e-revista EgoPHobia - ISSN 1584-6210
(egoRainbow) traducere & prezentare: Monica Manolachi Roger Robinson este scriitor, muzician și actor, care își împarte timpul între Londra și Trinidad. Paradisul portabil (Peepal Press) este volumul care i-a adus premiul T. S. Eliot în 2019 și Premiul Ondaatje în 2020. A mai publicat poezie în volumele Hotel Butterfly (2012), Suckle (2009) și Valiza (2004), […]
atât voiam să-ți spun take care poate că într-adevăr ne credem centrul lumii nu mai înțeleg cum a îndrăznit cineva să-mi dăruiască atâta conștiință vă mulțumesc dar nu mulțumesc
virginitatea este o inconveniență iar iubirea noastră absolut imposibilă mirosul de zăpadă îmi taie nările iar violența și gelozia vor fi transmise fiului tău nou-născut bucata de carne moale
(debut) Voices of a Digital Lover ** je veux que tu me veux, un alt mod de a spune că lately nu suport țigara fără o umbră de melancolie. viciile nu mai au sens când ești gol.
A vorbi cu pereții Ceea ce are loc Între două bătăi de inimă E locul simptomatic În care se înscrie
(Lecturi potrivite/recomandate de Alexandra) Frica aceea este iubirea eram copil și am văzut ploaia: era nudă precum splendoarea zilei în care nu se mai poate face nimic
pandemic închiși în propriile case minți iluzii nevoi frici scriem scrisori singurătății să vină măcar ea pe la noi ca să nu ne lase pradă sieși
(egoRainbow) traducere & prezentare: Monica Manolachi Shivanee Ramlochan este o poetă, jurnalistă și bloggeriță din Trinidad. A publicat recenzii pentru Caribbean Beat Magazine, Festivalul de Literatură NGC Bocas și Paper Based Bookshop, cea mai veche librărie independentă din insulele Trinidad Tobago. Este editoare adjunctă la Caribbean Review of Books. Volumul ei de debut, Everyone Knows […]
(debut) paradis profunzimea sentimentelor se cacă pe drumul tau ca să ai în ce călca dimineață
(Lecturi potrivite/recomandate de Alexandra) de Ionuț Calotă # .te simt ca pe un bombardament subteran te văd în cana din care îmi guști cafeaua în eșarfa pe care o mângâi dimineața dându-i un nume în rândunicile care ciugulesc din vinul pe care îl împărțim în douăsprezece părți