Poeme de Michel Martin

Fiica mea

priviţi la fiica mea năsucuri de elefanţi roz îi vor curge sub bluză

look at my daughter little noses of pink elephants will flow under her blouse

salivaţi la ea ca la o masturbatoare lentă funcţionând

salivate on her like on a slow masturbator that function

pe organele voastre cu gura roşie de vene pocnite daţi-i

on your organs with her red mouth of burst veins give

fiicei mele o bancnotă jegoasă pe labia fierbinte să şi-o lipească

my daughter a filthy note she will stick it on her hot labia

voi toţi cei nenorociţi toţi cei alcoolici vinovaţi prădaţi ciumaţi

you all miserable all alcoholics guilty ripped-off plague-stricken

fiica mea vă va primi în vaginul ei dumnezeiesc vă va înghiţi

my daughter will welcome you in her divine vagina she will swallow your

flegmele albe lăcuite de dihori seceraţi o să vă cânte la clarinet

white varnished spit                she will play the clarinet

o despărţire cu virgule multe cu tauri spumoşi păduchi vienezi

a separation with a lo of comas with foamy bulls viennese

aruncaţi-vă soţiile la gropa de gunoi acoperiţi-le cu resturi de şoareci muţi

fiica mea va dormi în patul tuturor în toate nopţile

cu pulpa ţâşnind de sucuri gălbui cu anusul desfăcut rugăciunilor voastre

vă rog să-mi despicaţi fiica în două cu pumnul larg deschis să-i

beţi tot sângele dintre picioare cu nesfârşită evlavie căci tot

ce-i al ei în stomacul vostru e sortit să ajungă fiica mea este

urletul meu care n-a mai urlat adânciţi-vă fierea în ea voi toţi

scheleţii şi nechemaţii ca-ntr-un paradis de nectar sulfuric

fiica mea va dansa pentru fiecare până târziu în noapte

pe o bară lungă

şi rece fiica mea se va uita numai în ochiul vostru cusut

 

 

 

 

 

 

Loredana

 

capul retezat al căprioarei mă veghează căprui ruşinea mea

e atavică sunt o boabă pentru pitpalaci sora mea stă

pe bancă palidă ca-ntr-un sicriu capul ei înclinat este un zâmbet

la fel părul ciuntit de praf bucuria ei erupe ca o acnee ca un cal

mort mă întind lângă ombilicul ei netăiat îmi cere bomboane

biscuiţi mere cozonac gogoşi ulcerul ei mă sapă în vine mă cheamă

ca un cocon dezarticulat sora mea spune ma-ma şi ta-ta se uită pe

vizor se îmbracă gros se mânjeşte cu-o descompunere unduioasă

plictisită nervoasă tristă sora mea suferă într-un pat cu arcuri

îşi scarpină pielea până la sânge vrea şosete vrea să-i închei

nasturii s-o leg la şirete sora mea stă la etajul IV se teme de

trepte de umbrele de brazi de găini de câini mersul ei

e crispat ca un lemn umblător sora mea mă iubeşte cu o

durere mare  cu un strigăt mare cu o lacrimă mare cu gura

care nu vorbeşte cu paradisul ei închis sora mea e îngenuncherea mea

şi umilinţa mea lumânarea care mă arde iertarea pentru care

mă rog

 

 

 

 

prietena mea, virginia

 

şşşşşşşşşşşşş

capra cu trei iezi memorial drapat în vernil

dacă toate lebedele ar avea fese

şi costume naţionale

aş fi mai predispus

agonisirii de muze dar le dispreţuiesc

cu gura pe dos cubistă şi cu păr crescut din măsele

nu am pierdut unul dar ambele testicule

precum dreptul la privitul în oglindă

valoarea mea a scăzut sub nivelul apei

sunt un fost

pentru toate sentimentele mele

sau stările fără circumferinţă

fost schimbătorul tău de tampoane

şi fost îmbăietorul tău hibernal

 

aici sunt doar eu şi virginia

şi fotoliul câştigat la licitaţie

fumăm pipă

bem whisky fiert cu zahăr brun şi cuişoare

două degete ale ei mă ating pe genunchi

lipsite de orice derivat al pasiunii

aşteptăm postsexualitatea zorii canibalismului erotic

tricotăm bărbiţe pentru nepoţii apocalipsei

doi sau două nu ştiu dacă virginia

este bărbat sau femeie bărbată sau femei(u)

 

îi pun şosete câteodată îi ridic gulerul sau

scutur peniţa de cerneală pentru că eu şi

virginia vom îmbătrâni împreună

îi voi plimba căruciorul prin grădina cu răchite

batista ei e brodată în bleu cu îniţialele mele

peste bolovani, ocolul apei

câteva ofelii duse la fund