu at\u00e2t mai evident, cu c\u00e2t astfel de femei nu existaser\u0103 niciodat\u0103 pe Marte. Adev\u0103rul era exact a\u015fa \u2013 pe George Washington \u00eel urmaser\u0103 oameni hot\u0103r\u00e2\u0163i \u015fi bravi, dar nu nobili. \u015ei niciodat\u0103 nu avuseser\u0103m vreun refugiat din vreo Cas\u0103. Astfel c\u0103 primul lucru care m-a lovit c\u00e2nd am dat cu ochii de ea, a fost impresia cov\u00e2r\u015fitoare de superioritate<\/i> care emana din fiin\u0163a fetei, impresie care se pr\u0103bu\u015fea asupra mea pentru a m\u0103 strivi.<\/p>\n

Pentru cine nu a v\u0103zut p\u00e2n\u0103 acum o terran\u0103, e foarte greu s\u0103 m\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103. Dar eu am s\u0103 \u00eencerc s\u0103 explic. Ochii, ochii erau f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103 o problem\u0103; i-a \u00eentors c\u0103tre mine c\u00e2nd intram \u015fi parc\u0103 sufletul mi s-a mi\u015fcat \u00een trup, gata s\u0103 \u00eel p\u0103r\u0103seasc\u0103. Erau ad\u00e2nci \u015fi ame\u0163itori, ca un iaz care ad\u0103poste\u015fte \u00eeneca\u0163ii, caramel lichid umbrit de gene negre ce tremurau cu o siguran\u0163\u0103 dezarmant\u0103 \u2013 era ca \u015fi cum te l\u0103sau dintr-odat\u0103 complet dezbr\u0103cat \u00een fa\u0163a ei, paralizat \u015fi vulnerabil.<\/p>\n

Pentru c\u0103 ea era<\/i>, desigur, dezbr\u0103cat\u0103, ca orice terran\u0103 din Casele Superioare. Cei din neamul ei, cu excep\u0163ia fratelui \u015fi so\u0163ului, nu aveau voie s\u0103 ridice privirea deasupra genunchilor delica\u0163i ai tinerei, dar ca neafilia\u0163i, noi puteam s\u0103 o privim f\u0103r\u0103 vreo restric\u0163ie legal\u0103. \u00cens\u0103 evitam s\u0103 o facem. Evitam at\u00e2t c\u00e2t puteam, pentru c\u0103 \u015ftiam c\u00e2t de periculos era trupul ei \u015fi ce anume te putea determina s\u0103 faci, dac\u0103 erai suficient de prost s\u0103 o prive\u015fti mai mult\u0103 vreme.<\/p>\n

Am \u00eencercat s\u0103 \u00eemi \u0163in privirea pe fa\u0163a ei, evit\u00e2nd ochii, evit\u00e2nd gura plin\u0103 \u015fi ademenitoare \u015fi z\u00e2mbetul devastator, r\u0103t\u0103cind prin p\u0103rul ei sclipitor \u015fi pe cerceii grei de aur. Dar desigur c\u0103 nu puteam s\u0103 ignor cu adev\u0103rat corpul ei armonios u\u015for arcuit, suplu \u015fi misterios \u015fi cu formele pline \u015fi, desigur, perfecte. Pentru c\u0103 terranele erau perfecte<\/i>, asta \u015ftiam de la Academie, cu propor\u0163iile ideale \u015fi tenul bronzat uniform, \u015fi cu toate tr\u0103s\u0103turile \u00eembinate \u00eentr-un dulce, fatal \u015fi des\u0103v\u00e2r\u015fit echilibru.<\/p>\n

Poate din acest motiv, fetelor de pe Terra li se spunea Art\u0103<\/i>.<\/p>\n

Trebuie s\u0103 m\u0103 mi\u015fc repede<\/i>, am g\u00e2ndit. \u015ei puteam s\u0103 o fac. Fusesem antrenat pentru asta.<\/p>\n

\u2013 Sunt comandantul William Ellys, Domni\u015foar\u0103, m-am adresat tinerei cu o voce aparent sigur\u0103. La dispozi\u0163ia dumneavoastr\u0103.<\/p>\n

\u2013 St\u0103p\u00e2n\u0103, spuse ea sur\u00e2z\u00e2nd.<\/p>\n

\u2013 Poftim?… am \u00eentrebat n\u0103ucit.<\/p>\n

\u2013 St\u0103p\u00e2n\u0103<\/i>. Asta e formula corect\u0103 de adresare, comandante.<\/p>\n

\u2013 Domni\u015foar\u0103<\/i>. Nu sunt afiliat, i-am spus iritat.<\/p>\n

Genele \u00eei tremurar\u0103 din nou, reverber\u00e2ndu-mi \u00een suflet \u015fi carne. Insist\u0103:<\/p>\n

\u2013 St\u0103p\u00e2n\u0103<\/i>.<\/p>\n

\u2013 St\u0103p\u00e2n\u0103<\/i>, am zis ca s\u0103 o scurtez. Pentru ce m-a\u0163i chemat?…<\/p>\n

M\u0103 privi u\u015for dintr-o parte, printre firele str\u0103lucitoare, rebele ale p\u0103rului auriu.<\/p>\n

\u2013 Mi-este foame. \u00cemi va fi dificil s\u0103 m\u0103n\u00e2nc, dac\u0103 \u00eemi \u0163ine\u0163i m\u00e2inile legate la spate.<\/p>\n

Privirea \u00eei cobor\u00ee pe forma lin\u0103 a um\u0103rului c\u0103tre curba mai pronun\u0163at\u0103 a \u015foldului ei perfect, pe care se odihneau m\u00e2inile fine unite printr-o e\u015farf\u0103 de aderen\u0163\u0103. E\u015farfa ar\u0103ta a fi de m\u0103tase ro\u015fie, conform protocolului \u015fi rangului, cu o fund\u0103 mare \u015fi elegant\u0103, dar \u00een fapt era f\u0103cut\u0103 din piele de grief<\/i>, care se contopea cu pielea fin\u0103 a prizonierei pentru a fi imposibil de scos de c\u0103tre altcineva dec\u00e2t de c\u0103tre cel care crescuse grieful<\/i>. Nu era dureroas\u0103 \u015fi nu l\u0103sa urme inestetice, permi\u0163\u00e2nd s\u00e2ngelui s\u0103 circule, dar f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103 c\u0103 era incomod\u0103. Capetele e\u015farfei at\u00e2rnau de pe \u015fold pe picior, p\u00e2n\u0103 deasupra genunchiului, \u015fi am privit pictura m\u0103iastr\u0103 a luminilor care jucau pe ele, contrast\u00e2nd cu pielea aurie a prizonierei.<\/p>\n

\u2013 Comandante?… \u00eentreb\u0103 ea, u\u015for amuzat\u0103, \u015fi apoi clipi de dou\u0103 ori, repede.<\/p>\n

\u00cen mod cert, antrenamentul nu era bun de nimic. Trebuia s\u0103 ies din \u00eenc\u0103pere c\u00e2t mai urgent.<\/p>\n

\u2013 St\u0103p\u00e2n\u0103. Nu ave\u0163i nevoie<\/i> s\u0103 m\u00e2nca\u0163i. Ajungem \u00een mai pu\u0163in de patru ore.<\/p>\n

\u2013 Ah. A\u015fa e obiceiul pe Marte?… \u0162ine\u0163i fetele fl\u0103m\u00e2nde?… Nu m\u0103 mir c\u0103 sunte\u0163i at\u00e2t de pu\u0163ini!… M\u0103 a\u015fteptam \u00eens\u0103, comandante, la pu\u0163in\u0103 curtoazie \u015fi bun\u0103 cre\u015ftere fa\u0163\u0103 de o t\u00e2n\u0103r\u0103 prizonier\u0103 de familie bun\u0103.<\/p>\n

M-am \u00eencruntat. Nu f\u0103r\u0103 greutate.<\/p>\n

\u2013 \u00cen primul r\u00e2nd, nu sunte\u0163i prizoniera mea, ci a Alian\u0163ei Terrane. Eu trebuie doar s\u0103 v\u0103 transport la proces, pun\u00e2nd \u00een aplicare clauzele Tratatului Terra-Marte. \u00cen al doilea r\u00e2nd, nu sunte\u0163i de familie bun\u0103. Sunte\u0163i fiica lui Aaron Netrebnicul<\/i> \u015fi iubita lui Herbert Invadatorul<\/i>.<\/p>\n

\u2013 \u015ei sunt, de asemenea, so\u0163ia \u015fi sora alia\u0163ilor vo\u015ftri, Gareth \u015fi Geoffrey Ice, spuse ea, \u015fi ochii \u00eenstela\u0163i m\u0103 priveau cu nea\u015fteptat\u0103 bl\u00e2nde\u0163e. Nu va fi nici un proces. Gareth m\u0103 va jupui de vie, pe puntea navei, dup\u0103 care m\u0103 va l\u0103sa echipajului. \u015ei o \u015fti\u0163i.<\/p>\n

M-am sprijinit involuntar de perete.<\/p>\n

\u2013 Nu \u015ftiu care sunt legile la voi, …St\u0103p\u00e2n\u0103<\/i>. Cumva, cu \u00eenfiorare, mi-am dat seama c\u0103 pronun\u0163asem pentru prima dat\u0103 titlul cu respect, \u015fi nu cu \u00eeng\u0103duin\u0163\u0103. \u015etiu<\/i> \u00eens\u0103, am spus \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 m\u0103 adun \u015fi s\u0103 \u00eemi desprind privirea de pe buzele umede \u015fi ro\u015fii ale femeii superbe care \u00eemi st\u0103tea \u00een fa\u0163\u0103, \u015ftiu<\/i> c\u0103 a\u0163i asasinat doi din oamenii vo\u015ftri credincio\u015fi, inocul\u00e2ndu-le biavara<\/i> \u00een vreme ce ei credeau c\u0103 le da\u0163i de m\u00e2ncare. Mai \u015ftiu c\u0103 au murit \u00een chinuri de neconceput, \u015fi c\u0103 a\u0163i comis toate astea pentru ca mesajul lor de avertizare de la fratele<\/i> dumneavoastr\u0103 mort s\u0103 nu ajung\u0103 la timp la so\u0163ul<\/i> dumneavoastr\u0103. Astfel \u00eenc\u00e2t acesta s\u0103 moar\u0103<\/i>. P\u0103cat \u00eens\u0103 c\u0103 nu v-a ie\u015fit pasien\u0163a \u2013 m\u0103 scutea\u0163i pe mine de un drum \u015fi de foarte mult\u0103 oboseal\u0103.<\/p>\n

Cuvintele mi-au sunat mult<\/i> mai dure dec\u00e2t vocea, care \u00eemi tremura penibil \u015fi evident. Mi-am trecut m\u00e2na peste frunte \u015fi am sim\u0163it-o acoperit\u0103 de ap\u0103. Iar t\u00e2n\u0103ra se uita drept spre mine \u2013 suav\u0103<\/i>, e singurul lucru la care m\u0103 puteam g\u00e2ndi.<\/p>\n

A\u015f fi vrut s\u0103 \u00eenjur cu voce tare.<\/p>\n

\u2013 Am omor\u00e2t doi oameni care vroiau s\u0103 m\u0103 violeze. Vocea \u00eei era cristalin\u0103, cu sunet de instrument muzical, \u015fi mi-am amintit de legendele pe care George Washington le c\u0103rase cu el, despre suprafemei care tr\u0103iau \u00eentr-un loc ideal numit Olympp \u015fi pe care muritorii le numeau zei\u0163e<\/i>. C\u00e2t despre fratele<\/i> meu \u2013 Geoffrey m-a v\u00e2ndut lui Gareth pentru a ob\u0163ine putere, \u015fi a ob\u0163inut. \u015ei nu i-a p\u0103sat c\u0103 nu eram nici prima nici singura femeie din via\u0163a so\u0163ului<\/i> meu, \u015fi c\u0103 majoritatea celorlalte at\u00e2rnau de c\u00e2rlige \u00een beciuri.<\/p>\n

Am icnit \u015fi m-am tras \u00eenapoi.<\/p>\n

\u2013 Ce vre\u0163i de la mine?… Nu putem \u00eenc\u0103lca Tratatul. Nu vrem s\u0103 ajungem ca Voi \u2013 o Alian\u0163\u0103 Barbar\u0103 domnind peste planete pustiite!… \u00cen plus, nu vrem s\u0103 avem de a face cu Terra, \u00een nici un fel!…<\/p>\n

\u2013 Nu vreau nimic<\/i> de la tine, comandante, spuse ea cu triste\u0163e, \u015fi trupul gol \u015fi ferm i se \u00eencord\u0103 pentru o secund\u0103, \u00eentocmai ca al unei feline, \u00eenainte s\u0103 se relaxeze din nou. Du-te, nu mai \u00eemi e foame. Du-te \u015fi nu mai reveni \u2013 dec\u00e2t atunci c\u00e2nd vei fi gata s\u0103 m\u0103 predai lui Gareth.<\/p>\n

Cu ochii lipi\u0163i de carnea ei tare \u015fi t\u00e2n\u0103r\u0103 \u015fi cu imaginile evocate de ea \u00een minte, m-am \u00eempleticit pe picioare \u015fi am ie\u015fit.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2013 Ce vroia de fapt?… \u00eentreb\u0103 b\u0103nuitor Styles.<\/p>\n

Ne aflam am\u00e2ndoi \u00een carlinga neprietenoas\u0103 a navei, cu ni\u015fa de trecere l\u0103sat\u0103 deschis\u0103. Priveam absent tabloul de bord, \u00een care se reflecta interiorul pun\u0163ii principale \u2013 Sienna se holba \u00een ecran \u00eencerc\u00e2nd o proiec\u0163ie, iar MacDonald\u2019s lucra la reglajul fin.<\/p>\n

Jonathan Styles era cu mine.<\/p>\n

M-am uitat atent la ofi\u0163erul tactic, la profilul lui ascu\u0163it \u015fi col\u0163uros, la ochii alba\u015ftri sp\u0103l\u0103ci\u0163i \u015fi la p\u0103rul scurt dat pe spate. Uniforma \u00eei era ne\u00eengrijit\u0103, \u015fi un z\u00e2mbet ur\u00e2t \u015fi nelini\u015ftit \u00eei str\u00e2mba buzele palide \u015fi sub\u0163iri. B\u0103tea darabana cu degetele, dovedind nervozitatea.<\/p>\n

\u2013 Nu \u00eemi place toat\u0103 t\u0103r\u0103\u015fenia asta, omule. E o copil\u0103. Nu \u00eemi place unde o ducem \u015fi ce vor s\u0103 \u00eei fac\u0103.<\/p>\n

Jon Styles scuip\u0103 pe podea.<\/p>\n

\u2013 Nu fi cretin, Ellys. Nu e copil\u0103 deloc \u2013 are dou\u0103zeci \u015fi unu de ani, de\u015fi arat\u0103 de maxim optsprezece. A omor\u00e2t doi solda\u0163i antrena\u0163i, \u015fi a profitat de moartea fratelui ei pentru a \u00eencerca s\u0103 \u00eei ia g\u00e2tul so\u0163ului. \u00cen plus, nici m\u0103car nu ne prive\u015fte cum o s\u0103 se sf\u00e2r\u015feasc\u0103 afacerea \u2013 pentru Dumnezeu, e o terran\u0103<\/i>. Din partea mea, n-au dec\u00e2t s\u0103 moar\u0103 to\u0163i<\/i>.<\/p>\n

Ad\u0103ug\u0103 cu r\u0103utate, dup\u0103 o clip\u0103:<\/p>\n

\u2013 Mai bine c\u00e2\u015ftigau morzii.<\/p>\n

Am cl\u0103tinat din cap. Trebuie c\u0103 antrenamentul celor de la Tactic era superior celui f\u0103cut de mine.<\/p>\n

\u2013 Cei doi au vrut s\u0103 o violeze. Iar so\u0163ul ei…<\/p>\n

\u2013 \u015etiu, \u015ftiu, m\u0103 \u00eentrerupse el nepoliticos, au vrut, da, da. Sigur c\u0103 au vrut. \u015ei tu ai vrut, \u015fi eu vreau. Probabil c\u0103 vor \u015fi Mac \u015fi Sienna. Mai ales<\/i> Sienna. \u015ei probabil c\u0103 a vrut \u015fi amiralul Banner, sau poate a \u015fi f\u0103cut-o.<\/p>\n

Scuip\u0103 din nou.<\/p>\n

\u2013 Cite\u015fte naibii dosarul \u0103la, Ellys. Poate<\/i> c\u0103 au vrut s\u0103 o violeze. Dar, Iisuse!… i-a otr\u0103vit \u00eenainte<\/i> s\u0103 \u015ftie ce vor!….<\/p>\n

Prin geamul hubloului, vedeam negru.<\/p>\n

\u2013 Nu te l\u0103sa prostit!… E o siren\u0103<\/i>!… \u015etii ce e aia o siren\u0103<\/i>, Ellys?… Am v\u0103zut una \u00een minele de pe Falon. \u00cenoat\u0103 la ad\u00e2ncime medie, printre c\u0103rbunii lichizi, \u015fi imit\u0103 chipul \u015fi obiceiurile persoanei dorite. A luat patru dintre noi, Ellys, patru<\/i> p\u00e2n\u0103 am reu\u015fit s\u0103 o cauteriz\u0103m!…<\/p>\n

\u00cen\u0163elegeam ce vroia s\u0103 zic\u0103.<\/p>\n

\u2013 Dar de Gareth \u015ftim<\/i> o gr\u0103mad\u0103 de mizerii, Jon. \u015etim ce le face refugiatelor<\/i>. Geoffrey era<\/i> un ling\u0103u libidinos. Iar Herbert Flood \u2013 omul e respectat. Nu \u015fi-a c\u0103lcat nic<\/i>iodat\u0103 <\/i>cuv\u00e2ntul. Moderat<\/i> \u2013 a\u015fa i se spune pe Terra.<\/p>\n

Styles izbi \u00een podea cu cizma. Ochii \u00eei fulgerau, dar ceva \u00een expresia mea \u00eel calm\u0103 \u015fi mi se adres\u0103 aproape bl\u00e2nd, at\u00e2t c\u00e2t putea fi de bl\u00e2nd cineva de la Tactic:<\/p>\n

\u2013 Chiar dac\u0103 ar fi a\u015fa, nu putem s\u0103 risc\u0103m \u00eenc\u0103lcarea Tratatului. Terra ne-ar face buc\u0103\u0163ele<\/i>. Nici m\u0103car nu ne-am putea alia cu morzii \u2013 sunt extinc\u0163i<\/i>. \u015ei, \u00een plus, avem ordine clare de la Banner. F\u0103 un efort \u2013 folose\u015fte-\u0163i antrenamentul!…<\/p>\n

\u2013 Comandante!… am auzit-o chiar atunci pe Sienna. Fata se zg\u00e2ia \u00een continuare \u00een ecranul proiec\u0163iei, dar dup\u0103 ton mi-am dat seama c\u0103 dibuise ceva. Nave. Sunt trei<\/i>.<\/p>\n

Cuvintele analistei sunau rece. Am \u00eenghe\u0163at, \u015fi a \u00eenghe\u0163at \u015fi Styles.<\/p>\n

\u2013 Demoni?…<\/p>\n

Fata scutur\u0103 din cap violent.<\/p>\n

\u2013 Nu a\u015f zice. Navele sunt mult mai deschise la culoare, \u015fi au simbolul Alian\u0163ei Terrane.<\/p>\n

\u2013 Gareth?… am \u00eentrebat ne\u00eencrez\u0103tor.<\/p>\n

\u2013 Pe naiba. E Herbert Flood.<\/p>\n

 <\/p>\n

Situa\u0163ia se prezenta exact at\u00e2t de dezastruoas\u0103 pe c\u00e2t m\u0103 temusem c\u0103 va deveni \u00een momentul \u00een care preluasem misiunea. Game Of Poker<\/i> nu era o nav\u0103 mare, \u015fi nu avea dec\u00e2t patru oameni la bord: eu, Styles, ofi\u0163erul analitic Sienna Bad Time (c\u0103reia i se mai spunea, dup\u0103 \u00eemprejur\u0103ri, \u015fi Sienna Bed Time), \u015fi ofi\u0163erul evaluator Jerry Mac Donald, pe care \u00eel poreclisem Mac Donald\u2019s pentru c\u0103 unul din str\u0103mo\u015fii s\u0103i terrani fusese, se pare, un fel de buc\u0103tar. \u0102sta era marele echipaj pe care amiralul Banner \u00eel deta\u015fase s\u0103 transporte Prizonierul Nostru Nr. 1 \u2013 Subiectul Extr\u0103d\u0103rii cu Eticheta de Dosar 10, principesa terran\u0103 Ermengaarde Eyes.<\/p>\n

Pe care so\u0163ul ei Gareth Ice o a\u015ftepta s\u0103 o judece pentru Tr\u0103dare \u015fi Adulter, \u015fi pe care amantul ei Herbert Flood Invadatorul<\/i>, \u00eenso\u0163it probabil de ultimii morzi,<\/i> venea acum s\u0103 o ridice.<\/p>\n

Dintr-un salt, \u015fi eu \u015fi Styles am fost pe puntea principal\u0103, \u015fi aproape c\u0103 am preferat s\u0103 fi fost ataca\u0163i de demoni. Aveam cel pu\u0163in inscrip\u0163iile pentru a ne proteja.<\/p>\n

\u015ei \u00een orice caz, mi-am zis chiar atunci, navele fabricate pe Marte ar trebui s\u0103 fie mult<\/i> mai mari.<\/p>\n

Fiindc\u0103 dup\u0103 cum ar\u0103tau proiec\u0163iile Siennei, echipajul uneia din nenorocitele alea de fier\u0103tanii care veneau c\u0103tre noi era de cel pu\u0163in dou\u0103sprezece persoane. \u00cen total, trebuie s\u0103 fi fost \u00een jur de treizeci-patruzeci de atacatori.<\/p>\n

\u015ei noi eram patru<\/i>.<\/p>\n

\u2013 Parc\u0103 Flood era undeva \u00een Insule, am m\u00e2r\u0103it c\u0103tre Styles.<\/p>\n

Ofi\u0163erul scr\u00e2\u015fni din din\u0163i.<\/p>\n

\u2013 Dup\u0103 ultimele rapoarte.<\/p>\n

M-am \u00eentors spre Mac \u015fi Sienna.<\/p>\n

\u2013 Op\u0163iuni!…<\/p>\n

Cei doi se privir\u0103 dezorienta\u0163i.<\/p>\n

\u2013 P\u0103i, nu avem, spuse lini\u015ftit\u0103 fata, dup\u0103 c\u00e2teva momente, trec\u00e2ndu-\u015fi m\u00e2na cu unghii lungi prin p\u0103rul de abanos. Ne a\u015fteptam s\u0103 fim ataca\u0163i de demoni sau s\u0103 d\u0103m de Gareth \u2013 nu avem nici un fel de protocol pentru o altfel de situa\u0163ie.<\/p>\n

\u2013 Trebuie s\u0103 le d\u0103m prizoniera, \u015fefule, ad\u0103ug\u0103 \u00eencet Mac. Nu avem cum s\u0103 fugim sau s\u0103 ne ascundem \u2013 \u015fi \u00een orice caz nu avem cum s\u0103 lupt\u0103m.<\/p>\n

\u2013 Nici nu se pune problema!… url\u0103 Jon Styles. Dac\u0103 facem asta, Gareth va ataca Marte, \u015fi nepo\u0163ii vo\u015ftri vor auzi de libertate numai din c\u0103r\u0163i!…<\/p>\n

\u2013 P\u00e2n\u0103 la nepo\u0163i, ar \u00eensemna Curtea cu Juri, am zis \u00eencruntat. Jon, preia puntea. Mac, tu vino cu mine. Bad Time, fii cu ochii pe ei.<\/p>\n

Styles \u015fi Sienna \u00eencuviin\u0163ar\u0103, u\u015for nesiguri. Urma\u015ful \u201cbuc\u0103tarului\u201d se gr\u0103bi s\u0103 mi se al\u0103ture, umezindu-\u015fi buzele arse. Sudoarea \u00eei str\u0103lucea pe t\u00e2mple. Sunt convins c\u0103 \u015fi mie la fel.<\/p>\n

\u2013 Ai un plan?… \u00eeng\u0103im\u0103 el.<\/p>\n

\u2013 Oarecum, l-am min\u0163it. S\u0103 aducem aici prizoniera.<\/p>\n

Ermengaarde ne a\u015ftepta, cu acela\u015fi sur\u00e2s melancolic pe buze. Nu ne \u00eentreb\u0103 nimic, dar fe\u0163ele noastre spuneau destule. \u015ei fa\u0163a ei<\/i> spunea destule. Se uita la mine aproape cu mil\u0103, \u00een orice caz cu superioritate, \u015fi mi-am dat seama c\u0103 \u015ftiuse tot timpul c\u0103 iubitul ei avea s\u0103 vin\u0103 dup\u0103 ea, \u015fi c\u0103 avea s\u0103 ajung\u0103 \u00eenaintea lui Gareth.<\/p>\n

F\u0103r\u0103 un cuv\u00e2nt, i-am f\u0103cut semn s\u0103 ias\u0103 pe coridor, \u015fi trupul fetei se undui ca o panter\u0103 aurie printre noi, l\u0103s\u00e2nd o d\u00e2r\u0103 de parfum ame\u0163itor \u00een timp ce picioarele ei goale atingeau metalul de ghea\u0163\u0103 al podelei culoarului. Chiar \u015fi a\u015fa<\/i>, chiar \u015fi atunci<\/i> i-am admirat spatele perfect drept, propor\u0163iile exacte ale trupului, pielea neted\u0103 \u015fi catifelat\u0103, formele egale la milimetru \u015fi anatomic corecte<\/i>, \u015fi m-am g\u00e2ndit c\u0103 terranele nici m\u0103car nu erau modificate genetic, c\u0103 perfec\u0163iunea lor se datora modului de via\u0163\u0103 natural \u015fi combina\u0163iei atent alese de exerci\u0163ii fizice \u015fi diet\u0103. M-am g\u00e2ndit la Sienna, care nu crescuse \u00een castele ci \u00een cala unei nave, \u015fi care nu auzise de alt\u0103 diet\u0103 dec\u00e2t cartofii pr\u0103ji\u0163i.<\/p>\n

\u015ei am ur\u00e2t \u015fi mai tare Terra.<\/p>\n

Dar, \u00een mod straniu, pe ea<\/i> nu puteam s\u0103 o ur\u0103sc. De\u015fi sim\u0163eam c\u0103 purta \u00een corpul ei devastator distrugerea noastr\u0103.<\/p>\n

 <\/p>\n

C\u00e2nd ne-am \u00eenapoiat pe puntea principal\u0103, Ermengaarde p\u0103\u015fi maiestuos \u00een \u00eenc\u0103pere, cu b\u0103rbia ridicat\u0103, umerii tra\u015fi \u00een spate seme\u0163 \u015fi ochii plini de m\u00e2ndre lumini. Vanitate<\/i>, mi-am zis, dar \u015ftiam c\u0103 era mai mult. Pe marele ecran de comunicare, un b\u0103rbat cu tr\u0103s\u0103turi frumoase, plete de nobil \u015fi o expresie aspr\u0103 se aplec\u0103 fulger\u0103tor \u00een fa\u0163\u0103, \u015fi figura i se mai \u00eembl\u00e2nzi la vederea ostaticei. \u00cen spatele lui, \u00een umbr\u0103, deslu\u015feam siluetele morm\u0103itoare ale morzilor.<\/p>\n

\u2013 S-au purtat bine cu tine, iubito?… \u00eentreb\u0103 Herbert Flood grijuliu, \u015fi i-am ur\u00e2t c\u0103ldura din voce, ca \u015fi felul \u00een care trupul tinerei r\u0103spunse la chemarea b\u0103rbatului. Am v\u0103zut-o \u00eencord\u00e2ndu-se toat\u0103, \u015fi m\u00e2inile legate la spate tres\u0103rir\u0103 involuntar, f\u0103c\u00e2nd umerii s\u0103 se ridice imperceptibil, \u00een clipa \u00een care r\u0103spunse:<\/p>\n

\u2013 At\u00e2t de bine c\u00e2t se putea, Herbert. Nu au vrut \u00eens\u0103 s\u0103 \u00eemi dea s\u0103 m\u0103n\u00e2nc sau s\u0103 m\u0103 dezlege. Sunt… f\u0103cu o pauz\u0103. Sunt \u0163\u0103rani<\/i>.<\/p>\n

Styles o fulger\u0103 cu privirea. Sienna se uita la ea cu gura c\u0103scat\u0103, fascinat\u0103 de perfec\u0163iunea terranei. Din c\u00e2te puteam vedea, pe Mac \u00eencepuse s\u0103 \u00eel doar\u0103 puternic capul.<\/p>\n

\u2013 Haide s\u0103 termin\u0103m povestea, Flood, am spus sec, decis s\u0103 ajung c\u00e2t mai repede la finalul t\u0103r\u0103\u015feniei. Nu vei \u00eendr\u0103zni s\u0103 ne ataci, pentru c\u0103 \u0163i-ai v\u0103t\u0103ma fata. \u015ei chiar dac\u0103 ai face-o, Game<\/i> \u00ee\u0163i poate dobor\u00ee dou\u0103 nave \u00eenainte s\u0103 ne arunci \u00een aer, \u015fi cum nu cred c\u0103 mai ai altele \u00een afar\u0103 de astea trei, pariez c\u0103 nu o s\u0103 \u00ee\u0163i convin\u0103. A\u015fa c\u0103 propun s\u0103 te dai la o parte din calea noastr\u0103 \u015fi s\u0103 o \u015ftergi c\u00e2t mai po\u0163i \u2013 Gareth Ice tre\u2019 s\u0103 soseasc\u0103 \u00een zon\u0103 din clip\u0103 \u00een clip\u0103.<\/p>\n

Herbert Flood \u00eentoarse capul spre mine. Vocea \u00eei era sigur\u0103 \u015fi calm\u0103.<\/p>\n

\u2013 Te \u00een\u015feli total<\/i>, comandante Ellys. Dac\u0103 nu \u00eemi ceda\u0163i prizoniera, prefer s\u0103 o omor cu m\u00e2na mea, \u015fi eventual s\u0103 mor \u015fi eu \u00een \u00eenv\u0103lm\u0103\u015feal\u0103. Pentru c\u0103 nu mai exist\u0103 nimic pentru noi pe Terra \u2013 nimic dec\u00e2t beciurile \u015fi c\u00e2rligele lui Gareth, unde eu unul nu am de g\u00e2nd s\u0103 ajung, \u015fi nici s\u0103 o las pe ea s\u0103 ajung\u0103.<\/p>\n

M-am \u00eenfiorat.<\/p>\n

\u2013 Blufeaz\u0103, \u015fuier\u0103 Styles.<\/p>\n

\u2013 \u015ei dac\u0103 \u0163i-a\u015f da-o, e absurd, am zis \u00eencruntat. Unde s\u0103 fugi?… Pe toate planetele afiliate domne\u015fte Gareth. Alia\u0163ii te-au tr\u0103dat, morzii au fost c\u0103s\u0103pi\u0163i. Pe Marte nu po\u0163i fi primit din cauza Tratatului. La urma urmei, ce dracu\u2019 speri?… S\u0103 pleca\u0163i \u00een Spa\u0163iul Liber \u015fi s\u0103 v\u0103 petrece\u0163i ultimele ore fug\u0103ri\u0163i de demoni?…<\/p>\n

\u2013 Te prive\u015fte prea pu\u0163in ce sper eu, comandante Ellys. Tu d\u0103-mi fata.<\/p>\n

\u2013 Nu \u00ee\u0163i d\u0103m nimic, f\u0103cu Styles printre din\u0163i. I-o d\u0103m lui Gareth.<\/p>\n

M-am uitat \u00een ochii lui Flood \u015fi nu am v\u0103zut altceva dec\u00e2t hot\u0103r\u00e2re calm\u0103. Omul nu blufa \u2013 ne-ar fi aruncat \u00een aer cu Ermengaarde cu tot. Nu m-am putut ab\u0163ine s\u0103 nu \u00eel admir \u2013 juca \u00eentr-adev\u0103r tare.<\/p>\n

Chiar atunci ridic\u0103 din umeri.<\/p>\n

\u2013 P\u0103cat, spuse. Se putea rezolva pentru toat\u0103 lumea. Iertare, iubito.<\/p>\n

Fa\u0163a i se retrase \u00een umbr\u0103. Dac\u0103 Ermengaarde avea vreun regret, nu \u00eel exprim\u0103 \u00een vreun fel. De altfel, p\u0103reau c\u0103 se \u00een\u0163eleg \u00een \u00eentregime unul cu altul, rezonau am\u00e2ndoi f\u0103r\u0103 s\u0103 aib\u0103 nevoie de vorbe.<\/p>\n

Iar acum urma s\u0103 murim.<\/p>\n

L-am auzit pe Mac Donald\u2019s icnind undeva \u00een spate. \u015etia ceea ce va urma.<\/p>\n

O \u015ftiam cu to\u0163ii.<\/p>\n

\u2013 Stai Flood, am spus repede. Poate mai putem discuta.<\/p>\n

Degetul i se opri la c\u00e2teva unit\u0103\u0163i de butonul de oprire a conversa\u0163iei. Ridic\u0103 o spr\u00e2ncean\u0103.<\/p>\n

\u2013 Vino la bord, i-am spus. \u00ce\u0163i garantez imunitatea, cel pu\u0163in pe moment. S\u0103 \u00eencerc\u0103m s\u0103 st\u0103m de vorb\u0103.<\/p>\n

Ochii i se \u00eengustar\u0103.<\/p>\n

\u2013 Po\u0163i s\u0103 ai \u00eencredere \u00een comandantul Ellys, spuse lini\u015ftit\u0103 Ermengaarde p\u0103\u015find al\u0103turi de mine, \u015fi am privit-o surprins. Era aproape lipit\u0103 de um\u0103rul meu, \u015fi apoi \u2013 mi s-a p\u0103rut mie, sau mi-a z\u00e2mbit u\u015for, \u015fi \u015fi-a fluturat genele?…<\/p>\n

Nu \u00eemi d\u0103deam seama.<\/p>\n

\u2013 \u00cen regul\u0103, spuse Flood, ridica\u0163i codurile. Vin la bord, \u00eenso\u0163it de un singur om.<\/p>\n

I-am f\u0103cut semn lui Mac.<\/p>\n

\u2013 D\u0103-le voie.<\/p>\n

Degetele evaluatorului alergar\u0103 pe tastele fine.<\/p>\n

\u2013 Acum, spuse \u00eencet Mac Donald\u2019s.<\/p>\n

Tubul terran se desf\u0103\u015fur\u0103 fulger\u0103tor, telescopic, \u015fi se \u00eenfipse \u00een nava noastr\u0103, \u00eenf\u0103ptuind cu scr\u00e2\u015fnet uniunea. Capacul tubului glis\u0103 huruind dizgra\u0163ios, \u015fi din interior c\u0103lcar\u0103 pe punte Flood \u015fi \u00eenso\u0163itorul s\u0103u.<\/p>\n

Spusese un om<\/i> \u2013 dar nu era un om<\/i>, era un mord<\/i>. Un mord \u00eenalt de doi metri \u015fi jum\u0103tate, cu capul p\u0103tr\u0103\u0163os \u015fi f\u0103lci grele, b\u0103t\u00e2nd agale din aripile mari prinse de umerii musculo\u015fi. Ochii mici, \u00eendobitoci\u0163i, de animal, erau fixa\u0163i pe principes\u0103.<\/p>\n

\u2013 La dracu\u2019, spuse atunci Styles, \u015fi mi-am dat seama c\u0103 antrenamentul celor de la Tactic era<\/i> \u00eentr-adev\u0103r superior, pentru c\u0103 a fost primul care \u015fi-a dat seama ce o s\u0103 urmeze.<\/p>\n

Spada lui Flood luci fulger\u0103tor \u015fi incandescent, \u015fi Jon Styles c\u0103zu cu un strig\u0103t \u00een timp ce trupul i se deschidea sub botezul lamei. S\u00e2ngele \u0163\u00e2\u015fni prin despic\u0103tur\u0103, \u015fi \u00een clipa \u00een care at\u00e2t eu, c\u00e2t \u015fi Mac \u015fi Sienna aveam deja armele \u00een m\u00e2n\u0103, Herbert Flood se r\u0103suci brusc \u015fi cu o singur\u0103 \u015fi precis\u0103 lovitur\u0103 retez\u0103 capul mordului.<\/p>\n

M\u0103 uitam la el cu gura c\u0103scat\u0103. Spada lui Flood c\u0103zu pe dale odat\u0103 cu trupul mare al creaturii.<\/p>\n

Sienna sc\u00e2nci.<\/p>\n

Aveam sentimentul unui vis grotesc \u015fi de ne\u00een\u0163eles, \u00een care toate personajele se purtau aiurea. \u015ei a\u015fteptam s\u0103 v\u0103d ce se va \u00eent\u00e2mpla, ca s\u0103 \u00een\u0163eleg odat\u0103.<\/p>\n

Numai c\u0103 nu se mai \u00eent\u00e2mpl\u0103 nimic.<\/p>\n

Flood continua s\u0103 stea \u00een fa\u0163a noastr\u0103, dezarmat, cu m\u00e2inile l\u0103sate relaxat pe l\u00e2ng\u0103 corp \u015fi cu o privire lini\u015ftit\u0103, \u00een timp ce ultimele sc\u00e2ntei de via\u0163\u0103 se scurgeau din trupul lui Styles. Mordul tres\u0103lta \u015fi el greoi, cu smoala v\u00e2scoas\u0103 care \u00eei servea drept s\u00e2nge clipocind nepl\u0103cut \u00een jurul g\u00e2tului retezat.<\/p>\n

Atunci am vorbit, \u00een sf\u00e2r\u015fit.<\/p>\n

\u2013 Ce Dumnezeu se \u00eent\u00e2mpl\u0103?!…<\/p>\n

\u2013 Nimic nu se mai \u00eent\u00e2mpl\u0103, spuse Flood obosit. S-au rezolvat toate.<\/p>\n

\u2013 S-au rezolvat<\/i>?!… am scr\u00e2\u015fnit. Ce anume<\/i> s-a rezolvat?!… Suntem \u00een aceea\u015fi situa\u0163ie ca \u00eenainte, doar c\u0103 fiecare avem un mort<\/i>!…<\/p>\n

\u2013 Nu suntem \u00een aceea\u015fi situa\u0163ie ca \u00eenainte, spuse el r\u0103bd\u0103tor. A\u0163i ucis un mord, a\u015fa c\u0103 v\u0103 vor v\u00e2na p\u00e2n\u0103 la unul. Vr\u00e2nd-nevr\u00e2nd, trebuie s\u0103 v\u0103 alia\u0163i cu noi.<\/p>\n

Sim\u0163eam c\u0103 \u00eemi crap\u0103 capul.<\/p>\n

\u2013 Am ucis un mord?!…<\/i> Eu<\/i> l-am ucis?!…. A cui m\u0103-sa<\/i> e sabia aia?!…<\/p>\n

\u2013 A, preciz\u0103 el calm, e a mea, dar cei din nave nu vor \u015fti asta. \u015ei nici voi nu le ve\u0163i putea spune, pentru c\u0103 nu \u015fti\u0163i limba morzilor. Nici noi nu o \u015ftim prea bine, de altfel \u2013 avem mari dificult\u0103\u0163i de comunicare. \u015ei tot ce au v\u0103zut alia\u0163ii<\/i> mei e c\u0103 am intrat \u00een nava voastr\u0103 cu unul de al lor \u015fi nici unul din noi nu a mai ie\u015fit, sau am ie\u015fit singur. Ce crede\u0163i c\u0103 or s\u0103 presupun\u0103?!…<\/p>\n

\u2013 Morzii ucid \u00eentotdeauna pe cei care l-au luat pe unul de-al lor, murmur\u0103 Mac. Vor ataca Marte.<\/p>\n

\u2013 O vor ataca \u015fi o vor rade, \u00eencuviin\u0163\u0103 Flood. Singura voastr\u0103 speran\u0163\u0103 e s\u0103 v\u0103 alia\u0163i cu mine \u2013 a\u015fa cum am precizat.<\/p>\n

\u2013 E\u015fti nebun, am r\u0103cnit. Nu sunte\u0163i dec\u00e2t o m\u00e2n\u0103 de oameni. Gareth o s\u0103 v\u0103 calce \u00een picioare, \u015fi o s\u0103 vin s\u0103 v\u0103 v\u0103d cum at\u00e2rna\u0163i \u00een c\u00e2rligele lui.<\/p>\n

\u2013 Gareth e mort, interveni cu bl\u00e2nde\u0163e terrana, \u015fi nimeni nu va mai at\u00e2rna \u00een c\u00e2rlige. Rapoartele pe care le-a\u0163i primit erau false. Morzii au ucis tot ce mi\u015fca \u00een V\u0103ioag\u0103, pe Gareth, pe oamenii lui, femei, b\u0103tr\u00e2ni, copii. Au luat-o razna. Atunci am \u00een\u0163eles c\u0103 trebuia s\u0103 rupem leg\u0103tura cu ei, pentru c\u0103 au prins gustul uciderii. Se pare c\u0103 acum ucid pe toat\u0103 lumea, \u015fi nu reac\u0163ioneaz\u0103 la protestele noastre. \u015ei suntem prea pu\u0163ini ca s\u0103 le facem fa\u0163\u0103 doar noi \u2013 iar voi nu ne-a\u0163i fi ajutat pentru c\u0103 ur\u00e2\u0163i Terra \u015fi pentru c\u0103 v\u0103 feri\u0163i de conflicte. Dar acum nu mai ave\u0163i de ales.<\/p>\n

M-am holbat proste\u015fte la ea, la Sienna.<\/p>\n

\u2013 Spune adev\u0103rul, confirm\u0103 analista. Degetul ei tremur\u0103tor ar\u0103ta spre proiec\u0163ie. Terra colc\u0103ie de morzi, comandante. Sunt mai mul\u0163i dec\u00e2t oamenii, \u015fi semnalele oamenilor arat\u0103 c\u0103 sunt tensiona\u0163i.<\/p>\n

Am scuturat din cap n\u0103ucit.<\/p>\n

\u2013 Dar l-a\u0163i omor\u00e2t pe Styles!…<\/p>\n

\u2013 A \u00eencercat s\u0103 m\u0103 ating\u0103, spuse Ermengaarde cu bl\u00e2nde\u0163e. Chiar \u00eenainte s\u0103 urce la bord. Herbert are un filament de interceptare unde po\u0163i vedea ce a \u00eencercat s\u0103 fac\u0103.<\/p>\n

\u00censcenare. Totul fusese o \u00eenscenare, \u015ftirile oficiale de pe Terra, a\u015fa-zisa fug\u0103 a Ermengaardei de so\u0163ul ei \u015fi c\u0103derea ei \u00een m\u00e2inile noastre, transportul \u2013 toate erau menite s\u0103 ne aduc\u0103 \u00een spa\u0163iul dominat de morzi, \u015fi s\u0103 ne pun\u0103 \u00een opozi\u0163ie cu ace\u015ftia.<\/p>\n

M-am uitat la femeia nespus de frumoas\u0103 \u015fi la b\u0103rbatul cu tr\u0103s\u0103turi serioase \u015fi nobile care ne \u00eentinseser\u0103 capcana, silindu-ne s\u0103 ne al\u0103tur\u0103m celor de care ne desprinseser\u0103m, \u015fi s\u0103 lupt\u0103m cot la cot cu noua Dinastie pentru a-i salva pe terrani de rasa \u00eendobitocit\u0103 care le domina acum p\u0103m\u00e2nturile. Rasa adus\u0103 de Geoffrey \u015fi Gareth Ice.<\/p>\n

Am l\u0103sat arma s\u0103 cad\u0103 cu zgomot. Pe ecran, vedeam cele trei nave \u00een care colc\u0103iau morzii, plutind amenin\u0163\u0103toare \u00een vidul din jurul nostru.<\/p>\n

\u2013 \u015ei acum?… am \u00eentrebat r\u0103gu\u015fit.<\/p>\n

Cu o mi\u015fcare fluid\u0103, ca de dans, terrana se strecur\u0103 \u00eenspre mine \u015fi se \u00eentoarse cu spatele, privind peste um\u0103rul gol cu sur\u00e2sul ei nimicitor \u015fi scutur\u00e2nd fermec\u0103tor din buclele blonde.<\/p>\n

\u2013 Pentru \u00eenceput, comandante Ellys, ai putea s\u0103 \u00eemi sco\u0163i e\u015farfa \u2013 te rog s\u0103 desfaci nodul, pentru c\u0103 grieful<\/i> cred c\u0103 \u00ee\u0163i apar\u0163ine.<\/p>\n

Mecanic, degetele mele o dezlegar\u0103. \u00cei sim\u0163eam trupul cald \u015fi r\u0103suflarea dulce \u015fi parfumat\u0103. Mac \u015fi Sienna priveau scena stupefia\u0163i, incapabili s\u0103 se dezmeticeasc\u0103 din v\u00e2rtejul evenimentelor. M\u0103 sim\u0163eam beat, \u015fi e\u015farfa de aderen\u0163\u0103 alunec\u0103 ro\u015fie pe podea.<\/p>\n

\u2013 Dup\u0103 care?… am \u00eentrebat-o privind \u00een gol, \u00een timp ce ea se desprindea u\u015foar\u0103 de mine, f\u0103c\u00e2ndu-mi delicat cu ochiul.<\/p>\n

\u2013 Dup\u0103 care, spuse Flood lu\u00e2ndu-\u015fi iubita de m\u00e2n\u0103 \u015fi fix\u00e2nd crunt cele trei nave de pe ecran, dup\u0103 care atac\u0103m<\/i>.<\/p>\n

 <\/p>\n

 
\n#
\ntextul a ap\u0103rut ini\u0163ial \u00een revista Galileo Science Fiction & Fantasy, nr. 4.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

de Oliviu Cr\u00e2znic click here for the English version    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Am parcurs cu pa\u015fi mari culoarul de metal rece, \u00een timp ce prin hublourile situate din metru \u00een metru alerga bezna. Spa\u0163iul fusese \u00eentotdeauna negru, indiferent ce credeau cei care r\u0103m\u0103seser\u0103 la sol, negru chiar \u015fi atunci c\u00e2nd era sc\u0103ldat \u00een lumin\u0103 stelar\u0103. Pentru […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[969,393],"tags":[970,636,54,983],"class_list":["post-9613","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egophobia37","category-prozascurta","tag-egophobia-37","tag-oliviu-craznic","tag-proza-scurta","tag-science-fiction"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6DakB-2v3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9613"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9639,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9613\/revisions\/9639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}