Celei care hrăneşte lighioanele
de Emilian Gheață Ne scuturăm de paie şi de noroi, ne pieptănăm blana pe spate, ne bărbierim pe râturi, ne băgăm copitele în tenişii de gală,
Charles Baudelaire 200 de ani de la naștere
[n. 9 aprilie 1821] Le Revenant de Charles Baudelaire Comme les anges à l’oeil fauve, Je reviendrai dans ton alcôve Et vers toi glisserai sans bruit Avec les ombres de la nuit;
poeme de Roger Robinson
(egoRainbow) traducere & prezentare: Monica Manolachi Roger Robinson este scriitor, muzician și actor, care își împarte timpul între Londra și Trinidad. Paradisul portabil (Peepal Press) este volumul care i-a adus premiul T. S. Eliot în 2019 și Premiul Ondaatje în 2020. A mai publicat poezie în volumele Hotel Butterfly (2012), Suckle (2009) și Valiza (2004), […]
poeme de Rebeca Oanță
atât voiam să-ți spun take care poate că într-adevăr ne credem centrul lumii nu mai înțeleg cum a îndrăznit cineva să-mi dăruiască atâta conștiință vă mulțumesc dar nu mulțumesc
poeme de Lena Chilari
virginitatea este o inconveniență iar iubirea noastră absolut imposibilă mirosul de zăpadă îmi taie nările iar violența și gelozia vor fi transmise fiului tău nou-născut bucata de carne moale
poeme de Grande Rieux
(debut) Voices of a Digital Lover ** je veux que tu me veux, un alt mod de a spune că lately nu suport țigara fără o umbră de melancolie. viciile nu mai au sens când ești gol.
poeme de David Mândruț
A vorbi cu pereții Ceea ce are loc Între două bătăi de inimă E locul simptomatic În care se înscrie
poeme de George Nina Elian
(Lecturi potrivite/recomandate de Alexandra) Frica aceea este iubirea eram copil și am văzut ploaia: era nudă precum splendoarea zilei în care nu se mai poate face nimic
poerezii de Sorin-Mihai Grad
pandemic închiși în propriile case minți iluzii nevoi frici scriem scrisori singurătății să vină măcar ea pe la noi ca să nu ne lase pradă sieși
poeme de Shivanee Ramlochan
(egoRainbow) traducere & prezentare: Monica Manolachi Shivanee Ramlochan este o poetă, jurnalistă și bloggeriță din Trinidad. A publicat recenzii pentru Caribbean Beat Magazine, Festivalul de Literatură NGC Bocas și Paper Based Bookshop, cea mai veche librărie independentă din insulele Trinidad Tobago. Este editoare adjunctă la Caribbean Review of Books. Volumul ei de debut, Everyone Knows […]