poeme de Daniela Toma

(Lecturi potrivite/recomandate de Alexandra)

***

uneori mă ascundeam sub birou, în camera cu lambriuri

care fusese a bunicului meu,

dar mi-a dăruit-o în schimbul celor trei bastonaşe

care-mi reuşiseră perfect în clasa I

eu aş fi vrut un ceas, însă era multă lume la petrecere,

lucrurile se cam încurcaseră între ele

şi m-au trimis la culcare

se zvonea că rochia bunicii ar fi fost vopsită

în albastru electrizant şi nervos

iar ea urma să cânte o piesă acustică

mă uitam pe fereastră – urme pe zăpadă –

cineva nevăzut desena cu mâna mea pe geam

o hartă a emoţiilor şi un vulcan,

altcineva, mult mai în vârstă, stropea semaforul roşu

cu patimi pe la tâmple

ca el să se ridice cu piruete cu tot

şi să facă dragoste până la epuizare cu toate inimile proaspete

adunate într-o singură inimă

acum, parcă bunicul meu se ascundea sub birou,

iar eu mă împotriveam rochiei mele de zăpadă

cu un câmp care ar fi putut fi căprui

melodia bunicii devenise un strigăt de lemn

pe care l-au tot purtat alţii înaintea ei,

ani de zile

***

ultima oară am avut destulă răbdare cu amiaza lui joi

sosită pe neaşteptate dintr-o complicaţie şi adormită imediat

în picioare, în dreptul uşii

am pus-o repede şi destul de neglijent pe seama unui trebuia să se îmtâmple,

am ridicat din umeri şi am uitat de ea un timp

însă, între aerul meu şi aerul ei se încovoia spatele unei mici distanţe,

de la stânga şi până la foarte aproapele şi foarte mult doritul alb,

apretat şi călcat în picioarele mele frumoase

după ce le balansasem îndelung, ştiţi voi deja, peste Crimeea

aşa că, i-am întrerupt brusc seara din cuprinsul smintelii,

n-am mai ţinut-o niciun minut de vorbă,

am obligat-o să-şi coasă singură de mână gusturile,

scrisul înclinat şi dimineaţa mersului

şi i-am arătat cu degetul locul de la parterul umblândului

cum altfel aş mai fi putut semăna cu o bicicletă de infinit intens

parcată fix în mijlocul cerului?

***

chiar dacă nu mai zideşti frumuseţea în partea a doua a zilei

lumina tot îi va aprinde cămaşa şi-i va supune geamătul

felul ei de a fi împrumută nuanţe împrăştiate de la verdele tânăr

aruncat în miezul unei jumătăţi pe care o cuprinzi

şi-o hrăneşti toată noaptea

un semn de întrebare te întâmpină cu pălăria în mână

ridicându-te pe vârfuri până la luna nouă a altui an

pocneşti din degete,

flacăra cade peste timp şi-l îmbată,

gura lumii devine privighetoare

fereastra se vindecă singură

***

nu ştiu dacă ai simţit vreodată gustul dimineţii de luni
cu ferestre proaspete,
aceea care trăieşte în culoarea din obraji,
îţi scrie despre frumuseţe
şi calcă în vârful picioarelor pe urmele unor statui
imediat apar cete de verde în care păsările lasă urme
şi-o cunună ce se bucură

dacă nu ştii să te aperi, instinctele merelor coapte
şi nerisipite
îţi pândesc semnele bune, le fură cămaşa de in
şi-ţi pun gândul în lanţuri

dar tu te roteşti şi le cânţi înalt maidanelor

culoarea vagă şi gulerul scrobit al omului
sunt în altă parte concentrate

turta zilei de toată frumuseţea te aşteaptă până mâine

***

îmi plac ploile care încep dimineaţa

şi-mi tulbură tot restul zilei

atunci, aşez tablourile în alt loc din casă,

dintr-unul cineva mă priveşte părând să spună

„tu ai ales!”

şi eu ciupesc aerul umed şi-mi bandajez apoi mâna

cu o hartă a unui ţinut călduros

unde locuiesc două femei ce seamănă izbitor cu mine

sunt ca două bufniţe tinere,

cântăresc cerul când cu un ochi, când cu celălalt

şi-mprăştie duhul ploii cu ciocul până la uşă

se spune că femeile-bufniţe aduc noroc de frunze verzi,

fac dulceaţă bună de nuci şi pun deoparte jucării de pluş pentru iulia

dacă nu le-aş cunoaşte atât de bine,

aş zice că au o singură inimă de aur ascunsă chiar de mine

şi-mpletesc încă botoşei în timpul ceremoniei de învestire

a stelelor tinere

-hei! le strig eu …

nu vedeţi că plouă de rupe?

caraţi-vă singure aripile şi ceasul deşteptător,

umflaţi pânzele şi topiţi aur pe ancoră!

numai azi ne mai plimbăm fără ciorapi,

nu avem inel, nici eşarfă

DANIELA TOMA – SCRIITOR

absolventă a Universităţii Lucian Blaga, Sibiu, Facultatea de Litere şi Arte, profesor limba şi literatura română, scriitor român

debut literar: 1978, în revista ASTRA, Braşov

volume: Mă numesc Doi, Editura Rovimed Publichers, Bacău, 2013; Forma paşilor pierduţi, Editura Transilvania Publichers, 2013; Evanghelia după mine însămi, Editura Rovimed Publichers, Bacău, 2014; Ziua când am semănat cu tine, Editura Art Creativ, Bucureşti, 2014, volum care obţine locul III în topul celor mai frumoase cărţi ale anului 2015; Când vorbesc în numele meu, Editura Art Creativ, Bucureşti, 2016; fragile, Editura Art Creativ, 2017, poeme în proză; O altă Ană/ Una altra Anna, poemes traduïts en català per Pere Bessó, Editura Art Creativ, 2018, Nunta nălucilor de hârtie, Editura Art Creativ, 2019; Superba rochie neagră a umbrei mele, Editura Art Creativ, 2020, Vremurile se scriu în jurnalul unei pisici sălbatice, poem teatral (incomod şi chiar bizar), Editura Art Creativ, 2021; Perspective critice – mic discurs inclus (critică literară), Editura Rafet, 2021 (Premiul Editurii Rafet pentru critică literară la Festivalul Titel Constantinescu, ediţia a XIII-a, 2021); Ochi de lună, Editura Universitară, 2021

poemele sale au fost traduse în limbile: catalană, engleză, franceză, bulgară, ucraineană, italiană, spaniolă

Traduceri:

în limba latină, volumul SAECULUM – Cultură şi civilizaţie latină, 2002;

poezii în limba franceză din volumul Manifest pentru globalizarea poeziei, autor, Ionuţ Calotă

poezii din limba engleză ale poetei Mariela Cordero (Venezuela) şi ale poetului Debasish Parashar (New Delhi, India)

poezii din limba catalană ale poetului şi traducătorului, Pere Besso (Valencia)

poezii din limba spaniolă ale poetului André Cruchaga (El Salvador, América Central)

poezii din limba italiană şi engleză ale poetei Anna Ferriero (Torre del Greco, Italia)

poezii ale poetului Samuel Trigueros Espino  HONDURAS, ale poetului Frank Pereira Hennessey (Columbia)

A publicat în toate revistele literare importante poezie, traduceri şi critică literară;

Realizează pentru Revista Monitorul de Poezie rubrica Star Art unde promovează pictura, fiind ea însăşi pasionată de aceasta;

A primit premii importante dintre care amintim câteva:  Premiul revistei Portal Măiastra la cea de-a XXXVII-A EDIŢIE a Festivalului Internaţional de Literatură Tudor Arghezi, 2017; Premiul II la Festivalul Internaţional Adrian Păunescu, ediţia a VII-a, Craiova, 2019; Premiul Axis Libri la Festivalul Internaţional al aforismului, ediţia a III-a, Tecuci, 2019; Premiul Editurii Rafet la Festivalul „Titel Constantinescu”, ediţia a XIII-a, 2021, pentru critică literară cu volumul Perspective critice – mic discurs inclus

este coator, scrie prefaţa şi îngrijeşte volumele de versuri: Poemia, 2015, volum aniversar Cenaclul de urgenţă, 1 an; Timpul pietrelor preţioase, 2016, volum aniversar Cenaclul de urgenţă, 2 ani; Femeile cu flori roşii în păr, 2015, poezie feminine; Preludii pentru fluturi, 2015, (volum tipărit în urma Galei poeziei de dragoste a cărei organizatoare este); În dreptul luminii, 2017, volum aniversar Cenaclul de urgenţă, 3 ani; Cuvinte de legătură, voci tinere contemporane, 2017; Jurnalul unui câmp de aripi, selecţie de poezie Art Creativ 2017; Cele mai frumoase poezii de dragoste, 2018 (volum tipărit în urma Galei poeziei de dragoste, ediţia a II-a, 2018); Starea de om – Substraturi, antologie de poezie contemporană, 2018; Poeme pe o frunză, antologie de poezie niponă, coordonator, Maria Oprea; Vina zilnică a frumuseţii – poezie feminină, 2018, Charme, selecţie de proză scurtă contemporană, 2018, Carusel cu simfonii tinere, volum aniversar 4 ani Cenaclul de urgenţă, 2018, Soldaţi în piaţa soarelui, selecţie din poezia domnilor, 2019, Dincolo de Venus, antologie de proză contemporană, 2019, Dare de seamă, volum aniversar 5 ani de poezie Art Creativ, 2019,  Roşu declarativ, selecţie din poezia de dragoste contemporană, 2020, Literatura română contemporană – Poezia, antologie, 2020, Literatura română contemporană – Proza, antologie, 2020, Poezia 2020, antologie, 7 Esenţial, antologie de poezie Art Creativ, 2021, Bazar de corali, antologie de poezie contemporană, 2021; Semne ale fratelui timp – scrieri Art Creativ, 2021 – toate la Editura Art Creativ, Bucureşti

Realizează interviuri cu poeţi/scriitori importanţi, acestea sunt publicate în mediul online, în revista Monitorul de poezie şi în alte reviste, dintre intervievaţi: Octavian Soviany, Robert Şerban, Răzvan Ţupa, George Mihalcea, Eugen Pohonţu, Adrian Suciu, Ionuţ Calotă, Victor Martin, Emilian Mirea

A susţinut recitaluri de poezie la: Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti, 2018 şi 2019, Festivalul Strada de C’arte Bucureşti, 2018 şi 2019, Salonul cărţii argeşene, 2018, Cenaclul de la Roma, 2018, Festivalul Teatru sub lună, 2019, Muzeul Literaturii Române etc.

Despre cărţile Danielei Toma au scris criticii literari: Octavian Mihalcea, Victor Martin, Daniel Marian, Lucian Gruia, Raluca Faraon, Mihaela Meravei.