Announcement: EgoPHobia #46 — sumar

~ editorial >>> Ştefan Bolea – melancholizing ~ invitat >>> Cristina Petrescu – Gomes Leal – invitat în EgoPHobia #46 >>> Ştefan Bolea & Sorin-Mihai…

Announcement: EgoPHobia #45 – sumar

~ editorial >>> Ştefan Bolea – kill your anima ~ invitat >>> *** – Cristina Nemerovschi – invitata din EgoPHobia #45 >>> Sorin-Mihai Grad –…

Lumea lui Hind

de Rodica Bretin   Smucise cu atâta putere că suliţa i s-a frânt ca o trestie. A azvârlit-o cât colo. O noapte de pândă, o zi…

poeme de Savu Popa

Poemul tatălui 1. Ne vorbeai de lumea asta. Să nu plecăm prea departe. Eu îmi Imaginez lumea ca pe toate poemele scrise până acum. Toate….

Gomes Leal și semnul misterului

de Oliviu Crâznic Surgite mortui? În literatură, „misterul” (gr. „mysterion”: „învățătură secretă”; „misteriile” greco-romane erau școli religioase destinate inițiaților) desemnează, în primul rând, specia literară a…

melancholizing

  by Ştefan Bolea I live inside an iron maiden I’m just a rat beneath my mask squirming in the basement slimy and vile   wear…

EgoPHobia #46 // invitat: GOMES LEAL

prezentare de Cristina Petrescu Precursor al modernismului portughez, António Duarte Gomes Leal instituie, prin jocul ambiguităților ideologice și printr-o „conștiință fragmentară, dar lucidă” o nouă viziune poetică,…

The Object of Derision

[despre poezia lui Gomes Leal]  de Ștefan Bolea If you’re different they will laugh at you. They don’t laugh at you because you are inferior –…

Gomes Leal

de Fernando Pessoa traducere: Dan Caragea Sângeră trist în unii astrul mat. Inelele lui trei sunt pe vecie: Singurătate, chin, melancolie. Opt luni fatale spațiul…

poeme de Gomes Leal

traducere: Cristina Petrescu Judecata lui Cristos (lui Theophilo Braga)   Striga-ntr-o zi către Mântuitorul Isus Satan cel ostenit de a huli-nspre stele: –Precum uitate flori ce-și…