EgoPHobia #53

poeme de Dorothea Smartt

(egoRainbow) traducere & prezentare: Monica Manolachi Dorothea Smartt, născută în 1963 în Marea Britanie, este o poetă a cărei familie provine din insula Barbados. A studiat științe sociale în Londra și antropologie în New York. Organizează cursuri de scriere creativă, este editoare de carte și desfășoară proiecte pentru scriitori de culoare și asiatici. În creația […]

Povestea lui Genji

o istorie de buzunar de Ana-Maria Negrilă Scrisă în secolului al X-lea de către Murasaki Shikibu, Povestea lui Genji a fost pe drept considerată una dintre cele mai importante creații ale literaturii universale.  Cartea prezintă într-un mod fragmentar povestea vieții prințului Genji, supranumit Strălucitorul (Hikaru), și a numeroaselor sale povești de dragoste. Redactată în perioada […]

Tessa Nadir: “Vremea Justițiarului”

[Ed. Vremea, 2017] de Oliviu Crâznic  Tessa Nadir (n. 1988) este juristă și romancieră (Sânge și flori de portocal, 2015; Lacrimi de ceacâr, 2016). Printre opiniile critice favorabile autoarei, amintim pe cele formulate de: I. Roșu (adevărul.ro), lect. univ. dr. O. Sîrbu, lect. univ. dr. V. Borcan. Raportat la teoria literară, cel de al treilea […]

Carmen Sylva – the Forgotten Writer

by Ana-Maria Negrilă Introduction             Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied, later known as Carmen Sylva, was born in 1843 in Neuwield and became queen of Romania in 1869 when she married Carol I, who had been crowned the king of Romanian United Principalities  (Wallahia and Moldavia) three years before. He was the first member of […]

cea care face multă plăcere

(ca prin oglindă) de Marius-Iulian Stancu ce scriu poeții a început să-mi placă din ce în ce mai puțin. pus la vederea tuturor, faptul în sine este irelevant, însă, ceea ce mi-a stârnit mica neliniște (puteți să o numiți și indiscreție) este aprecierea “critică” invers proporțională plăcerilor mele livrești în materie de lirică. aproape că […]

Barbari și libertatea aventurii

de Alexandru Ionașcu ,,Between the years when the ocean drank Atlantis…and the rise of the sons of Aryus…there was an age undreamed of…when shining kingdoms lay spread across the world. Hither came Conan, the Cimmerian, sword in hand.’’ Editura Crux Publishing oferă publicului două proze din opera autorului american Robert E. Howard (1906-1936) care au […]

Peter S. Beagle – “Ultima licornă”

(arena culturală: cartea & filmul) de Alexandra Medaru Peter S. Beagle (n. 1939) este un scriitor și scenarist american, cunoscut mai ales pentru literatura fantastică. Primul roman, A Fine and Private Place, l-a scris la 19 ani, iar în prezent este cunoscut, mai ales, pentru opera The Last Unicorn (Ultima Licornă), plasată de abonații revistei […]

Puţin despre artele marţiale româneşti [II]

prima parte a acestui text poate fi citită în EgoPHobia #52 de Mihai-Andrei Aldea C. Vom spune deschis, de la bun început: Românii au (aveau) o moştenire marţială extrem de bogată, distrusă sistematic de clasele politice ale ultimilor 300 de ani. Un exemplu tipic este cel al Căluşului. Dacă în vremea lui Dimitrie Cantemir (1711) toată […]

Vizita lui Paul Celan în Israel – scrisori inedite cu Yehuda Amichai

de Adrian Grauenfels În luna octombrie 1969 poetul Paul Celan vizitează pentru prima și ultima oară Israelul. În seară zilei de 9 octombrie, după o conferință ținută la Ierusalim, Celan îl vizitează la locuința sa pe Yehuda Amichai. Celan avea pe atunci 49 de ani, se mișca cu viteză, era îmbrăcat sportiv, avea ochi mari […]

Scroll to top