EgoPHobia #19/20 INVITAŢI ->> Mihail şi Alexandru VAKULOVSKI

EgoPHobia vine acum cu numărul dublu #19/20 în care îi avem ca invitaţi pe scriitorii Mihail şi Alexandru Vakulovski, cunoscuţi şi pentru c-au fondat şi continuă să realizeze e-revista literară tiuk!, prezentată pe scurt de Ştefan Bolea. Pe lângă lungul interviu în care au răspuns întrebărilor lui Sorin-Mihai Grad şi Ormeny Francisc, invitaţii noştri s-au intervievat şi unul pe celălalt. Andrei Voica a desenat trei caricaturi inspirate de fraţii Vakulovski, Mihnea Blidariu a scris despre ei, iar o parte din cărţile lor au fost comentate pentru EgoPHobia de Ormeny Francisc, Ştefan Bolea, Diana Todea, Dora Chicinaş, Petrişor Militaru, Rita Chirian şi iQ666. Pe lângă câteva fotografii cu ei, Mihail şi Alexandru Vakulovski ne-au oferit mai multe texte [poezii, proze, teatru, articole] scrise de ei, unele inedite.

EgoPHobia #19/20 EXPERIMENT ->> STEAMPUNK

The "experiment" section of EgoPHobia #19/20 is dedicated again to Steampunk, an artistic phenomenon almost unknown in Romania. Adrian Ioniţă, the coordinator of the section, brings you, along with  EGOTRANS, a  group of translators affiliated with us, translations  available in 5 languages: Romanian, English, French, Italian and Hebrew !
There is an introduction {[FRA] / [ENG] / [ROM]}, interviews with Sean Orlando {[FRA] / [ENG] / [ROM]}, Uri Hofi {[HEB] / [ENG] / [ROM]}, Pierre Matter {[FRA] / [ENG] / [ROM]}, Joe Rosato {[ENG] / [ROM]}, Jake von Slatt {[ROM]} (translated from Bostodelphia, part II), Nicu Ilfoveanu {[ITA] / [ENG] / [ROM]} and RA Friedman {[ENG] / [ROM]} and articles by Randy Nakamura {[ROM]} (translated from Design Observer), Shannon & Kathy O'Hare {[FRA] / [ENG] / [ROM]} and RA Friedman {[ENG] / [ROM]}.

Nu uitaţi că EgoPHobia are un blog, la adresa egophobia.dap.ro, unde vă invităm să citiţi ce mai e nou pe la noi şi vă aşteptăm comentariile, sugestiile şi criticile.

EgoPHobia #19/20 vine cu două editoriale semnate de fondatorii revistei, Ştefan Bolea şi Sorin-Mihai Grad. În cadrul secţiunii „articole” semnează Sorin-Mihai Grad [rubrica „egoZaur”], Ştefan Bolea, iQ666 [rubrica „minDisecţii”], Roxana & Cătălin Ghiţă [2 texte], Anca Mănăilă, Diana Todea [2 texte, unul la rubrica „Lumile reale, lumile virtuale”] şi Radu-Ilarion Munteanu [rubrica „pricinaşul de serviciu”]. La secţiunea „critică” au contribuit: Ştefan Bolea [2 texte], Silvia-Alexandra Zaharia [2 texte], Daniel Stuparu, Diana Todea [2 texte], Victor Martin, Lucia Dărămuş, Sorin-Mihai Grad, Ioana Baciu şi Dora Chicinaş.

La „poezie” am ales versuri dintre cele trimise de Claudiu Komartin [2 poeme], Chris Tanasescu, Violeta Ion [3 poeme], Victor Pelivanov, Silvia Zaharia, Eveline Weil, Iarina Copuzaru, Angela Furtună [2 texte], Alma Alexia Andronic [2 texte] şi Cătălina Cadinoiu [2 texte]. La „proză” puteţi citi texte de Andrei Ruse [un fragment din romanul său de debut "soni"], Cezar Pricop, Bogdan Nicolae Ghiurco şi Ormeny Francisc, iar la „filosofie” vă oferim eseuri de Ormeny Francisc, Gorun Manolescu [rubrica „postmodernitate versus postmodernism”], Marius Iulian Stancu [2 texte] şi Patrick Călinescu [rubrica „eidotomii”].

The „English” section contains contributions due to Mihai Lucaciu, Cătălin Ghiţă, Ştefan Bolea, Amita Bhose and Patrick Călinescu. Last but not least, the „imagini” [images] section contains architecture photos taken by Cosmin Dragomir and a text [in Romanian] about architecture photography by Adrian Şandor.

ε    γ    ω    φ    ο    β    ι    α

last 5 entries in