e-revista EgoPHobia - ISSN 1584-6210
[text apărut iniţial în Revista de filozofie, Bucureşti, tom XXXIII, nr. 3, mai-iunie 1986, pp. 224-231] (restitutio) de Amita Bhose „Din chaos, Doamne, -am apărut Şi m-aş întoarce-n chaos… Şi din repaos m-am născut, Mi-e sete de repaos.” Cu ani în urmă, când am tradus Luceafărul în bengali, ne-am întrebat ce înseamnă „chaos” şi „repaos” […]
[dialog imaginar cu Paul Celan] de Adrian Grauenfels Ti-am zis la telefon, citesc Celan în clipele mele de resurecţie şi deznădejde. repet secţiunea cu solo alto care mă duce peste creste spre abandon ador anarhismul, oportunismul de a sta singur între palmieri, rămân şi sufăr. slăbiciunile mele personale devin nule cand sunt pus sa fac ceva nobil
de Adrian Grauenfels Elizondo ginere bălai Extreme gânduri din alt plai Extaza frunzelor de ceai.. [jaiku balinez] Elizondo înţolit fercheş de nuntă, îşi mişca conturul între linii paralele. A pus umbrela în vaza cu apă proaspătă şi un castor prăjit în chiuveta de smalţ. Foşnetul grijilor, dunga de la pantalonul impecabil, extaza cu prospectul miresei […]
[traducere liberă după Tristan Tzara – Monsieur AA L’antiphilosophe, 1949] de Adrian Grauenfels tehnica: Yigru Zeltil Valiza se deschide, inutilul anului trecut, pe strapontinele coliviilor primei juneţi, primăvara fară de vârstă revine in piaţa goală privind gura cu aceiaşi dinţi, acelaşi pahar de cristal cioplit cu iniţială mare. Deodată doi domni se opresc, faţă in […]
de Adrian Grauenfels plăcerea trece prin picioarele înlănţuite picurau din stele gene ADN şi tu răsăreai de la zenith cu broaşte amorezate în păr şi ce vedeam despuiaţi de baliverne? corturi revărsate, cadane răsturnate, pian dezacordat cu craci păroşi de porci posibili puşi la frigare între reprize de dragoste obrajii mei, candoarea mea de fruct […]
(cronica nihilistei) de Cristina Nemerovschi (Morgothya) Două “surse de inspiraţie” au născut reflecţiile pe care le veţi citi în continuare: afirmaţia unor tineri scriitori în devenire conform căreia arta postmodernă şi poezia în special reprezintă o “târâre în noroi” a adevăratei muze, că ea este o bătaie de joc sinistră faţă de Adevărata Artă şi […]
[partea a treia] (lumile reale, lumile virtuale) de Diana Todea Pentru că spuneam într-un articol anterior că vremea este factorul definitoriu pentru aspectul Edinburgh-ului, vă invit la un periplu printre pozele făcute de mine cu un timp în urmă. Vreau să vă demonstrez că pe lângă zilele de ploaie, mai sunt şi zile cu soare, […]
(pricinaşul de serviciu) de Radu-Ilarion Munteanu Acest termen a ajuns să definească începutul universului, inclusiv ideea că universul a avut un început. Credincios modului meu contextual de abordare, voi lărgi puţin aria relatării despre istoria cunoaşterii cosmosului. Această istorie e jalonată în mai mare măsură de istoria progresului tehnologiei de prelungire a organelor de simţ […]
de Radu Părpăuţă Thomas Morus stabileşte în Utopia sa patru trebuinţe fundamentale ale omului: foamea, dorinţele sexuale, urinarea şi defecarea. Varlaam Şalamov, scriitor poate la fel de mare ca Soljeniţân, dar mai puţin cunoscut la noi şi aiurea, analizează, ca medic şi puşcăriaş de Gulag, aceste trebuinţe în condiţiile extreme ale spaţiului concentraţionar. Dorinţa […]
de Daniela Boltres [Rostock] Din cînd în cînd cutia mea poştală e cît pe ce să explodeze: un braţ de „Dileme vechi” înghesuite mai întîi într-un plic maro de mărimea aproximativă de – uite, că încă nu m-am înduplecat să fiu mai exactă – deci de vreo 20 pe 30 de centrimetri, sau puţin mai […]