Yigru Zeltil

Convorbiri despre arta secolului XXI

de Yigru Zeltil & Adrian Grauenfels 1. Ploaia de lăcuste Fizica cuantică a demonstrat cum, în pofida a ceea ce dovedise materialismul, există “partea cealaltă”, dar câţi au sesizat faptul? Implicaţiile sunt evidente. Până şi poezia, cu accentul mutat de pe fond pe formă în ultimii 150 şi ceva de ani, va trebui să-şi găsească […]

Avantajele limbii virgine şi recompensa domnului AA

[traducere liberă după Tristan Tzara – Monsieur AA L’antiphilosophe, 1949] de Adrian Grauenfels tehnica: Yigru Zeltil Valiza se deschide, inutilul anului trecut, pe strapontinele coliviilor primei juneţi, primăvara fară de vârstă revine in piaţa goală privind gura cu aceiaşi dinţi, acelaşi pahar de cristal cioplit cu iniţială mare. Deodată doi domni se opresc, faţă in […]

Deconstrucţia Avangardei

interviu cu poetul Yigru Zeltil [continuare din EgoPHobia #23] “Lacrimosa preciosa velum, delirul albului furnir cămila conturnată în acustic miel în boarea serilor de cox prin fiorul cărţilor, ahh pergamentul dox cu policarul încordat cât praştie goală te sun vocal, esti un şofar ţinut în poală nacelă submarină ce trece prin ecluze gorneam din lustruite […]

Farmecul insuportabil al avangardei

[Un (pseudo)interviu cu Yigru Zeltil] de Adrian Grauenfels ..şi v-am acoperit cu pătura de cal şi-am plâns de mila melcilor din deal ciudat rosteai, cu vocea-ţi clară: “Câtă tristeţe mov într-un pahar cu apă chioară” .. [două stanţe dadaiste] Pe Yigru Zeltil îl întâlnim pretudindeni. Şi măcar dacă am şti cine e. Este aici şi […]

Scroll to top