Translate? Trans-Great!

by Andrew Evans Well, I had done it again. I had gotten myself lost, in a new and bustling world city. My lust for adventure and culture had become a source of amusement to my family and friends. I was constantly blundering around blindly, oozing a false sense of confidence in my non-existent orienteering skills.

Schimbarea la față și la taxe a guvernelor României; ultima degenerație

de Mihai Bogdan Lupescu „Guvernul te taxează când vii acasă cu salariul. Te taxează atunci când faci un apel telefonic. Te taxează când aprinzi o lumină. Te taxează atunci când vinzi un lucru. Te taxează când îți umpli mașina cu benzină. Te taxează când mergi cu avionul. Te taxează când te căsătorești. Apoi te taxează […]

What does to be radical mean?

[Alexander the Great and the Gordian knot model] by Ana Bazac Etymologically, to be radical means to go to the “root of the matter”, that “for man, … is man himself”[i]. But this simple explanation is inherently abstract, if it is not developed in its multi facets concreteness. *** One aspect of the radicalness of thinking […]

Regina Maria a României și a sa literatură gotică

(Studii fantastice) de Oliviu Crâznic „Lumea e un loc cumplit, și singur Dumnezeu are milă.”  Despre Regina MARIA a României am scris recent, prezentând Visătorul viselor (https://egophobia.ro/?p=14624) și, respectiv, Ce-a văzut Vasile soldatul. Poveste din timpul Războiului (https://egophobia.ro/?p=14632). Am semnalat, astfel, necesitatea reevaluării și revalorificării literaturii fantastice create de Maiestatea Sa și etichetate, în mod […]

Lecturi despre lumea în care trăim

(pricinaşul de serviciu) de Radu-Ilarion Munteanu Vladimir Vladimirovici Putin a devenit subiectul unui număr crescând de cărți. Care au atras atenția unui număr crescând de cititori. Personal, mi-am adjudecat câteva, despre care voi spune, mai jos, câteva cuvinte. În pagina ziarului pe care-l deschid zilnic, numărul cărților semnalate e mai mare. Până la întreruperea prezenței […]

“Poetry is the process of turning that raw metal of experience into an aesthetic object”

[interview with Nazmi Ağıl] by Monica Manolachi It is June 2023 and we are at the University of Bucharest, where the 24th edition of the Annual International Conference of the English Department of the Faculty of Foreign Languages and Literatures usually takes place. The small two-floor building in Pitar Moș Street, which has hosted the event […]

Scroll to top