\n
~ editorial<\/a> <\/p>\n ~ invitat<\/a> ~ articole<\/a> ~ critic\u0103<\/a> ~ proz\u0103 scurt\u0103<\/a> ~ short story<\/a> ~ poezie<\/a> ~ proz\u0103<\/a> ~ filosofie<\/a> ~ English<\/a> ~ fran\u00e7ais<\/a> ~ experiment<\/a> ~ imagini<\/a> ~ editorial >>> \u015etefan Bolea – Ca prin oglinda oglinzii: dezn\u0103dejde, necredin\u0163\u0103, ur\u0103 >>> \u015etefan Bolea – As if through the mirror\u2019s mirror: despair, disbelief, hate [translated by: Camelia Aura Barbu] ~ invitat >>> *** – \u015eerban Andrei Mazilu \u2013 invitatul din EgoPHobia #37 >>> \u015etefan Bolea – Interviu cu \u015eerban Andrei Mazilu >>> […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[969],"tags":[970,134],"class_list":["post-9677","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egophobia37","tag-egophobia-37","tag-sumar"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6DakB-2w5","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9677"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9895,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9677\/revisions\/9895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n>>> \u015etefan Bolea – Ca prin oglinda oglinzii: dezn\u0103dejde, necredin\u0163\u0103, ur\u0103<\/em><\/a>
\n>>> \u015etefan Bolea – As if through the mirror\u2019s mirror: despair, disbelief, hate<\/em><\/a> [translated by: Camelia Aura Barbu]<\/p>\n
\n>>> *** – \u015eerban Andrei Mazilu \u2013 invitatul din EgoPHobia #37<\/em><\/a>
\n>>> \u015etefan Bolea – Interviu cu \u015eerban Andrei Mazilu<\/em><\/a>
\n>>> \u015etefan Bolea – Interview with \u015eerban Andrei Mazilu<\/em><\/a> [translated by: Dorina Burcea]
\n>>> \u015etefan Bolea – The Dark Cosmogony of the Crux<\/em><\/a>
\n>>> Cristina Nemerovschi – O apari\u021bie fresh \u00een literatura rom\u00e2n\u0103<\/em><\/a>
\n>>> \u015eerban Andrei Mazilu – Ziua 2<\/em><\/a>
\n>>> \u015eerban Andrei Mazilu – Star Wars \u2013 Marauder<\/em><\/a>
\n>>> \u015eerban Andrei Mazilu – School Night<\/em><\/a>
\n>>> \u015eerban Andrei Mazilu – Reccurence<\/em><\/a>
\n>>> \u015eerban Andrei Mazilu – Madness Actually<\/em><\/a>
\n>>> \u015eerban Andrei Mazilu – Levi<\/em><\/a>
\n <\/p>\n
\n>>> Sorin-Mihai Grad – Frica<\/em><\/a> [rubrica “egoZaur”]
\n>>> iQ666 – Laurea\u021bii nim\u0103nui<\/em><\/a> [rubrica “minDisec\u0163ii”]
\n>>> Oliviu Cr\u00e2znic – Literatur\u0103 \u015ftiin\u0163ifico-fantastic\u0103 rom\u00e2neasc\u0103: Michael Haulic\u0103 \u2013 \u201cTransfer\u201d<\/em><\/a> [rubrica “ghidul cititorului de fantastic”]
\n>>> Mihaela Rotaru – Mentalit\u0103\u021bi \u00een proximitatea mor\u021bii. Interdic\u021bii \u0219i supersti\u021bii<\/em><\/a>
\n>>> Morgothya – Ce TREBUIE s\u0103 fac\u0103 \u0219i ce NU TREBUIE s\u0103 fac\u0103 scriitorul<\/em><\/a> [rubrica “cronica nihilistei”]
\n>>> Final Zero – Hipsteri, corporati\u0219ti, sclavi<\/em><\/a> [rubrica “disec\u021bii altruiste”]
\n>>> Petri\u015for Militaru – Macedonski Poetry Fest la a doua edi\u0163ie<\/em><\/a>
\n <\/p>\n
\n>>> Alexandru Zamfir – Mayhem \u2013 \u201cChimera\u201d<\/em><\/a>
\n>>> Petri\u015for Militaru – Teatrul f\u0103r\u0103 secrete al lui Peter Brook<\/em><\/a>
\n>>> Karina Mure\u015fanu Vlad – \u015ei la sf\u00e2r\u015fit a mai r\u0103mas co\u015fmarul<\/em><\/a>
\n <\/p>\n
\n>>> Seymour Mayne – B\u0103tr\u00e2na canapea albastr\u0103<\/em><\/a> [traducere: Raluca Tanasescu]
\n>>> Oliviu Cr\u00e2znic – Transport periculos<\/em><\/a>
\n>>> Valery Oisteanu – Fuga din SoPo (Sudul Puterii)<\/em><\/a> [traducere: Simona S\u0103mulescu]
\n>>> Robert Fenhagen – Urlet [aplauze pentru Allan Gingsberg]<\/em><\/a> [traducere: Raisa Lambru]
\n>>> Carmen Firan – S\u0103rutul poneiului<\/em><\/a>
\n>>> Adrian S\u00e2ngeorzan – O zi de Miercuri<\/em><\/a>
\n>>> Patrick C\u0103linescu – Misoginia infantil\u0103 a lui Gran Autor<\/em><\/a> [traducere: Raisa Lambru]
\n>>> Daniel Sur – \u00cengerul pe Wiedner Hauptstra\u00dfe<\/em><\/a> [traducere: Camelia Aura Barbu]
\n>>> C\u0103t\u0103lina Fometici – \u00cenceputul<\/em><\/a>
\n <\/p>\n
\n>>> Seymour Mayne – The Old Blue Couch<\/em><\/a>
\n>>> Oliviu Cr\u00e2znic – Dangerous Cargo<\/em><\/a> [translated by: Angelica \u0162apoca & Nigel Walker]
\n>>> Valery Oisteanu – Escape from SoPo (South of Power)<\/em><\/a>
\n>>> Robert Fenhagen – Howl [Applause to Allan Ginsberg]<\/em><\/a>
\n>>> Carmen Firan – The kiss of the pony<\/em><\/a> [translated by: Dorothy McCarthy & Cristina Baciu]
\n>>> Adrian S\u00e2ngeorzan – Just another Wednesday<\/em><\/a> [translated by: Caroline Carver & Roxana-Andreea Dragu]
\n>>> Patrick C\u0103linescu – The Infantile Misogyny of Gran Autor<\/em><\/a>
\n>>> Daniel Sur – The Angel on Wiedner Hauptstra\u00dfe<\/em><\/a>
\n>>> C\u0103t\u0103lina Fometici – The Beginning<\/em><\/a> [translated by: Maria Jastrzebska & Camelia Aura Barbu]
\n <\/p>\n
\n>>> Gary Snyder – poeme<\/em><\/a> [traducere & prezentare: Raluca Tanasescu]
\n>>> Ion Buzu – Zile cu ro\u015fu \u00een calendar<\/em><\/a>
\n>>> Edward Archie Markham – poeme<\/em><\/a> [traducere & prezentare: Monica Manolachi]
\n <\/p>\n
\n>>> Patrick C\u0103linescu – Despre caracterul non-transcendental al iubirii<\/em><\/a> [traducere: Silvia Bratu]
\n>>> Adrian Mielcioiu – \u015ean\u0163ul<\/em><\/a>
\n>>> Cosmin Leucu\u0163a – Vibra\u0163ii rele<\/em><\/a>
\n <\/p>\n
\n>>> \u015etefan Bolea – Poli\u0163istul ca preot<\/em><\/a> [rubrica “de la ateism la agnosticism \u015fi \u00eenapoi” [V]]
\n>>> \u015etefan Bolea – The Policeman as a Priest<\/em><\/a> [column “from atheism to agnosticism and back” [V]] [translated by: Raisa Lambru]
\n>>> Marius-Iulian Stancu – Prometheus<\/em><\/a> [rubrica “ca prin oglind\u0103”]
\n>>> Andrei-Claudiu Hri\u015fman – Suicidul vs. eutanasia societ\u0103\u0163ii \u201cvirtuale\u201d?<\/em><\/a> [rubrica “bioPHObia”]
\n>>> Ana Bazac – Oportunismul Intelectualilor [IV]<\/em><\/a>
\n>>> Gorun Manolescu – Fenomenologie Budist\u0103<\/em><\/a> [rubrica “occident & orient” [VI]]
\n <\/p>\n
\n>>> Oliviu Cr\u00e2znic – Romanian fantasy literature: Michael Haulic\u0103 \u2013 \u201cTransfer\u201d<\/em><\/a> [column “a reader\u2019s guide to fantasy”] [translated by: Cristina Baciu]
\n>>> Patrick C\u0103linescu – An outburst of sincerity<\/em><\/a>
\n>>> Oliviu Cr\u00e2znic – Elnora\u2019s Gate<\/em><\/a>
\n <\/p>\n
\n>>> Patrick C\u0103linescu – L\u2019infantile misogynie de Gran Autor<\/em><\/a>[traduit par: Zac Egs]
\n <\/p>\n
\n>>> Florentin Sorescu – Arca lui Iona<\/em><\/a>
\n <\/p>\n
\n>>> Adrian Grauenfels – Grant Wood \u2013 American Gotic<\/em><\/a>
\n>>> Adrian Grauenfels – R. B. Kitaj \u2013 Expozi\u0163ia retrospectiv\u0103 \u201cObsessions\u201d<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"