e-revista EgoPHobia - ISSN 1584-6210
de Augustin Cupşa Tudor are 34 de ani şi braţele aproape pătrate. Cu ele rupe o jumătate de pâine şi urmele de catran rămân în miez. Ochii lui s-au obişnuit cu întunericul de aproape 18 ani. Muntele zace ca un mamut mort, îi scot măruntaiele unul câte unul. Tudor e un vagonet răsturnat în […]
by Augustin Cupşa translation from Romanian by Andreea Geanina Velicu [MTTLC student] pentru versiunea română click aici Marin Burlacu. He is old, tall and lean. He doesn’t know the meaning of hard labour, either around the household or in the field. He was a technical workshop trainer at a school complex. His cheeks and his […]
de Augustin Cupşa for the English version, click here Marin Buracu. E un bărbat în vârstă, uscăţiv şi înalt. Nu cunoaşte munca din gospodărie sau de la câmp. A fost instructor de atelier tehnic la un grup şcolar. Are pomeţii şi nasul mare borcănat – roşii, ceea ce indică un consum prelungit şi fericit […]
[fragment] de Michael Nerlich traducere din limba germană & prezentare de Daniela Micu Michael Nerlich (n.11 martie 1939 în Germania, la Brandenburg an der Havel) este erudit romanist german, poliglot şi traducător în limba germană al lui Molière, Diderot, Stendhal, Gide, Aragon etc. A studiat germanistica, romanistica şi istoria artei la Hamburg, Köln şi Bonn, […]
(minDisecţii) de iQ666 De fiecare dată când aud de o tehnologie nouă mă gândesc oare la ce o fi având acces armata americană dacă a permis tuturor să afle de existenţa noutăţii respective. Şi cred că şi cu ideile tot cam pe acolo e. Am ieşit de la Inception întrebându-mă cine şi cum m-a convins […]
de Adrian Grauenfels La Muzeul de arta Modernă din Dublin am întâlnit pe Ferran Garcia Sevilla cu picturi produse între anii 1981-2010. Pictor spaniol influent, Garcia domină de 40 de ani peisajul artelor plastice. Artistul este un pasionat al tratării imaginii vizuale. Dialogul său cultural a dus la nenumărate pânze ce reflectă politica şi viaţa. […]
de Ana Bazac Notaţiile de faţă legate de cartea Idolii forului. De ce clasa de mijloc a spiritului este de preferat „elitei” intelectualilor publici (coordonatori Sorin Adam Matei şi Mona Momescu, Bucureşti, Corint, 2010) vin puţin cam târziu. Deja există în Observatorul cultural recenzia dlui Andrei Cornea, în 22 polemicile dlui Andrei Cornea şi a […]
(postmodernitate versus postmodernism [XXIII]) de Gorun Manolescu 1. Istoria spune că Organonul aristotelic ar fi fost scris după celelalte lucrări ale sale, inclusiv după Metafizică [1]. Ne putem imagina situaţia în care Organonul s-ar fi pierdut. Din restul lucrărilor sale nimeni n-ar mai fi putut descoperi silogistica. Hegel remarcă, pe bună dreptate, că meritul Stagiritului […]
(bioPHObia) de Andrei-Claudiu Hrişman …terapia genică… Posibilitatea de a citi codul genetic şi de a-l manipula ar putea însemna începutul unui noi ere, o eră în care ne vom putea cunoaşte într-o oarecare măsură „destinul” şi eventual îl vom putea schimba: „Ideea că destinul nostru poate fi influenţat de gene este fascinantă. Mii de ani […]
de Marius-Iulian Stancu (ca prin oglindă) Dacă în Fight Club absenţa Tatălui constituie fundamentul pentru apariţia “geamănului” fantasmatic – Tyler, construcţie paranoică menită să mascheze distrugerea universului simbolic, în Sufocare absenţa figurii paterne dă naştere ficţiunii supreme – ficţiunea Fiului (“Binecuvântata şi perfecta întruchipare muritoare a Domnului”). Incă din primul capitol al romanului lui Palahniuk, […]