Aleksandar Stoicovici

Pesme po Aleksandar Stoicovici

u prevodu Ljubinka Perinac-Stankov to je bilo naše detinjstvo   na usijanu kožu konja pritiskali smo komadiće tamjana zamišljali smo da kujemo drago kamenje u godišnjem dobu što je mirisalo najčešće na daljine i mulj   ali konji su bili zakopani na ulazu u kuću sa lancima kadionice nameštenim oko očiju i to je bilo […]

Poeme din volumul Vineri de Aleksandar Stoicovici

morfină   bile mărunte se rostogolesc în interiorul pereţilor îmi amorţeşte ceafa îmi amorţesc mâinile şi picioarele habar n-am ce se întâmplă sub bandaje câte răni s-au vindecat şi câte mai stau să se vindece   un animal putrezeşte în salonul de spital în mine cresc faguri de miere semn că albinele şi-au ocupat în […]

Arheologie hipnotică

[Aleksandar Stoicovici, Vineri, Herg Benet Publishers, 2011] de Ştefan Bolea     Aleksandar Stoicovici (n. 1988) este la 23 de ani un poet complet, în sensul că în ciuda vârstei sale „fragede”, se află în posesia tuturor mijloacelor sale de expresie poetică. (Şi aici merită comparat cu Gabriel Nedelea [n. 1987], un alt debutant al […]

Simptom: ce poţi ascunde sub piele?

[Aleksandar Stoicovici, Vineri, Herg Benet Publishers, 2011] de Luiza Mitu   Pe data de 3 iunie, 2011, Aleksandar Stoicovici îşi lansa volumul de poezie Vineri la secţia de împrumut a Bibliotecii „Alexandru şi Aristia Aman”, Craiova. Pe prima pagină a cărţii stă scris ca dedicaţie: Pentru Luiza, în mijlocul acestor cuvinte inflamabile şi mai puţin […]

Vineri

[Aleksandar Stoicovici, Vineri, Herg Benet Publishers, 2011] de Axel Lenn   Am deschis volumul lui Aleksandar Stoicovici cu dizgraţia maximă pe care uzura cotidiană o înrădăcinează în om. Trăim, fără-ndoială, într-o crevasă civilizaţională în care exersăm un reflex al urâtului asupra tuturor lucrurilor care gravitează în jurul nostru. Ce greşeală! Mi-am luminat orizontul după un […]

O carte de citit în orice zi a săptămânii

[Aleksandar Stoicovici, Vineri, Herg Benet Publishers, 2011] de Teodora Gheorghe   La Aleksandar Stoicovici regăsim nostalgia apăsătoare a poeţilor romantici, zugrăvită într-un decor modern. Pesimismul morţii şi al prăbuşirii este dublat însă de chemarea diafană a copilăriei, un timp al inocenţei cu gust de miere de albine şi caimac.

Poeme de Aleksandar Stoicovici

[din volumul Vineri, Ed. Herg Benet Publishers, 2011] alter ego. cântec naiv la ghilotină Murit-au alţii, dar asta s-a întâmplat în trecut,                                    Care este (se ştie) timpul cel mai potrivit pentru moarte.                                                                                               (Jorge Luis Borges)   pentru că multă vreme ţi-am fost victimă. acum îţi voi fi călău ca un prieten abandonat în […]

Exerciţii de rafinament

[Aleksandar Stoicovici – Vineri, Herg Benet Publishers, 2011.] de Petrişor Militaru Fără doar şi poate că dacă ar fi să descriu volumul de poeme cu care debutează Aleksandar Stoicovici, intitulat simplu Vineri, într-un singur cuvânt acela ar fi rafinament. Şi spun acest lucru încă de la început nu pentru a face o descrie generală a […]

Scroll to top