e-revista EgoPHobia - ISSN 1584-6210
(egoRainbow) traducere & prezentare: Monica Manolachi Shivanee Ramlochan este o poetă, jurnalistă și bloggeriță din Trinidad. A publicat recenzii pentru Caribbean Beat Magazine, Festivalul de Literatură NGC Bocas și Paper Based Bookshop, cea mai veche librărie independentă din insulele Trinidad Tobago. Este editoare adjunctă la Caribbean Review of Books. Volumul ei de debut, Everyone Knows […]
(debut) paradis profunzimea sentimentelor se cacă pe drumul tau ca să ai în ce călca dimineață
(Lecturi potrivite/recomandate de Alexandra) de Ionuț Calotă # .te simt ca pe un bombardament subteran te văd în cana din care îmi guști cafeaua în eșarfa pe care o mângâi dimineața dându-i un nume în rândunicile care ciugulesc din vinul pe care îl împărțim în douăsprezece părți
In This Together știi, man, există mereu o intuiție că nu suntem cine ar trebui să fim, că eu în castelul cu colți de femeie nu sunt regele ca în ostroveni cînd am furat mașina, nu man, nu eram eu dar am furat mașina ca să ajung la bac și bacul l-am luat
de Emilian Gheață Cu zalele zilei zadarnic zornăind prin ploaie am călcat adânc şi rece şi-am ascultat muzică scursă, care imită ploaia, căci în ploaie maimuţele se dănţuiesc.
#fasciste # este timpul să suferi o femeie dorită este întotdeauna o femeie moartă.
Viața și moartea volatilă a continentului Nu îmi plac spectacolele coregrafice, dar cred că tocmai am văzut unul bun cred că tocmai am văzut un spectacolul despre viața sexuală a popoarelor europene cred că tocmai am văzut unul rasial și pustiu. actorii au jucat numai prăpăstii, numai hăuri, numai abisuri
(egoRainbow) traducere & prezentare: Monica Manolachi Fred D’Aguiar s-a născut în Londra în 1960 într-o familie guyaneză, și-a petrecut copilăria în Guyana și s-a întors în Marea Britanie în adolescență. Înainte de a urma studii africane și caraibe la Universitatea din Kent, în Canterbury, s-a specializat ca asistent medical de psihiatrie. Volumul său de debut, Mama […]
de Emilian Gheață În gustosul amurg mă trage sfios de mânecă cel mai apropiat adversar al meu, încornoratul dumnezeu mărunt al lucrurilor mari:
(debut) Stand-up mă cheamă Irina și totuși nu am parte de pace niciodată n-am să spun că și-au bătut ai mei joc de mine departe de ei gândul dar au fost mult prea optimiști, știți ce zic?