english

The God of Oblivion

by Patrick Călinescu   Many years ago I decided to stop being a theist. I simply can’t believe in the existence of god. Yesterday I also decided to stop being an atheist. I simply can’t believe in the non-existence of god either.   I know that many think that god is either existence that has […]

The Three Brides Of The Portrait Painter

by Oliviu Crâznic Her eyes of starlight honey, her hair the golden wine, I was to paint her portrait, and then we were to dine; Her body dressed in lilies, all blossomed on her bloom, I said the words, I touched her – the White Bride left the room.   I tried to cope with passion, […]

The Philosophical Porn of Pharcicall P. Doe

by Patrick Călinescu   Would you like to lick the behindness of my ear?   You want me to lick you behind your ear?   Yes, I have a spot in the thereness of the behindness of my ear.   And you want me to make you very horny by licking it till the front […]

An outburst of sincerity

by Patrick Călinescu   How can I become a great stylist in English (for I have long been wanting to be become one), when I’m in the middle of bloody nowhere, and nowhere to be seen anywhere in the four corners of the English-speaking world? How can I become my finest, yet dream-y, accomplishment with […]

Elnora’s Gate

by Oliviu Crâznic     Sweet shadows, a kiss like morning dew She plays the piano, summoning my obsession Gentle and shy, she waits for my confession From many things I’m feeling, I’m saying but a few.   The others are not looking, she’s passing me the key Shaped all in gold and tears, for […]

Romanian fantasy  literature: Michael Haulică – “Transfer”

[Millennium Books Publishing House, 2012] (a reader’s guide to fantasy [3]) by Oliviu Crâznic translation from Romanian by Cristina Baciu [MTTLC student]   click aici pentru versiunea română   Fiction writer (Madia Mangalena, Despre singurătate şi îngeri, Aşteptând-o pe Sara, Povestiri fantastice, Povestea lui Calistrat Hadâmbu), critic (Nu sunt guru, …nici Torquemada), editor, collections coordinator […]

Poems by Marc Vincenz

click aici pentru versiunea română Continuum   (previously published in Altered Scale in the original English)   We multiply best              in open bodies                           with low mass indices              swarm and flock cluster and conjoin

Little Things On God

by Patrick Călinescu   cliquez ici pour la version française   Stephen Hawking’s argument against God is strikingly similar to the traditional cosmological argument for the existence of God.   Both sides rely on the concept of causality when investigating God. Both sides understand the concept of causality in quite the same way. Basically, both […]

Scroll to top